Related Manuals for RIDGID PFMR15050N
Summary of Contents for RIDGID PFMR15050N
- Page 1 PRESS CONNECTION TOOLS RP 318 PRESS TOOL SKU:PFMR15050N LED Interface ̊...
- Page 3 RP318 • – 01 E M E R S O N . C O N S I D E R I T S O L V E D . ™ • English – 15 © 2020 RIDGID, Inc.
-
Page 4: Table Of Contents
RP318 RP318 压接工具 ................................2 ..................................3 工作区域安全..................................3 电气安全..................................3 个人安全..................................4 电动工具的使用和维护..............................4 电池工具的使用和维护..............................4 服务....................................4 压接工具安全..................................5 概述....................................5 规格....................................5 标准设备..................................6 ...................................6 ..............................7 压接前的准备工作................................8 使用典型的剪式压接钳对管件进行压接..........................8 使用典型的转换压接钳和压接环组件进行管件压接......................9 检查压接情况................................10 清洁和润滑..................................10 需要RIDGID授权维修中心提供的维修服务........................10 ....................................10 ....................................10 ..................................11 ....................................11 ....................................12 RP318 ................................13 ....................................14 RP318 在下方记下序列号并妥善保管铭牌上的产品序列号。 序列号... - Page 5 RP318 RP318 压接工具 压接工具 • 在本操作手册和该产品上，利用了一些安全标识符号和专业词汇来表达重要的安全注意事项和安全规范。 因为电动工具对于未经过培训的人员来说是 • 本节内容主要是帮助读者能更好地理解这些标识符号和用语。 非常危险的。 如果在使用当中稍不留神，就会导 这是安全警告符号-用于对一些潜在的人身伤害危险进行警示。 致比较严重的伤害事故的发生。 • 必须遵守安全信息的指导来规避可能的伤害事故发生，甚至死亡。 DANGER 危险警告符号-表示一些存在危险情况的环境，如果不能避免，将导致死亡和严重的伤害事故。 许多事故的发生都是由于工具 • 个人防护用 的维护不当造成的。 品包括防尘面罩、防滑安全保护鞋、安全帽或听力防 WARNING 警告符号-表示危险的境况，如果不能避免，也可能导致死亡或严重的伤害事故。 护装置。适当使用这些防护用品，将减少人身伤害事 CAUTION 小心符号-表示危险的境况，如果不能避免，可能导致轻微或中等程度伤害事故。 故的发生。 • 这样工作时不易粘结，易于 NOTICE 注意符号-表示和保护财产相关的安全信息。 控制。 • 该符号意味着使用者在使用该工具前必须仔细阅读操作手册，因为操作手册里介绍了重要的安全注意事项和正确的使用方法。 当你携带 • 电动工具，手指不小心触动开关或在开关置于开机状 该符号表示操作或使用工具时必须始终佩戴带侧面安全防护罩的安全眼镜或护目镜以降低眼部受伤的风险。 态时接通电动工具都会导致安全事故的发生。 如果工具与工作环境...
-
Page 6: 标准设备
注意！里奇提供两种系列的压接钳和附件： 4. 按照操作手册要求检查和保养工具、各种附件、电 管件上。附件也可供其它用途使用。 池及充电器。 RP318便携式手提箱的夹层内有一份此操作手册，用于指导 • 标准系列 操作者正确使用该工具。 • 紧凑型系列 整个压接过程大约持续7秒。当开始压接管件时，松开 这两个系列不能互换，即标准系列压接钳仅适用 扳机，工具会立即停止，再次按下扳机，工具会自动继 压接工具安全使用规范 于标准系列的压接工具，如( RP340，RP318, 续工作直到完成整个过程。工具尾部的LED显示了不同 CT-400)。同样，紧凑型系列压接钳仅适用于紧 • 请使用RP318压接工具的RIDGID ® 型压接附件（如压 的故障类型，如温度不正确、 电池电量低或者需要维护 凑型系列的压接工具，如(紧凑型100-B,RP 200-B, 接钳、压接环、转换压接钳等）。 保养等。 RP 210-B)。 将RP318压接工具用于其它用途可能损坏本工具和附 RP318带有两（2）个织物环，可用于装配肩带或扎绳。 件，甚至导致人身伤害。 织物环 连接安装销 管道材料的选择和接头的形式有该系统的设 注意 • 压接过程中，请确保手指和手远离压接附件。否则压... -
Page 7: 压接前的准备工作
具没有防爆保护措施，因此会产生火花。 • 在清洁、干燥、稳定的环境下操作。不要站在水中 4. 将打开的压接钳卡在管件周围（图6）。确保按照管 使用工具。 件厂商的使用手册，将压接钳完全对准管件。不要 让工具和压接钳直接悬挂在管件上，以避免工具不 慎跌落造成不必要的伤害或死亡事故。 2. 检查所要进行的工作，根据应用场合来选择合适的 里奇工具及附件。如果附件使用错误，也会引起伤 安全销弹簧 5. 确保遵循相应管件系统说明中的要求（即管道插入 害事故和工具损坏及管道连接不符合密封要求的情 管件的深度符合要求）。 况。如需完整的里奇电动压接工具附件清单， 请访问 90° www.RIDGID.cn网站查询产品目录或致电艾默生精 密工具技术（上海）有限公司技术服务热线400-820 -5695咨询。确保已根据工具和附件的使用说明来对 图4 完全打开/解锁的安装销 其进行检查。 操作指南 图7 RP318压接工具与管道垂直 3. 权衡工作区域看是否需要进行隔离，使旁观者远离工 警告 作地点，因为旁观者会使操作者注意力分散。 6. 确保压接钳和工具与管道垂直（图7），如果压接钳 和工具未与管道垂直，则在压接过程中工具会自己尝 试对齐。这样就会导致压接不当或工具损坏。 4. 确保已取下电池，然后解锁并完全打开附件安装销 （见图3和图4）。如果工具中已有附件，则将其取下。... -
Page 8: 使用典型的转换压接钳和压接环组件进行管件压接
损坏。为了防止意外发生，请使用为RP318专门设计的附件 使用典型的转换压接钳和压接环组件进行管件压接 • 管件与管道错位严重。注意：压接后有稍许错位被 或推荐使用的附件。具体见下表。 视为正常。 1. 确保RP318压接工具安装了正确的转换压接钳，且 艾默生精密工具技术（上海）有限公司提供标准型压接附件 • 管道插入管件的长度不够 – 再次检查管道上正确的 安装销完全关闭并锁紧。 图8 将转换压接环安装到管件上 来配合标准型压接工具一同使用。请按照管件系统来选择合 插入长度标记是否和管件端部吻合。 适的压接附件。如果要得到完整的压接附件目录，请访问 2. 将充满电的电池插入RP318后部。 www.RIDGID.cn网站或致电艾默生精密工具技术（上海） • 压接钳或压接环没有和管件对齐，管件变形。按照 有限公司技术服务热线400-820-5695。 3. 确保管道插入管件的深度正确，即符合管件系统操作 管件厂家的标准来检查是否有其它问题。 手册中的要求。 • 如果发现其它问题，则应拆下有问题的部分，换上 RP318压接工具附件 4. 打开压接环并将其以正确的角度放在管件上（图8）。 一个新的管件和管道进行压接操作。 目录编号 产品说明 将压接环与管件按照管件系统操作手册中的要求进行 对齐。在压接前，再次检查管道插入管件的深度。 56513 18V 2.5Ah高级锂电池组... - Page 9 授权的个人进行维修，则工具固定器上需进行标记。 把工具和电池恢复到规定的温度范围内15°F 如有任何维修与维护的要求，请致电艾默生精密工具技术 LED灯闪烁两次然后停止， (-10°C) 到 122°F (50°C) （上海）有限公司技 术 服 务 热 线 4 0 0 - 8 2 0 - 5 6 9 5 或 访 不停以此方式反复。（按下 工具和电池过热/过冷 问 www.RIDGID.cn网站获得最近的授权压接工具服务中心 开关后工具不启动） 注意：如果压接过程中断，必须再重新进行一次压 信息。 接，否则会有泄漏。 工具打开后，LED灯闪烁三 机器处置 请致电艾默生精密工具技术（上海）有限公司 30000次压接循环后需要进行维护/校准。...
- Page 10 RP318 RP318 压接工具 压接工具 RP318诊断代码 里奇工具保证 故障诊断 状态 故障说明 图标 保证内容 法律保障 常亮 机器打开 艾默生精密工具技术（上海）有限公司对其产品的生产 用户有权得到中国大陆相应的明确的法律保护。 工艺及物料质量提供保证，但因非生产工艺或物料引起 的任何问题除外。 不断闪烁 电池需要充电 无其它的保证 除本保证外，任何员工、代理商、经销商或其他任何人 闪烁两次然后停顿，不停反复 超出温度范围，15°F (-10°C) 到 122°F (50°C) 保证时效及范围 员均无权代表艾默生精密工具技术（上海）有限公司改 艾默生精密工具技术（上海）有限公司对在中国大陆购买 变本保证或提供其它保证。 30000次压接循环后提示进行维护或工具出现 并使用的电动水管压接工具产品提供有限保证，具体为： 闪烁三次然后停顿，不停反复 故障。注意：32000次压接循环后工具会锁定。 • 电动水管压接工具（RP318），保证期为一年。 • 上述产品保证期限均自购买之日起开始计算 （以经销商 艾默生精密工具技术（上海）有限公司对以上...
- Page 11 Pressing A Fitting With Typical Scissor Jaws ......................22 Pressing A Fitting With Typical Actuator And Press Ring Set ..................23 Inspecting The Pressed Connection ...........................24 Maintenance Instructions Cleaning And Lubrication.............................24 Required Maintenance At RIDGID Authorized Service Center ...................24 Accessories..................................24 Storage....................................24 Service And Repair................................ 25 Machine Disposal................................25 Troubleshooting................................26...
-
Page 12: Safety Symbols
RP318 Press Tool RP318 Press Tool Safety Symbols Personal Safety • Store idle power tools out of the reach of children In this operator’s manual and on the product, safety symbols and signal words are used to communicate important safe- and do not allow persons unfamiliar with the pow- •... -
Page 13: Specific Safety Information
WARNING – Visit www.RIDGID.com. c n to find your local Ridge The RP318, if ordered with batteries, comes with 2.0Ah positions (Figure 3 and 4). This section contains important safety information Tool contact point. -
Page 14: Tool And Work Area Set-Up
Do not attempt to hang the jaws connections. For a complete listing of RIDGID attach- and tool from fitting. Tool could unexpectedly drop and Figure 4 – Fully Open/Unlocked Mounting Pin ments available for this tool, see the Ridge Tool cause serious injury or death. -
Page 15: Pressing A Fitting With Typical Actuator And Press Ring Set
For a complete listing in fitting, as specified in the appropriate fitting system’s of RIDGID attachments available for this tool, see operator's manual. • Incorrect jaw or ring alignment with the fitting con- the Ridge Tool Catalog online at www.RIDGID.com.cn tour, distorted or deformed fitting. -
Page 16: Service And Repair
Service and repair on this RP318 Press Tool must be performed between 15°F (-10°C) to 122°F (50°C) by allow- times then pauses by a RIDGID Authorized Press Tool Service Center. The ing the tool to sit in a conditioned room. repeatedly. (The tool will Tool or battery is too cold or too hot. -
Page 17: Rp318 Diagnostic Codes
RP318 Press Tool RP318 Press Tool RP318 Diagnostic Codes RIDGID ® Tool Warranty Description Meaning Icon Icon What Is Covered How To Obtain Service Solidly Lit. Machine ON. RIDGID ® tools are warranted to be free of defects in To obtain the benefit of this warranty, deliver the com- workmanship and material.