Page 1
Reason: I am approving this document 4.25x5.5"; 16 pg; English/French; black ink; no bleed; map. 840091400 ENv01.qxd 12/12/01 11:05 AM Page 1 Use & Care for Steam Irons ...2 USA: 1-800-851-8900 Uilisation et entretien des fers à vapeur ...9 Au Canada : 1-800-267-2826...
840091400 ENv01.qxd 12/12/01 11:05 AM Page 2 IMPORTANT SAFEGUARDS When using your flatiron, basic safety precautions should always be followed, including the following: READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING 1. Use iron only for its intended use. 2. To protect against risk of electric shock, do not immerse the iron in water or other liquids.
840091400 ENv01.qxd 12/12/01 11:05 AM Page 6 Features (not all features on all models) Spray and Blast of Steam Buttons Push spray button to release a fine spray of water for difficult wrinkles in cotton or linen. Push blast button for an extra blast of steam.
Page 5
STORE! Please call our CUSTOMER SERVICE NUMBER. (For faster service please have model, series, and type numbers ready for operator to assist you.) CUSTOMER SERVICE NUMBERS In the U.S. 1-800-851-8900 In Canada 1-800-267-2826 Web site address: www.proctorsilex.com KEEP THESE NUMBERS FOR FUTURE REFERENCE!
840091400 FRv01.qxd 12/12/01 11:06 AM Page 9 PRÉCAUTIONS IMPORTANTES Lors de l’utilisation de votre fer à repasser, des précautions préliminaires de sécurité doivent toujours être observées, y compris ce qui suit : LIRE TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT L’UTILISATION 1. Utiliser le fer seulement pour sa fonction déterminée. 2.
840091400 FRv01.qxd 12/12/01 11:06 AM Page 10 INSTRUCTIONS SPÉCIALES 1. Pour éviter de surcharger un circuit, ne pas faire fonctionner un autre appareil à haute tension sur le même circuit. 2. Si une rallonge est absolument nécessaire, un cordon de 10 ampères doit être employé.
840091400 FRv01.qxd 12/12/01 11:06 AM Page 12 Caractéristiques (toutes les caractéristiques ne sont pas sur tous les modèles) Commutateur de réglage de la vapeur Ce commutateur fournit une vapeur con- tinue à la position STEAM (vapeur) Pousser le commutateur à 0 pour repasser à...
840091400 FRv01.qxd 12/12/01 11:06 AM Page 14 Entretien du fer à repasser Fer à repasser 1. Tourner le cadran de réglage de la température à Off. Débrancher et laisser refroidir. Il faut plus de temps pour refroidir le fer que pour le réchauffer. 2.
Page 10
NUMÉROS DU SERVICE À LA CLIENTÈLE Aux États-Unis 1-800-851-8900 Au Canada 1-800-267-2826 Adresse du site Web : www.proctorsilex.com CONSERVEZ CES NUMÉROS POUR RÉFÉRENCE ULTÉRIEURE! AMILTON EACH ROCTOR...
Need help?
Do you have a question about the 17150 and is the answer not in the manual?
Questions and answers