Philips 20HF5335D Manual

Hospitality television
Hide thumbs Also See for 20HF5335D:
Table of Contents

Advertisement

Quick Links

Hospitality Television
20/26/32HF5335D
15/20HF5234
- 1 -

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Philips 20HF5335D

  • Page 1 Hospitality Television 20/26/32HF5335D 15/20HF5234 - 1 -...
  • Page 2 Please handle the TV with care and wipe with a soft cloth to ensure your TV keeps looking new. The benefits of the Philips hotel TV This TV is specially designed for hotels. The Philips hotel TV offers all kind of features to Maximise the convenience for the hotel and meet the needs for the guest...
  • Page 3 Installing Analogue Programs Ensure the TV is in Analogue mode. If it is in Digital mode, press the A/D (Analogue/Digital) key on the Remote Control to enter the Analogue mode. Press the (Menu TV) key on the Remote Control Press the Up/Down Arrow Key to scroll to the item called INSTALL and press OK Press the Up/Down Arrow Key to scroll to the item AUTO STORE and press OK The TV will now start to scan and install all available (Analogue) TV channels automatically.
  • Page 4 BDS Hotel Mode is OFF: The TV operates as a normal consumer TV SWITCH ON VOL When the user switches the TV ON, it will play at the specified volume level. There are 2 options: LAST STATUS Upon start-up, the TV volume will be set to the level before the TV set was last turned off.
  • Page 5 Cloning off all adjustable TV settings + analogue channel table (digital channel table via automatic installation) Instruction for cloning of settings between TVs Philips SmartLoader (22AV1135/00) The Philips SmartLoader is an installation tool especially designed for easy and fast installation and copying of TV settings on Philips Institutional TV’s. - 5 -...
  • Page 6 The SmartLoader is programmed and can be used to install and configure other TVs. Copying the settings of the Master TV to other TVs with the SmartLoader Follow these steps to install and configure the settings of a Philips TV with the SmartLoader. - 6 -...
  • Page 7 a) Wireless method Set the SmartLoader to “Wireless” mode using the side switch. Turn on the TV, and while holding the SmartLoader, point it in the direction of the TV. Press the “MENU” Key on the SmartLoader. b) Wired method Connect the SmartLoader to the TV using the appropriate accessory cable.
  • Page 8 The packaging of this product is intended to be recycled. Apply to the local authorities for correct disposal. 2007© Koninklijke Philips Electronics N.V. all rights reserved Specifications are subject to change without notice Trademarks are property of Koninklijke Philips Electronics N.V. or their respective owners. - 8 -...
  • Page 11 2 1359 1442 local Slovakia 0800004537 free Spain 902 888 784 €0.10/min Sweden 08 5792 9100 local Switzerland 0844 800 544 local 0870 900 9070 local This information is correct at the time of press. For updated information, see www.support.philips.com...
  • Page 12 TV:n. • För ytterligare specifikationer om pro dukten, se produktbladet på Skaffa information om vad som gäller lokal www.philips.com/support. återvinning av elektriska och elektroniska produkter. Handla i enlighet med lokala regler och kasta inte bort dina gamla produkter Teknisk data och information kan med dina vanliga hushållssopor.
  • Page 13: Table Of Contents

    Innehållsförteckning Inledning ........3 Listor över tjänster Viktig information ........3 Ordna om tjänster ......15 1.1.1 Stillbilder på TV-skärmen ....3 Titta på nya TV-kanaler eller Lyssna 1.1.2 Elektriska, magnetiska och på nya radiostationer ......15 elektro-magnetiska fält (“EMF”)..3 Vad är digital-TV ........4 Tjänsteinställning ....16 Digitala eller analoga kanaler ? ..4 10.1 Lägg till nya tjänster ......16...
  • Page 14 32.7 Ansluta en PC ........47 Egenskaper 25.1 Timer ............32 32.8 Anslut en kamera, videokamera, 25.2 Föräldralås...........33 spelkonsol ..........48 25.3 Barnlås..........34 32.9 Hörlurar ..........48 25.4 Active control ........34 Felsökning ........49 Bild- och ljudinställningar ..35 Ordlista ........51 Hur man använder funktionerna Smart Bild och Smart Ljud ..36 Bildformat......
  • Page 15: Inledning

    • TV-kanallogotyper: det här kan utgöra ett problem om de är ljusstarka och • Philips spelar en aktiv roll när det gäller stillastående. Rörlig grafik eller grafik med utveckling av internationella EMF- och låg kontrast ger troligen inte något ojämnt säkerhetsstandarder.
  • Page 16: Vad Är Digital-Tv

    Vad är digital-TV? Digital-TV erbjuder ett mycket bredare TV- • Kapitel 6 till 19 innehåller all programutbud, är fri från de störningar som information du behöver för att du kanske finner hos analog-TV och kommer använda TV:n i Digitalt läge. Kapitel 20 att förvandla TV-tittandet till en helt ny till 29 innehåller all information och alla upplevelse.
  • Page 17: Säkerhet

    Säkerhet Vidrör inte någon del av TV:n, strömsladden eller antennen under 2.1 Allmänt åskoväder. Det krävs två personer för att lyfta och Låt inte TV:n vara i standby-läge under bära en TV som väger mer än 25 kg. någon längre tid. Koppla istället ur TV:n Felaktig hantering av TV:n kan orsaka från nätuttaget.
  • Page 18: Översikt Över Tv-Knappar Och Anslutningsuttag

    Översikt över TV-knappar och anslutningsuttag Dessa anslutningsuttag finns på baksidan av 3.1 Sido- eller toppkontroller TV:n och är riktade bakåt. Använd sido- eller toppkontrollerna för att slå på/stänga av TV:n, navigera i menyer, ändra volymen och välja programnummer. EXT 1 EXT 2 (RGB) (CVBS /S-VIDEO)
  • Page 19: Starta

    Starta Kontrollera att nätspänningen i ditt hem 4.1 Innan du startar motsvarar spänningen angiven på Varning klistermärket på baksidan av TV:n. Du behöver inte ansluta TV:n innan Varning den sätts upp men kablarna måste Om TV:n monteras på ett stativ eller en arm sättas in i anslutningsuttagen på...
  • Page 20: Fjärrkontrollens Funktioner

    Fjärrkontrollens funktioner Ljudläge Används för att tvinga fram program i Stereo och Nicam Stereo till Mono. för tvåspråkiga program, välj Dual å eller Dual » (såsom indikeras på skärmen under sådana sändningar). A indicação Mono aparece em vermelho se esta posição for forçada. I digitalt läge visar å-»...
  • Page 21 Mute (inget ljud) Slå på eller av ljudet. Sifferknappar För direktåtkomst till program. För ett tvåsiffrigt programnummer måste den andra siffran knappas in kort efter den första siffran innan snedstrecket försvinner. Skärminformation I digitalt läge, visa/lämna informationstextremsan (se sidan 14). I analogt läge, visa/ta bort programnumret, ljudläget, klockan och den återstående tiden för sleep timer.
  • Page 22: Översikt Över Den Digitala Huvudmenyn Och Undermenyerna

    Översikt över den digitala huvudmenyn och undermenyerna Använd -knappen på fjärrkontrollen för att välja Digital- läget. Från digitalt läge: tryck på knappen för att visa installationsmenyn. Använd knapparna Î ï Í Æ för att navigera, välja och ställa in menyposterna. Inställning Favoriter Namn...
  • Page 23 Inställning Personliga inställningar Språk Baskien, Danska, Engelska, Finska, Franska, Ljud Gaeliska, Galliska, Grekiska, Holländska, Undertext/Text-TV Italienska, Katalanska, Kroatiska, Norska, Polska, Portugisiska, Ryska, Serbiska, Slovakiska, Spanska, Svenska, Tjeckiska, Turkiska, Tyska, Ungersk, Walesiska Avctivera, Avaktivera, Auto Undertextläge Undertext för personer Ja, Nej System Cesky, Deutsch, English, Español, Français, Italiano, Magyar, Norsk, Polski, Portugués...
  • Page 24 Inställning Inställning Ordna om tjänster Listor över Titta på nyaTV-kanaler tjänster Lyssna på en ny radiostation Lägg till nya tjänster Tjänsteinställning Sök TV-kanaler funna Radiostationer funna Andra tjänster funna Lagra Hoppa över Installera om alla tjänster Sök TV-kanaler funna Radiostationer funna Andra tjänster funna Lagra Hoppa över...
  • Page 25: Slå På Tv:n För Första Gången

    Slå på TV:n för första gången När du slår på TV:n för första gången visas Tryck på ï-knappen för att välja en meny på skärmen. Tjänstesökning för att scanna de tillgängliga analoga och digitala kanalerna. Setup 11:28 Tryck på -knappen för att starta Language English installationen.
  • Page 26: Förstå Informationen På Textremsan

    Förstå informationen på textremsan När du väljer ett digitalt program, visas Anger att analog text-TV är tillgänglig en informationstextremsa i någon sekund i Digital-läget. överst på bildskärmen. ù Andra språk finns tillgängliga och kan väljas i alternativmenyn. Du kan också välja andra språk genom att trycka på...
  • Page 27: Listor Över Tjänster

    Listor över tjänster Tryck på för att bekräfta Ordna om tjänster inställningen. Bytet är nu klart. Den här menyn ger dig möjlighet att ändra Upprepa de här åtgärderna till ordningsföljden för de lagrade digitala tills alla kanaler är i önskad kanalerna och radiostationerna.
  • Page 28: Tjänsteinställning

    Tjänsteinställning Sökningen påbörjas och endast nya 10.1 Lägg till nya tjänster kanaler kommer att lagras och läggas I den här menyn kan du söka efter nya TV- till i menyn för kanallistan. Hur många kanaler eller radiostationer som utsändaren procent av installationen som är slutförd har startat efter din första installation.
  • Page 29: Manuell Installation

    Tryck på för att påbörja Använd till -knappen för att installationen. knappa in frekvensen på den kanal du vill se och tryck på för att starta Det sker nu en sökning efter alla digitala sökningen efter kanaler. När sökningen tjänster, som därefter lagras automatiskt. När sökningen är klar, visas antalet är klar visas på...
  • Page 31: Inställningar

    Inställningar Denna meny gör att du kan välja önskat • Undertext för personer med nedsatt språk eller göra ändringar för området (land hörsel : för att aktivera eller avaktivera den särskilda undertext som tillhandahålls och tidszon). för personer med nedsatt hörsel (om utsändaren tillhandahåller sådan).
  • Page 32: Åtkomstbegränsningar

    Åtkomstbegränsningar I den här menyn kan du ange • Åldersgräns : välj önskad åldersgräns för att spärra kanalen. Inställningen av åtkomstbegränsningar för de digitala åldersgräns kommer endast att spärra kanalerna. vissa program, om utsändaren tillhandahåller information tillsammans med programmet. Från digitalt läge: tryck på -knappen för att visa inställningsmenyn.
  • Page 33: Skapa Din Favoritlista

    Skapa din favoritlista I den här menyn kan du skapa en favoritlista • Välj TV-kanaler : använd Î ï - med alla dina favorit-TV-kanaler och knapparna för att välja dina favorit-TV- radiostationer. Varje familjemedlem kan till kanaler och bekräfta med .
  • Page 34: Information

    Ny programvara och finns en uppdatering tillgänglig. Nästa gång uppgraderingsanvisningar kan erhållas från TV:n slås på visas ett meddelande på vår webbplats: www.philips.com. skärmen, som anger att ny programvara För att återvända till föregående meny, finns tillgänglig. Genom att välja tryck på...
  • Page 35: Använda Alternativ-Menyn

    Använda Alternativ- menyn Från den här menyn har du direkt åtkomst • Ljudspråk : för att tillfälligt ändra till: favoritlistan, val av språk och några andra ljudspråket. För att ändra ljudspråk och/ funktioner. eller språk på textremsor permanent använder du menyn Inställning (sid. 19). Från digitalt läge: tryck på...
  • Page 36: Tv-Guide

    TV-guide TV-guiden är en elektronisk guide över • Överst (gul knapp): för att gå direkt till listans översta del. alla tjänsterna, som gör att du kan se vilka digitala program som ska sändas, precis som • Stäng (blå knapp): för att lämna TV- guiden.
  • Page 37: Digital Text-Tv (Mheg)

    Digital text-TV (MHEG) Endast tillgänglig i Storbrittanien När du är färdig med att titta på text-TV, välj då en annan kanal med P +/ - Digital text-TV skiljer sig mycket från analog knapparna eller följ anvisningarna på text-TV. När du kopplar på en digital text- bildskärmen för att få...
  • Page 38: Användning Av Conditional Access Module (Cam)

    Användning av Conditional Access Module (CAM) För en del moduler ingår ett Conditional Access Module (CAM)- visningskort. När en sådan modultyp menyn ger åtkomst till funktioner som finns används sätts visningskortet först in i på CAM. Modulen kan sättas in i Common modulen.
  • Page 39: Automatisk Inställning Av Analoga Prgram

    Automatisk inställning av analoga program Autolagring I den här menyn kan du göra en automatisk sökning efter alla de analoga program som är Program tillgängliga i ditt område. 196 MHz Innan du använder automatisk sökning efter de analoga program, måste du kontrollera att TV:n är i analogläget.
  • Page 40: Manuell Lagring

    Manuell lagring Den här menyn används för att lagra ett System: program i taget. Använd knapparna Î ï för att välja Europa (automatisk upptäckt*), Frankrike (LL’ standard), Tryck på -knappen. UK (I standard), Tryck på Î / ï -knappen flera gånger Väst Eur (BG standard) eller för att välja Installera och Æ...
  • Page 41: Programsortering

    Programsortering Med Sortera-funktionen kan du ändra programnumret för en viss TV-station. Installera Autolagring Manuell lagring Tryck på -knappen. Sortera Namn Fav. Kanaler Tryck på Î / ï -knappen flera gånger för att välja Installera och Æ / knappen för att gå till Installera-menyn. Huvud Meny Använd knapparna Î...
  • Page 42: Benämning Av Kanal

    Benämning av kanal Om du vill kan du ge TV-kanalen ett namn. Installera Autolagring Tryck på -knappen. Manuell lagring Sortera Namn Tryck på Î / ï -knappen flera gånger Fav. Kanaler för att välja Installera och Æ / knappen för att gå till Installera-menyn. Huvud Meny Tryck på...
  • Page 43: Välj Dina Favoritprogram

    Välj dina favoritprogram Den här funktionen gör att du kan hoppa Tryck på Æ / -knappen för att över program som du inte vill titta på ofta hoppa över programmet. Symbolen $ och bara behålla dina favoritprogram. till höger i menyn kommer att försvinna. Detta indikerar att programmet hoppats Obs! När ett program hoppats över får över.
  • Page 44: Egenskaper

    Egenskaper 25.1 Timer Sovläge: för att välja en tidsperiod i vilken TV:n kommer att växla till standby-läge då Om du vill kan du ge TV-kanalen ett namn. den valda tidsperioden uppfyllts. Timer-funktionen gör att du kan ställa in TV: Välj Off-alternativet för att avaktivera n så...
  • Page 45: Föräldralås

    25.2 Föräldralås Föräldralås Föräldralås-funktioen gör att du kan låsa Lås Program. Ändra Kod kanaler för att hindra dina barn från att se vissa Radera Allt program. Lås Allt Tryck på -knappen. Tryck på Î ï -knapparna flera gånger för att välja Egenskaper och Æ/ -knappen för att gå...
  • Page 46: Barnlås

    25.4 Active Control 25.3 Barnlås Justerar automatiskt bildinställningen för Sidokontrollerna på TV:n kommer att låsas optimal bildkvalitet kontinuerligt under alla när du väljer On-alternativet i Barnlås- signalförhållanden. menyn. Du måste gömma fjärrkontrollen för dina barn för att hindra dem från att se på Tryck på...
  • Page 47: Bild- Och Ljudinställningar

    Bild- och ljudinställningar Du kan justera bild- och ljudinställningar i Kontrast: här ändrar du skillnaden mellan Bild- och Ljud-menyn. de ljusa och mörka tonerna inne i TV:ns kontrastomfång. Tryck på -knappen. Skärpa: här kan du öka eller minska skärpan för att förbättra detaljer i bilden. Tryck på...
  • Page 48: Hur Man Använder Funktionerna Smart Bild Och Smart Ljud

    Hur man använder funktionerna Smart Bild och Smart Ljud Med funktionen Smart bild kan du Beskrivning av Bildinställningar välja mellan 5 bildinställningar nämligen: Fyllig, Naturlig, Mjuk, Multimedia och : Skarpa och klara Fyllig Personlig. bildinställningar passar för ljusa miljöer och för Tryck upprepade gånger på...
  • Page 49: Bildformat

    Bildformat Bildformat för 4:3-skärmar Tryck på -knappen för att bläddra igenom de olika formaten. Det här formatet rekommenderas för att visa en 4:3-bild på hela skärmytan. Expand 4:3 (Utöka 4:3) Om du väljer det här formatet utökas bilden lodrätt, vilket minskar storleken på...
  • Page 50: Text-Tv

    Text-TV Text-TV On/Off Text-TV är ett informationsystem som sänds Tryck på denna knapp för att slå på text- på vissa kanaler och fungerar ungefär som TV-skärmen. En innehållssida visas med en dagstidning. Texten kan även förses med en lista över poster som kan öppnas. undertexter för tittare med hörselproblem Varje post motsvaras av ett tresiffrigt eller som inte förstår ljudspråket som sänds...
  • Page 51 Bild/Text-TV • Tryck på -knappen. • Tryck på -knappen för att visa Text-TV till höger och bilden till vänster på skärmen. • Tryck på -knappen för att återgå till det ursprungliga text-TV-läget. • Tryck på -knappen för att återgå till helskärmsbild.
  • Page 52: Ansluta Pc-Utrustning

    30.1 Källa EXT 1 EXT 2 EXT 3 EXT 4 HDMI 1 HDMI 2 Digital TV 30.2...
  • Page 53: Användning Av Tv:n I Hd- (High Defi Nition) 31.1 Ansluta Hd-Utrustningen

    31.2 31.1...
  • Page 54: Funktionen Val På Menyn Egenskapermeny

    31.3 31.4 Varios Programar Bloqueo para niños Control paterno Selección de modo Active control...
  • Page 55: Indataformat Som Stöds

    SD-format (Standard Definition) är endast för YPbPr-anslutningar. Obs! Tryck på Î ï-knapparna för att välja Din Philips-TV är HDMI-kompatibel. Om du alternativet Från/Till. Välj Till om du vill inte får bra bild ändrar du videoformat på titta på det ursprungliga HD-formatet enheten (DVD-spelaren, kabelboxen etc.)
  • Page 56: Ansluta Annan Utrustning

    Ansluta annan utrustning 32.1 Ansluta en videobandspelare eller en DVD-recorder Kontakter på TV:ns baksida (riktade nedåt) Kable- Med SCART-kabel Anslut antennkablarna 1 och 2 som figuren visar. Anslut SCART-kabeln 3 som figuren visar. Tryck på -knappen på fjärrkontrollen för att visa Källistan. Recorder Tryck på...
  • Page 57: Ansluta Två Videobandspelare Eller En Videobandspelare Och En Dvd-Recorder

    32.3 Ansluta två videobandspelare 32.4 Ansluta en satellitmottagare eller en videobandspelare och en DVD-recorder Med SCART-kabel Anslut antennkablarna 1 och 2 som Med SCART-kablar figuren visar. Anslut antennkablarna 1 , 2 Anslut satellitmottagaren till EXT1 eller och 3 som figuren visar. 2 med en SCART-kabel 3 .
  • Page 58: Ansluta En Dvd-Spelare, Kabelmottagare Eller Spelkonsol

    Tryck på -knappen på 32.5 Ansluta en DVD-spelare, fjärrkontrollen för att visa Källistan. kabelmottagare eller spelkonsol Tryck på -knappen för att välja EXT 4 Med HDMI-kontakt ï och tryck på -knappen för att Æ/ HDMI är den nya, ledande standarden för bekräfta ditt val.
  • Page 59 Obs! Kontakter på Kontakter på TV:ns sidan av TV:n baksida (riktade nedåt) • Kablar är ofta färgkodade. Anslut rött till Audio rött, vitt till vitt o.s.v... • Märkningen vid komponentvideouttagen kan skilja sig beroende på vilken DVD-spelare som är ansluten. Även om HDMI förkortningarna kan skilja sig åt så...
  • Page 60 32.8 Anslut en kamera, videokamera, Hörlurar 32.9 spelkonsol Anslut din kamera, videokamera eller Sätt in kontakten i hörlursuttaget spelkonsol. som bilden visar. På monoutrustning ansluts till Hörlursimpedansen måste ligga mellan 8 och 4-000-ohm. Hörlurskontakten har VIDEO 2 och AUDIO L 3 (endast). 3,5 mm uttag.
  • Page 61 Felsökning Nedan finns en lista över symptom som du kan uppleva på din TV. Innan du kontaktar serviceavdelningen ska du utföra dessa enkla kontroller. Symptom Möjliga lösningar • Kontrollera om nätsladden är ordentligt ansluten till nätuttaget Ingen bild på skärmen och TV:n.
  • Page 62 Symptom Möjliga lösningar • Kontakta din återförsäljare om tillgängligheten av utsända Inga digitala kanaler digitala marksignaler i ditt land. • Symptomet utgör inget problem. Panelen med flytande En eller några små kristaller (LC) är konstruerad med mycket hög punkter på skärmen som precisionsteknologi och ger dig fina bilddetaljer.
  • Page 63 Ordlista DVI (Digital Visual Interface): En digital (Högupplöst Multimedia Interface): HDMI gränssnitt standard skapad av Digital Display Ger en okomprimerad, fullt digital audio/video Working Group (DDWG) för att konvertera gränssnitt mellan TV:n och HDMI-utrustade analoga signaler till digitala signaler för att audio/video komponenter, såsom TV-box, möjliggöra både analoga och digitala skärmar.
  • Page 64 © 2007 Koninklijke Philips N.V. All rights reserved Document order number: 3139 125 38463...
  • Page 65 Hospitality Television 20/26/32HF5335D 15/20HF5234 - 1 -...
  • Page 66 Please handle the TV with care and wipe with a soft cloth to ensure your TV keeps looking new. The benefits of the Philips hotel TV This TV is specially designed for hotels. The Philips hotel TV offers all kind of features to Maximise the convenience for the hotel and meet the needs for the guest...
  • Page 67 Installing Analogue Programs Ensure the TV is in Analogue mode. If it is in Digital mode, press the A/D (Analogue/Digital) key on the Remote Control to enter the Analogue mode. Press the (Menu TV) key on the Remote Control Press the Up/Down Arrow Key to scroll to the item called INSTALL and press OK Press the Up/Down Arrow Key to scroll to the item AUTO STORE and press OK The TV will now start to scan and install all available (Analogue) TV channels automatically.
  • Page 68 BDS Hotel Mode is OFF: The TV operates as a normal consumer TV SWITCH ON VOL When the user switches the TV ON, it will play at the specified volume level. There are 2 options: LAST STATUS Upon start-up, the TV volume will be set to the level before the TV set was last turned off.
  • Page 69 Cloning off all adjustable TV settings + analogue channel table (digital channel table via automatic installation) Instruction for cloning of settings between TVs Philips SmartLoader (22AV1135/00) The Philips SmartLoader is an installation tool especially designed for easy and fast installation and copying of TV settings on Philips Institutional TV’s. - 5 -...
  • Page 70 The SmartLoader is programmed and can be used to install and configure other TVs. Copying the settings of the Master TV to other TVs with the SmartLoader Follow these steps to install and configure the settings of a Philips TV with the SmartLoader. - 6 -...
  • Page 71 a) Wireless method Set the SmartLoader to “Wireless” mode using the side switch. Turn on the TV, and while holding the SmartLoader, point it in the direction of the TV. Press the “MENU” Key on the SmartLoader. b) Wired method Connect the SmartLoader to the TV using the appropriate accessory cable.
  • Page 72 The packaging of this product is intended to be recycled. Apply to the local authorities for correct disposal. 2007© Koninklijke Philips Electronics N.V. all rights reserved Specifications are subject to change without notice Trademarks are property of Koninklijke Philips Electronics N.V. or their respective owners. - 8 -...

This manual is also suitable for:

26hf5335d32hf5335d15hf523420hf523426hf5335d/12

Table of Contents