Page 1
Komplettdusche Rund high black 76486768 - 20463453 green 73445613 - 10273159 Maße: 900 x 900 x 2100 mm Istruzioni d‘installazione Aufbauanleitung Cabina doccia completa Fertigdusche Installation Instruction Full Montagehandleiding shower Complete douchecabine Instructions d’installation Cabine de douche complète D: Nachdruck, auch auszugsweise, nicht gestattet! GB: Reproduction, even in extracts, is not permitted! F: Toute reproduction de ce mode d’emploi même par extraits est interdite ! IT: È...
Page 2
WICHTIG, FÜR SPÄTERE BEZUGNAHME DIESES DOKUMENT AUFBEWAHREN! SORGFÄLTIG LESEN! Bestimmungsgemäßer Gebrauch Dieser Artikel ist eine vorgefertigte Einheit zum Duschen. Er besteht aus einer Duschwanne und mehreren Wänden. Dieser Artikel ist nur zum Einsatz im privaten Bereich bestimmt. Sicherheitshinweise Erstickungs- / Verletzungsgefahr! Lassen Sie Kinder nicht mit der Verpackung spielen. Sie könnten an der Folie ersticken oder sich an der Umverpackung verletzen.
Benötigte Werkzeuge O 3.0 mm O 6.0 mm 3.0 mm 3.2mm O 4.0 mm O 8.0 mm Aufgrund des hohen Gewichts dieses Produktes könnte der Aufbau zwei Personen erfordern. - 3 -...
Page 19
Wasserschläuche an die hauseigene Wasserentsorgung anschließen und Dusche an die Wand schieben. Reinigungseinsatz in den Siphon Körper einsetzen und Abdeckung aufdrücken. Komplette Dusche vorsichtig an die Wand schieben und Fugen mit Silikon ausspritzen. Vor der Erstbenutzung das Silikon 24 Stunden trocknen lassen.
Page 20
Um Ihnen schnell helfen zu können, nennen Sie uns bitte: Artikelbezeichnung: Komplettdusche Rund high black 76486768 - 20463453, green 73445613 - 10273159 und die Artikelnummer unter der Sie den Artikel bestellt haben (siehe Rechnung). Informationen zur Leistungserklärung (DoP) gemäß EU-Bauproduktenverordnung finden Sie unter www.aproductZ.com.
Page 22
Komplettdusche Rund high black 76486768 - 20463453 green 73445613 - 10273159 Size: 900 x 900 x 2100 mm Istruzioni d‘installazione Aufbauanleitung Cabina doccia completa Fertigdusche Installation Instruction Full Montagehandleiding shower Complete douchecabine Instructions d’installation Cabine de douche complète D: Nachdruck, auch auszugsweise, nicht gestattet! GB: Reproduction, even in extracts, is not permitted! F: Toute reproduction de ce mode d’emploi même par extraits est interdite ! IT: È...
IMPORTANT: PLEASE KEEP THIS DOCUMENT FOR LATER REFERENCE! READ CAREFULLY! Indented use This product is a prefabricated unit for showering. It consists of a shower tub and several walls. This product is intended for use in private spheres only. Safety instructions Choking hazard / danger of injury! Do not let children play with the packaging.
Page 40
Connect the hoses to your water supply and push the sho- wer against the wall. Insert cleaning insert into siphon body and press on cover. Push entire shower carefully to the wall and fill joints with silicone. Allow silicone to harden for 24 hours before use. - 40 -...
Page 41
- The Netherlands: call center 0900-1901 (15ct/min.) In order to assist you more efficiently, please tell us the: product designation: Komplettdusche Rund high black 76486768 - 20463453 green 73445613 - 10273159 and item number you used to order the item (see invoice). IYou can find information on the Declaration of Performance (DoP) pursuant to the EU Construction Products Regulation at www.aproductZ.com.
Page 43
Komplettdusche Rund high black 76486768 - 20463453 green 73445613 - 10273159 Dimensions:900 x 900 x 2100 mm Aufbauanleitung Istruzioni d‘installazione Fertigdusche Cabina doccia completa Installation Instruction Full shower Montagehandleiding Complete douchecabine Instructions d’installation Cabine de douche complète D: Nachdruck, auch auszugsweise, nicht gestattet! GB: Reproduction, even in extracts, is not permitted! F: Toute reproduction de ce mode d’emploi même par extraits est interdite ! IT: È...
Page 44
IMPORTANT, CONSERVER CE DOCUMENT POUR TOUTE RÉFÉRENCE ULTÉRIEURE ! À LIRE ATTENTIVEMENT ! Utilisation conforme à la destination Cet article est un ensemble de douche préfabriqué. Il est composé d’un receveur de douche et de plusieurs parois. Cet article n’est destiné qu’à un usage de type privé. Avis de sécurité...
Outils nécessaires O 3.0 mm O 6.0 mm 3.0 mm 3.2mm O 4.0 mm O 8.0 mm En raison du poids important de ce produit, le montage peut nécessiter deux personnes. - 45 -...
Page 61
Raccordez les tuyaux d‘eau au système d‘élimination des eaux usées de la maison, puis poussez la douche jusqu‘au mur. Placer la garniture de nettoyage dans le corps du siphon et placer la protection en l‘enfonçant. Pousser prudemment toute la douche contre le mur et faire les joints avec du silicone.
Page 62
Pour nous permettre de vous aider aussi rapidement que possible, merci de préciser : Le nom de l’article : Komplettdusche Rund high black 76486768 - 20463453 green 73445613 - 10273159 et le numéro d’article sous lequel vous avez commandé cet article (voir facture).
Need help?
Do you have a question about the 76486768 and is the answer not in the manual?
Questions and answers