Wahl 4550 Operating Manual page 110

‫عربي‬
de
en
fr
(1 ‫أسماء األجزاء المك و ّ نة )الرسم التوضيحي رقم‬
it
es
‫مفتاح التشغيل/إيقاف التشغيل، مستويات السرعة‬
pt
nl
‫ مم للموجات الصغيرة‬Ø25 ‫فرشاة مستديرة حرارية‬
‫ مم للموجات المتوسطة‬Ø30 ‫فرشاة مستديرة حرارية‬
da
‫ مم للموجات الكبيرة‬Ø38 ‫فرشاة مستديرة حرارية‬
sv
‫022 – 042 فولت / 05/06 هرتز‬
no
‫0001 – 0011 وات‬
fi
‫042 – 072 جم بدون كبل الطاقة‬
tr
‫0 إلى +04 درجة مئوية‬
pl
‫تحتوي فرشاة فرد الشعر على حماية عازلة وال تصدر أي ضوضاء‬
‫السلكية. تتطابق مواصفات هذا الجهاز مع معايير وتعليمات االتحاد‬
cs
‫ والفولتية‬EU/30/2014 ‫األوروبي المتعلقة بالتوافق الكهرومغناطيسي‬
sk
hr
hu
.‫تأكد من عدم نقصان أي شيء في محتويات التسليم‬
sl
.‫تحقق من جميع األجزاء عند احتمال تعرضها للتلف بسبب النقل‬
ro
.‫تنبيه! أضرار ناجمة عن إمداد فولتية خاطئة‬
bg
‫احرص على أال يتم تشغيل فرشاة فرد الشعر الكهربائية‬
.‫الحرارية إال بقيمة الجهد المذكورة على لوحة الهوية‬
ru
uk
.‫أدخل قابس الجهاز في مصدر التيار الكهربائي‬
et
‫تتمتع الفرشاة الكهربائية الحرارية بثالثة مستويات درجة‬
‫حرارة وسرعة. وفي هذه األثناء يمكن الضغط على زر‬
lv
lt
.‫افتح الفرشاة الكهربائية الحرارية من مفتاح التشغيل/إيقاف التشغيل‬
el
110
ar
‫تنبيه‬
.‫تنبيه إلمكانية حصول أضرار مادية‬
.‫تنبيه مرفق بمعلومات ونصائح هامة‬
.‫يتطلب األمر هنا اتخاذ إجراء معين‬
.‫ن ف ِّ ذ اإلجراءات وفق التسلسل المقترح‬
‫وصف المنتج‬
‫فتحة خرج الهواء‬
‫زر اإلعتاق‬
‫فتحة دخل الهواء‬
‫حلقة تعليق‬
‫كبل الطاقة‬
‫البيانات التقنية‬
:‫فولتية التشغيل‬
:‫استهالك القدرة‬
‫ 063 مم‬x 45 :(‫الطول‬x‫األبعاد )القطر‬
‫ظروف التشغيل‬
:‫البيئة المحيطة‬
.EG/42/2006 ‫المنخفضة‬
.‫المستوى البارد لتثبيت التصفيفة‬
‫يجب قراءة دليل االستعمال بأكمله واستيعاب كافة مضامينه قبل‬
‫اعتبر دليل االستعمال هذا كجزء من المنتج واحتفظ به جي د ًا في‬
f
‫يمكنك طلب الحصول على دليل االستخدام هذا من مراكز الخدمة‬
.1
‫. يمكنك كذلك طلب إعالن المطابقة‬PDF ‫التابعة لنا في صورة ملف‬
.2
‫لتوجيهات االتحاد األوروبي باللغات الرسمية األخرى لالتحاد‬
.3
.‫يرجى إرفاق دليل االستعمال هذا عند إعطاء اآللة لطرف ثالث‬
A
B
C
‫يحظر هذا الرمز استخدام الجهاز بالقرب من أحواض‬
D
‫االستحمام والدش وأحواض غسيل اليدين وغيرها من‬
E
F
G
H
I
:‫الوزن‬
‫ على حظر التخلص من األجهزة الكهربية‬WEEE ‫تدل العالمة‬
‫ا لتشغيل‬
:‫سيتم استخدام الرموز والكلمات التنبيهية التالية في دليل التشغيل هذا‬
‫ا لتحضير‬
‫خطر ناجم عن الصعقات الكهربائية مع احتمال الموت أو‬
‫األمان‬
‫خطر االنفجار مع احتمال الموت أو التعرض إلصابات‬
‫ا لتشغيل‬
‫خطر عند استخدام مواد قابلة لالشتعال. يمكن أن يؤدي‬
1 .
.‫اشتعال النار إلى التعرض إلصابات خطيرة أو إلى الوفاة‬
‫تحذير من احتمال وقوع إصابات جسدية أو وجود أخطار‬
2 .
‫تعليمات عامة لالستخدام‬
‫معلومات متعلقة باستخدام دليل االستعمال‬
.‫الشروع في استخدام اآللة ألول مرة‬
.‫مكان يسهل الوصول إليه‬
.‫األوروبي من مراكز الخدمة التابعة لنا‬
:‫تستخدم الرموز التالية على الجهاز‬
.‫الحاويات الممتلئة بالماء‬
.2 ‫رمز فئة الحماية‬
.CE ‫عالمة المطابقة‬
.‫ للسوق البريطاني‬UKCA ‫عالمة المطابقة‬
‫ لمناطق االتحاد االقتصادي‬EAC ‫عالمة المطابقة‬
.‫األوروآسيوي‬
.‫واإللكترونية في النفايات المنزلية‬
.‫التعرض إلصابات خطيرة‬
‫شرح الرمز‬
‫حظر‬
‫خطر‬
‫خطر‬
.‫خطيرة‬
‫خطر‬
‫تحذير‬
.‫صحية‬