Milwaukee M18 FUEL 2769-20 Operator's Manual page 9

MANIEMENT
AVERTISSEMENT
détente de l'outil avant de changer ou d'enlever
les accessoires. L'emploi d'accessoires autres
que ceux qui sont expressément recommandés
pour cet outil peut comporter des risques.
Afin de minimiser le risque de blessures, toujours
porter la protection oculaire appropriée certifiée
conforme à la norme ANSI Z87.1.
Utilisation de la commande d'entraînement
Le bouton de la commande d'entraînement est utilisé
pour ajuster le couple ainsi que la vitesse de rotation
(tr/min) et d'impacts (Coups/min) pour l'application.
Pour choisir le mode de commande d'entraînement :
1. Tirer et relâcher la gâchette
p o u r m e t t r e l ' o u t i l e n
marche. L'indicateur du
mode actuel est allumé.
2. Appuyer sur le bouton
commande d'entraînement
pour faire défiler les modes.
Commencer le travail une
fois que l'indicateur du
mode désiré est allumé.
Lorsqu'il est connecté à
l'application ONE-KEY™ sur votre appareil intel-
ligent, la LED sans fil
N.B. : Sélectionnez la gamme de couple
selon les instructions de fixation du fabricant de
l'équipement. Pour achever les meilleurs résultats
lors de l'utilisation des modes préréglés, appuyer
sur la gâchette et la maintenir enfoncée jusqu'à
ce que l'outil parvienne à s'arrêter complètement.
Consulter l'appli ONE-KEY™ pour plus de rensei-
gnements sur des techniques d'impact correctes.
Pour des applications de précision, vérifier le
couple de serrage final à l'aide d'un dispositif de
calibration.
Coups/
Mode tr/min min
1
0-1 200 0-1 600
2 0-1 800 0-2 400 75-150
3 0-1 800 0-2 400 275-450
4 0-1 800 0-2 400 Max 750
Tirez et maintenez la gâchette et la maintenir en-
†
foncée durant deux cycles complets afin d'achever
la plage de couple indiquée.
Utilisation du commutateur
Le commutateur peut être réglé sur trois positions:
marche avant, marche arrière et verrouillée. En
raison d'un mécanisme de verrouillage, le commu-
tateur ne peut être réglé que lorsque la commande
MARCHE/ARRÊT n'est pas enfoncée. Toujours lais-
ser le moteur s'arrêter complètement avant d'utiliser
le commutateur.
Pousser pour la
marche avant
Pousser en position centrale
pour verrouiller la détente
Il faut toujours retirer la
batterie et verrouiller la
Bouton de commande
d'entraînement
de
Indicateur
ONE-KEY™
de mode
s'allume.
N M Arrêt puissance
(ft-lbs) automatique inversée
† Oui
40-75
† Oui
Oui
†
Non
Pousser pour la
marche arrière
1. Pour une rotation en marche avant (dans le sens
horaire), pousser le commutateur sur le côté droit
de l'outil. Vérifier la direction de rotation avant
utilisation.
2. Pour une rotation en marche arrière (dans le sens
anti-horaire), pousser le commutateur sur le côté
gauche de l'outil. Vérifier la direction de rotation
avant utilisation.
3. Pour verrouiller la détente, pousser le com-
mutateur vers la position centrale. La détente ne
fonctionne pas tant que le commutateur est sur la
position verrouillée centrale.
Toujours retirer la batterie avant d'effectuer un en-
tretien ou de changer d'accessoire. Toujours ver-
rouiller la détente ou retirer la batterie avant de re-
miser l'outil et toutes les fois que l'outil est inutilisé.
Démarrage, arrêt et contrôle de vitesse
Ces outils peuvent être utilisés à n'importe quelle
vitesse entre 0 et le plein régime.
1. Pour mettre l'outil en marche, appuyez sur la détente.
N.B. : LED allume quand la détente est tirée.
Pour achever les meilleurs résultats lors de
l'utilisation des modes préréglés, appuyer sur
la gâchette et la maintenir enfoncée jusqu'à ce
que l'outil parvienne à s'arrêter complètement.
Consulter l'appli ONE-KEY™ pour plus de rensei-
gnements sur des techniques d'impact correctes.
2. Pour varier la vitesse de rotation, il s'agit simple-
ment d'augmenter ou de diminuer la pression sur
la détente. Plus la détente est enfoncée, plus la
vitesse de rotation est grande.
3. Pour arrêter l'outil, relâchez la gâchette.
Le degré de serrage du boulon, de la vis ou de l'écrou
est proportionnel à la durée de la percussion. Pour
éviter d'endommager les fixations ou le matériau, lim-
itez la durée de la percussion. Lors de l'utilisation des
modes 1 à 3 préréglés, appuyer sur la gâchette et la
maintenir enfoncée durant deux cycles complets afin
d'achever la plage de couple indiquée. Bien régler le
Pleine
mode selon la pièce. Soyez particulièrement prudent
lorsque vous serrez des fixations de petit calibre qui
requièrent moins de percussion.
Oui
Pratiquez le serrage à percussion avec divers types
de fixations afin d'apprendre quelle est la durée de
Oui
percussion nécessaire pour obtenir le couple désiré.
Vérifiez le serrage à l'aide d'une clé dynamométrique.
Oui
Si la fixation est trop serrée, réduisez la durée de
Oui
percussion. Si la fixation n'est pas serrée à fond,
augmentez la durée de percussion. Si les dispositifs
de fixation sont trop serrés ou trop lâches, changer
la durée d'impact ou bien, sélectionner un mode
plus approprié.
L'huile, la poussière ou d'autres saletés sur le file-
tage ou sous la tête de la fixation peuvent affecter
le degré de serrage.
Le couple nécessaire pour desserrer une fixation
est, en moyenne, 75 % à 80 % du couple nécessaire
pour la serrer, selon l'état des surfaces en contact.
Pour les simples tâches de joint d'étanchéité, per-
cutez chaque fixation pour un serrage relativement
léger et terminez le serrage à la main à l'aide de la
clé dynamométrique.
9
Techniques de serrage