Sony DVP-FX735 Operating Instructions Manual page 47

Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Général
Les réglages par défaut sont soulignés.
◆ Afficher TV (DVD seulement)
Permet de sélectionner le rapport de format
du téléviseur raccordé.
4:3
Sélectionnez cette option
Pan Scan
lorsque vous raccordez un
téléviseur avec écran 4:3. Une
image large s'affiche
automatiquement sur la
totalité de l'écran, et les
parties qui dépassent sont
coupées.
4:3
Sélectionnez cette option
Letter Box
lorsque vous raccordez un
téléviseur avec écran 4:3. Une
image large s'affiche avec des
bandes dans le haut et le bas
de l'écran.
16:9
Sélectionnez cette option
lorsque vous raccordez un
téléviseur à écran large ou
avec fonction de mode large.
4:3 Pan Scan
4:3 Letter Box
16:9
b
Selon le type de disque utilisé, l'option « 4:3
Letter Box » peut être sélectionnée
automatiquement au lieu de « 4:3 Pan Scan », ou
vice-versa.
◆ Marque Angle (DVD VIDEO
seulement)
Affiche la marque angle lorsque vous pouvez
changer les angles de visionnement pendant la
lecture de DVD enregistrés avec plusieurs
angles.
Oui
Affiche la marque angle.
Non
Masque la marque angle.
◆ Economiseur D'Ecran
L'image de l'économiseur d'écran
s'affiche lorsque le lecteur demeure en
mode de pause ou d'arrêt pendant
15 minutes. L'économiseur d'écran
permet d'éviter d'endommager le
dispositif d'affichage (image fantôme).
Appuyez sur N pour désactiver
l'économiseur d'écran.
Oui
Active l'économiseur
d'écran.
Non
Désactive l'économiseur
d'écran.
◆ DivX
Affiche le code d'enregistrement du
lecteur. Pour plus d'informations,
consultez le site http://www.divx.com sur
Internet.
◆ Par Défaut
Ramène toutes les fonctions sur leurs
réglages par défaut. Veuillez noter que
tous vos réglages sont alors perdus.
,suite
19
FR

Advertisement

Table of Contents
loading

Table of Contents