Sony DVP-FX735 Operating Instructions Manual page 36

T Touches m/M (balayage/
ralenti)
Contrôlent les fonctions d'avance/
retour rapide pendant la lecture.
Appuyez à plusieurs reprises pour
changer la vitesse.
• Pendant la lecture d'un DVD :
Contrôlent les fonctions d'avance/
retour au ralenti pendant les pauses.
Appuyez à plusieurs reprises pour
changer la vitesse.
• Pendant la lecture d'un fichier
vidéo : Contrôlent la fonction
d'avance au ralenti lorsque la lecture
est en pauses. Appuyez à plusieurs
reprises pour changer la vitesse.
U
Touche ADVANCE
Avance brièvement la scène en cours
(DVD seulement).
V Touche AUDIO
Permet de sélectionner le signal audio.
• Pendant la lecture d'un DVD
VIDEO : Appuyez sur cette touche
pour faire alterner les langues
enregistrées. Selon le type de disque
utilisé, le choix des langues peut
varier.
• Pendant la lecture d'un DVD VR :
Appuyez sur cette touche pour
alterner entre les pistes sonores
principales, secondaires et
principales/secondaires enregistrées
sur le disque.
• Pendant la lecture d'un CD :
Appuyez sur cette touche pour
alterner entre les modes stéréo et
mono (gauche/droite).
8
FR
• Pendant la lecture d'un fichier
vidéo DivX: Appuyez sur cette
touche pour faire alterner les types
de signaux audio. « Pas De Fichier
Audio » apparaît lorsque le lecteur
n'est pas compatible avec le signal
audio.
Touche SUBTITLE
Permet de sélectionner les sous-titres.
• Pendant la lecture d'un DVD :
Appuyez sur cette touche pour faire
alterner les sous-titres. Selon le type
de disque utilisé, le choix des
langues peut varier.
• Pendant la lecture d'un fichier
vidéo DivX: Appuyez sur la touche
pendant la lecture. Appuyez sur X/x
et ENTER pendant que l'information
de sous-titres est affichée.
Touche ANGLE
Permet de changer d'angle. Lorsque
« » (Marque Angle) apparaît,
vous pouvez changer les angles. Selon
le disque utilisé, il peut être impossible
de modifier l'angle. (DVD VIDEO
seulement)