Beko FSE13030N User Manual page 67

DISCLAIMER / WAARSCHUWING
!"##$%&'(&&)*"+,$%&-',&.&/0&)'1+))&)'
/"22&/0'3"2,&)'4&56),&7,',""2',&'
&$),%&42+$1&2'8"),&2',60',$0'66)7&$,$)%'
%&&.0'0"0'*&$7$%5&$,9:2"47&#&)'".'&&)'
")*&$7$%'%&42+$1;'":'*""23662,&',60'8&'
3"2,&)'+$0%&*"&2,'4$))&)',&'7$#$&0&)'&)'$)'
"*&2&&)90&##$)%'#&0',&'*"7%&),&'$)902+/0$&9'
(8$&'5&0'5"".,90+1'<=&7.>2&:6260$&?-@
A#',$&'2&,&);'0&)8$B'6),&28$B,9'0"&%&760&)'$)'
5&0'"),&29066),&'5"".,90+1'C=&7.>2&:6260$&?;'
#"&0&)'2&:6260$&9'3"2,&)'+$0%&*"&2,',""2'
%&2&%$902&&2,&':2".&99$")&7&'#")0&+29'"#'
*&$7$%5&$,9:2"47&#&)'0&'*""21"#&)@'D&)'
%&2&%$902&&2,&':2".&99$")&7&'#")0&+2'$9'&&)'
:2".&99$")&7&'#")0&+2',$&'0"&%6)%'5&&.0'
%&12&%&)'0"0',&'$)902+/0$&9'&)',&'7$B90'#&0'
2&9&2*&"),&2,&7&)'*6)',$0':2",+/0',""2'
,&'.642$16)0;'$)'"*&2&&)90&##$)%'#&0',&'
#&05",&)'4&9/52&*&)'$)'3&094&97+$0&)'$)'
"*&2&&)90&##$)%'#&0'E$/507$B)'FGGHIJFKIDL@
!"#$#%&'(#'")(#*+",(-.'#)'*#/0*012#$#*3#)'
2)'+#1'30(#*'40)'(#'50*0)12#4""*$00*(#)'
6"5#)',21-%,21#)('$"*(#)',215#4"#*('(""*'
(#'5#-/#720%2-##*('4#*1#5#)$""*(25#*'
86909$9'5#0,1"*2-##*(#'/*":#--2")#%#'
6")1#,*-;'(2#','3,)1'<#*#23#)'420'
+#1'1#%#:"")),66#*'4#*6#%('2)'(#'
5#<*,23-+0)(%#2(2)5=50*0)12#300*1'":'420'
,$'5#0,1"*2-##*(#'4#*(#%#*9'>6'(2#'*#(#)'
?,%%#)'*#/0*012#-'(2#'$"*(#)',215#4"#*('
(""*'/*":#--2")#%#'6")1#,*-'8(2#')2#1'?2@)'
5#0,1"*2-##*('(""*'A#3";'(#'50*0)12#')2#125'
4#*3%0*#)9
B#%:.*#/0*012#
M&'&$),%&42+$1&2'16)',&'*"7%&),&'
2&9&2*&"),&2,&7&)'8&7.'2&:62&2&)N',&+2'
56),%2&:&);
,&+2'9/562)$&2&);'76,&);'#6),&)'&)'
,&+2:611$)%&)'(&&)'4$B%&3&210&'7$B90'$9'""1'
4&9/5$14662'":'9+::"20@4&1"@/"#'":'J'#6620'
FGFJ-@
O"*&),$&);'"#',&'*&$7$%5&$,'*6)'5&0':2",+/0'
0&'%626),&2&)'&)'5&0'2$9$/"'*6)'&2)90$%'7&09&7'
0&'*""21"#&);'#"&0',&'*&2#&7,&'8&7.>2&:6260$&'
3"2,&)'+$0%&*"&2,'$)'"*&2&&)90&##$)%'#&0'
,&'$)902+/0$&9'$)',&'56),7&$,$)%'*""2'8&7.>
2&:6260$&'".',$&'4&9/5$14662'$9'$)'$)'9+::"20@
4&1"@/"#'P$0'*&$7$%5&$,9"*&23&%$)%&)'#"&0'+'
,&'90&11&2'*6)'5&0':2",+/0'7"91"::&7&)'*""2'+'
&&)'8&7.>2&:6260$&':2"4&&20'+$0'0&'*"&2&)@'
E&:6260$&9'&)':"%$)%&)'0"0'2&:6260$&',""2'
&$),%&42+$1&29'*6)'"),&2,&7&)',$&')$&0'8$B)'
"#*60'$)',&8&'7$B90'&)I".'36624$B',&'$)902+/0$&9'
$)',&'56),7&$,$)%'*""2'8&7.>2&:6260$&'".',$&'
4&9/5$14662'8$B)'$)'9+::"20@4&1"@/"#')$&0'
3"2,&)')6%&7&&.,;'1+))&)'2&9+70&2&)'$)'
*&$7$%5&$,9:2"47&#&)',$&')$&0'1+))&)'3"2,&)'
0"&%&3&8&)'66)''O&1"'O&1"'&)',&8&'8+77&)'
,&'%626)0$&'*6)'5&0':2",+/0')$&0$%'*&21762&)@'
A#',$&'2&,&)'26,&)'3$B'0&)'90&77$%90&'6.',60'
&$),%&42+$1&29'":'&$%&)'5"+0B&'2&:6260$&9'
:2"4&2&)'+$0'0&'*"&2&)',$&'4+$0&)',&'*&2#&7,&'
7$B90'*6)'2&9&2*&"),&2,&7&)'*677&)'&)'$)'
,&2%&7$B1&'9$0+60$&9'4&2"&:',"&)'":'&&)'
%&6+0"2$9&&2,&':2".&99$")&7&'#")0&+2'".'
%&2&%$902&&2,&':2".&99$")&7&'#")0&+29@'
M&2%&7$B1&':"%$)%&)'*6)'&$),%&42+$1&29'
1+))&)',662&)0&%&)'*&$7$%5&$,9:2"47&#&)'
&)'9/56,&'66)'5&0':2",+/0'*&2""2861&)'
&)'2&9+70&2&)'$)'426),;'"*&2902"#$)%&);'
&7&102$9/5&'9/5"11&)'&)'&2)90$%':&29"")7$B1'
7&09&7@'
Q79'*""24&&7,;'#662')$&0'4&:&210'0"0;'
,&'*"7%&),&'2&:6260$&9'#"&0&)'3"2,&)'
+$0%&*"&2,',""2'%&6+0"2$9&&2,&
:2".&99$")&7&'9&2*$/&#")0&+29'".'
%&2&%$902&&2,&':2".&99$")&7&'#")0&+29N'
/"#:2&99"2;'1"&7/$2/+$0;'#"&,&24"2,;"#8&00&2'
4"2,;'3&&2%6*&4"2,;'&0/@
21
NL