Royal RPM 46/1 Original Operating Instructions page 37

Anleitung_RPM_46_1_SPK7__ 11.09.12 10:59 Seite 37
A chaque fois que vous effectuez des travaux
quelconques de réglage ou de réparation sur votre
tondeuse à gazon, attendez que la lame ait cessé de
tourner. Mettez toujours le moteur hors circuit avant
chaque travail de réglage, de maintenance et de
réparation.
Remarques :
1. Frein du moteur (fig. 5a/pos. 1) : Utilisez le levier
de démarrage/d'arrêt pour mettre le moteur hors
circuit. Lorsque vous relâchez le levier de
démarrage/d'arrêt du moteur, le moteur et les
lames s'arrêtent automatiquement. Pour tondre,
maintenez le levier dans la position de travail (fig.
5b). Avant de commencer vraiment à tondre,
contrôlez plusieurs fois le levier de
démarrage/d'arrêt. Assurez-vous que le câble est
bien accessible.
2. Avertissement : la lame de coupe est en rotation
lorsque le moteur démarre.
Important : avant de lancer le moteur, actionnez
plusieurs fois le frein moteur afin de vérifier si le
câble d'arrêt fonctionne également correctement.
Attention : le moteur est conçu pour la vitesse de
coupe de l'herbe, et le rejet de l'herbe dans le sac
collecteur et pour un long cycle de vie du moteur
3. Contrôlez le niveau d'huile
4. Utilisez un entonnoir pour remplir le bidon
d'essence, ainsi qu'un récipient gradué. Assurez-
vous que l'essence est bien propre.
Avertissement : utilisez toujours exclusivement un
bidon d'essence de sécurité. Ne fumez jamais en
remplissant de carburant. Mettez le moteur hors
circuit avant de remplir d'essence et laissez le moteur
refroidir quelques minutes.
5. Assurez-vous que le câble d'allumage est bien
raccordé à la bougie d'allumage.
6. Placez-vous derrière la tondeuse à moteur. Une
main doit être posée sur le levier de démarrage /
d'arrêt du moteur. L'autre main doit se trouver sur
la poignée de démarrage.
7. Démarrer le moteur à l'aide du lanceur à retour
(fig. 1/pos. 9) Pour ce faire, sortez la poignée
d'env. 10-15 cm (jusqu'à sentir une résistance),
ensuite actionnez-la d'un coup sec. Si le moteur
n'a pas démarré, actionnez à nouveau la poignée.
Attention ! Ne laissez pas le câble de
transmission revenir à toute vitesse.
Attention : lorsqu'il fait froid, il peut être
nécessaire de recommencer plusieurs fois le
processus de démarrage.
7.1 Avant la tonte
Remarques importantes :
1. Habillez-vous correctement. Portez de bonnes
chaussures, pas de sandales ni de baskets.
2. Contrôlez la lame de coupe. Remplacez toute
lame gauchie ou endommagée, par une lame
d'origine.
3. Remplissez le réservoir à essence à l'air libre.
Utilisez un entonnoir de remplissage et un
récipient de mesure. Essuyez l'essence
échappée.
4. Lisez et respectez le mode d'emploi ainsi que
toutes les remarques en rapport avec le moteur et
les appareils rapportés. Conservez le mode
d'emploi dans un endroit accessible également
pour d'autres utilisateurs/utilisatrices de
l'appareil.
5. Les gaz d'échappement sont dangereux. Mettez
le moteur en circuit uniquement à l'air libre.
6. Assurez-vous que tous les dispositifs de sécurité
sont bien présents et qu'ils fonctionnent
également bien.
7. L'appareil doit uniquement être utilisé par une
personne qualifiée.
8. La tonte d'herbe mouillée peut être dangereuse.
Tondez l'herbe de préférence lorsqu'elle est
sèche.
9. Indiquez aux autres personnes ou enfants
qu'elles doivent s'éloigner de la tondeuse.
10. Ne tondez jamais le gazon lorsque la vue est
mauvaise.
11. Retirez du sol tous les objets détachés avant la
tonte.
7.2 Remarques relatives à la tonte
Attention ! N'ouvrez jamais le clapet d'éjection
lorsque le dispositif de ramassage va être vidé et
que le moteur tourne. La lame en rotation peut
entraîner des blessures.
Fixez le clapet d'éjection et le sac collecteur d'herbe
toujours minutieusement. En cas d'éloignement,
arrêtez avant le moteur.
La distance de sécurité donnée par les longerons du
guidon entre le carter et l'utilisateur doit toujours être
maintenue. En tondant et en modifiant la direction
auprès de buissons et de pentes, veuillez faire
particulièrement attention. Veillez à vous tenir de
façon sûre, portez des chaussures à semelles anti-
dérapantes et agrippantes et des pantalons longs.
Tondez toujours transversalement par rapport à la
pente.
F
37