EINHELL 41.405.60 Original Operating Instructions page 168

Anleitung_RT_HP_1750_TR_SPK7:_
168
24.09.2010 10:33 Uhr Seite 168
Technische Änderungen vorbehalten
Technical changes subject to change
Sous réserve de modifications
Con riserva di apportare modifiche tecniche
Der tages forbehold för tekniske ændringer
Förbehåll för tekniska förändringar
Bf Zadržavamo pravo na tehnične izmjene.
Zadržavamo pravo na tehničke promene.
4
Technické změny vyhrazeny
j
Technické změny vyhradené
W
Technische wijzigingen voorbehouden
Salvo modificaciones técnicas
Salvaguardem-se alterações técnicas
Oikeus teknisiin muutoksiin pidätetään
q
Tehniliste muudatuste õigus reserveeritud
.
Сохpaняeтcя прaво на тeхничeскиe изменения
T
Paturētas tiesības veikt tehniskas izmaiņas
H
Teisę atlikti techninius pakeitimus pasiliekame sau.
G
Tehnične spremembe pridržane.
X
Technikai változások jogát fenntartva
Zastrzega się wprowadzanie zmian technicznych
Se rezervå dreptul la modificåri tehnice.
Зaпазва се правото за технически промени
√ ηٷÛÎÂÓ·ÛÙ‹˜ ‰È·ÙËÚ› ÙÔ ‰Èη›ˆÌ·
Ù¯ÓÈÎÒÓ ·ÏÏ·ÁÒÓ
Teknik de©iμiklikler olabilir