Table of Contents
Advertisement
Reprises
Réglages de la machine
q Motif:
w Pied presseur:
e Tension du fil d'aiguille:
Ouvrir complètement le porte-bouton q. Placer les deux fils
à gauche sous le pied. Insérer le tissu sous le pied, puis
abaisser l'aiguille au point de départ w. Abaisser le pied.
Coudre.
Un cycle de reprise peut avoir des dimensions variables.
Cependant, la longueur maximale d'un cycle de reprise e
est de 2 cm, pour une largeur maximale r de 7 mm.
Pour coudre un autre cycle de reprise de la même taille –
relever le pied, déplacer le tissu, abaisser le pied et coudre
lorsque le point clignote t.
Répéter l'opération dans un autre sens jusqu'à ce que la
reprise recouvre la déchirure ou le trou.
Mise en mémoire de la taille de la reprise
Pour repriser sur une longueur inférieure à 2 cm u, arrêter
la machine après avoir cousu la longueur souhaitée et
appuyer sur la touche de marche arrière y. La longueur
requise pour la reprise est maintenant déterminée.
Reprendre et coudre jusqu'à ce que la machine s'arrête
automatiquement.
Égalisation d'une reprise
Le tissu et le nombre d'épaisseurs peuvent affecter la
reprise.
Si un côté de la reprise est plus haut ou plus bas que
l'autre, égaliser les deux côté en appuyant sur la touche
ou
.
Si le coin gauche est plus bas que le droit, appuyer sur
Si le coin gauche est plus haut que le droit, appuyer sur
REMARQUE: d5 est le réglage par défaut. Il est possible
d'égaliser les points entre d1 et d9.
N° 22
Pied de boutonnière
automatique R
1-6
.
.
69
Stopfen
Maschineneinstellungen
q Muster:
w Nähfuß:
e Oberfadenspannung:
Ziehen Sie den Knopfhalter q ganz auf. Legen Sie beide
Fäden links unter den Fuß. Legen Sie den Stoff unter den
Fuß und senken Sie die Nadel am Ausgangspunkt w ab.
Stellen Sie den Fuß herab. Beginnen Sie zu nähen.
Die Größe eines Stopfzyklus ist variabel.
Die maximale Länge e eines Stopfzyklus beträgt jedoch
2 cm und die maximale Breite r eines Stopfzyklus beträgt
7 mm.
Soll ein weiterer Stopfzyklus gleicher Größe genäht werden,
stellen Sie den Fuß hoch, verschieben Sie den Stoff, senken
Sie den Fuß und nähen Sie, wenn der Punkt t aufblinkt.
Wiederholen Sie den Nähvorgang in einer anderen
Richtung, bis der Riss oder das Loch abgedeckt sind.
Einstellen und Speichern der Stopflänge
Beträgt die gewünschte Stopflänge weniger als 2 cm u,
halten Sie die Maschine an, wenn die gewünschte Länge
erreicht ist, und drücken Sie die Taste zum Rückwärtsnähen
y. Dadurch wird die Stopflänge festgelegt. Setzen Sie den
Nähvorgang fort, bis die Maschine automatisch anhält.
Justieren des Stopfstiches
Der Stoff und die Anzahl der Lagen können sich auf das
Stopfergebnis auswirken.
Ist eine Seite beim Stopfen höher als die andere, gleichen
Sie sie aus, indem Sie die Taste
Liegt die linke Ecke tiefer als die rechte, drücken Sie die
Taste
.
Liegt die linke Ecke höher als die rechte, drücken Sie die
Taste
.
HINWEIS: Die Vorgabeeinstellung ist d5. Gleichmäßigkeit
wird durch eine Einstellung zwischen d1 und d9 erzielt.
#22
Automatischer Knopflochfuß R
1-6
oder
drücken.
Advertisement
Table of Contents
