COUGAR HX330 User Manual

REAL GEAR FOR REAL GAMERS
w ww. co ug a r g a m in g. c o m

PRODUCT PARTS AND PACKAGE CONTENTS

Pressure-free memory foam headband
A
Pressure-free memory foam earpads
B
Noise cancellation microphone
C
Volume and microphone mute control unit
D
4-Pole 3.5mm phone jack
E
3-Pole 3.5mm phone jack for PC adaptor
F
Adjustable headband structure
G
PC adaptor length : 150mm

FEATURES

ENGLISH
50mm Driver: High-quality Stereo Sound
●
Perfect Clarity: 9.7mm Noise Cancellation Microphone
●
270g ultra Lightweight Suspended Leatherlike Headband Design
●
4 Pole to 3 Pole Adapter for Extra Compatibility
●
Comfort and Isolation: Extra large Foam Earpad
●
Crosstalk Reduction
●
Adjustable Headband Structure
●
РУССКИЙ
50-мм драйвер: высококачественный стереозвук
●
Чистый звук: 9.7-mm микрофон с технологиейшумоподавления
●
270-g Ультралегкий кожаный дизайн
●
3х-4х-полюсный адаптер для дополнительной совместимости
●
Комфорт и изоляция: Увеличенные амбушюры
●
PORTUGUÊS
Driver 50mm: Som Estéreo de Alta Qualidade
●
Claridade Perfeita: 9.7mm Microfone com Cancelamentode Ruído
●
270g design de Alça de Cabedal Suspenso Ultra Leve
●
Adaptador de 4 Pólos para 3 Pólos para Compatibilidade Extra
●
Conforto e Isolamento: Almofada de orelha deespuma extra grande
●
POLISH
Doskonała jakość dźwięku stereo: przetwornik 50 mm
●
Idealna czystość dźwięku: 9.7 mm mikrofon do eliminacjiszumu
●
270 g ultralekki pałąk pokryty ekoskórą
●
Przejściówka 4-biegunowa do 3-biegunowej zapewniazgodność
●
Wysoki komfort i izolacja: bardzo duże poduszkiz pianki
●
F
E
D
Headset length : 2100mm
HX330
G
B
ESPAÑOL
Altavoz de 50mm: Sonido Estéreo de Alta Calidad
●
Total Claridad: 9.7mm Micrófono con Cancelación deRuido
●
270g diseño Ultraligero con Diadema Suspendida y Banda deCuero
●
Sintético
Adaptador de 4 Polos a 3 Polos para Mayor Compatibilidad
●
Confort y Aislamiento: Almohadillas Extragrandes
●
DEUTSCH
50-mm-Treiber: Hochwertiger Stereoklang
●
Perfekte Klarheit: 9.7-mm Mikrofon mit Rauschunterdrückung
●
270-g extrem leichtes aufgehängtes lederartiges Bügeldesign
●
4-Pol-zu-3-Pol-Adapter für zusätzliche Kompatibilität
●
Komfort und Isolation: ExtragroßesSchaumstoff-Ohrpolster
●
FRANÇAIS
Haut-parleur 50 mm : Son stéréo de haute qualité
●
Clarté parfaite : 9.7 mm Micro à annulation de bruit
●
270 g arceau suspendu ultra léger imitation cuir
●
Adaptateur 4 pôles vers 3 pôles pour une com patibilitésupplémentaire
●
Confort et isolation : Coussinets en mousse de trèsgrande taille
●
HUNGARIAN
50 mm-es meghajtó: kiváló minőségű sztereó hangzás
●
Tökéletes hangtisztaság: 9.7 mm Zajszűrő mikrofon
●
270 g rendkívül könnyű, felfüggesztett, bőr hatású fejpánt
●
4 és 3 pólusú adapter a fok ozott kompatibilitáshoz
●
Kényelem és szigetelés: Rendkívül nagy, habbólkészült fülpárna
●
A
C
G
B