KanDao QooCam EGO Quick Start Manual
Hide thumbs Also See for QooCam EGO:

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Quick Start Guide · 快速入门指南
快速入門指南 · クイックスタートガイド

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the QooCam EGO and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for KanDao QooCam EGO

  • Page 1 Quick Start Guide · 快速入门指南 快速入門指南 · クイックスタートガイド...
  • Page 2 � Get to Know the Camera � Slots and Connection Port � Accessories � Warnings � Preparation before Use � Charging QooCam EGO � Setup before First Use � Buttons Instruction �� Screen Operation Instruction �� Preview �� Drop-down Menu ��...
  • Page 3 Updating Firmware �� Maintenance and Care �� Cleaning �� Battery Information �� Optimize Your Battery Life �� Battery Maintenance �� Battery Disposal �� Statement �� Camera Security �� Specifications �� After-Sales Information �� �...
  • Page 4: Using This Manual

    Using This Manual Read before First Use Following documents are provided for QooCam EGO’ s users: �.User Manual �.The Quick Start Guide The user manual can be downloaded from Kandao’ s officialwebsite: https://kandaovr.com/quickstart/QooCamego/. The Quick Start Guide is also provide for users to get detailed product information.
  • Page 5: Product Profile

    Product Profile Get to Know the Camera ❶ ❷ ❹ ❺ ❻ ❸ ❽ ❾ ❿ ❼ Microphone (Right) Power Button � � Shutter Button � �/� Screw Hole � Microphone (Left) Status Indicator LED II � � Speaker �D Sticker �...
  • Page 6 ⓫ ⓬ ⓭ ⓮ Playback Button �� Confirm/ Pause/ Play �� Previous File/ Rewind Switch Button �� �� Next File/ Fast Forward Switch Button �� �� Lock Clip �� �...
  • Page 7 SD card slot. Press down the battery after inserting to let it embed with the PIN of the camera. ❷Micro SD Card Slot: For micro SD card placement. ❸Type-C Port: Plug in the power cable to recharge your QooCam EGO. �...
  • Page 8 Accessories Magnetic viewer and lock clips Warnings �.QooCam EGO contains magnets. Keep the camera away from magcards, IC cards, implantable medical devices (such as pacemakers), hard disks, RAM chips and other devices to avoid interference. �.The integrated viewer is not waterproof. Please prevent it from liquids.
  • Page 9: Preparation Before Use

    �.Charge QooCam EGO when the battery level is low. Storing QooCam EGO more than four month with low battery will reduce the battery life. Charge and discharge the battery of QooCam EGO to ��%-��% if it will not be used for �� days or more.
  • Page 10 Setup before First Use �.Select the system language when starting up. �.Adjust date, time and select your time zone. �.Scan the QR code to download the QooCam App. (This step can be skipped.) �...
  • Page 11: Buttons Instruction

    Playback (OK) A.Short press: Short press to view the selected file Note: On rare occasions, QooCam EGO may freeze. You can long-press the power button for �s to force shutdown. ��...
  • Page 12 Screen Operation Instructions Preview After power on, the touch screen displays the camera’ s shooting interface, and the menu bar shows the shooting mode, battery level and storage capacity. Functional operation can be achieved by swiping or tapping the touch screen. �.
  • Page 13 ❶ ❷ ❸ ⓫ ⓬ ❹ ❺ ❻ ⓭ ❼ ❽ ❾ ❿ ❶ Storage capacity: The used/remaining storage space will be displayed after inserting the micro SD card . ❷ Connected to WIFI : Show WIFI status ❸ Battery Level: It displays the battery level and the charging status.
  • Page 14 Drop-Down Menu ❷ ❶ ❸ ❹ ❺ ❶ Wi-Fi toggle Turn on or turn off Wi-Fi. ❷ System volume adjustment Tap the icon to adjust system volume. ❸ System brightness adjustment Tap the icon to adjust the brightness. ❹ Camera Settings Click into the system settings, including:...
  • Page 15 ➁Wi-Fi:Tap to search and connect Wi-Fi. ➂Screen Timeout: Set or adjust the screen timeout for your QooCam EGO. ➃Auto power off: Tap to set the time that the camera will automatically power off. ➄Recording Temperature: Tap to set the recording temperature limitation. Two options are provided, “standard”...
  • Page 16 Storing Videos and Photos Videos and photos will be stored into the inserted microSD card after shooting. Maximum supported capacity of microSD card is ���GB. UHS Speed Class � is recommended. Insert the MicroSD card into the SD card slot as shown. microSD card Cautions: �.Ensure the microSD card has a clean surface.
  • Page 17: Indicator Light

    Indicator Light Indicator Light � Indicator Light � Power off: Charging: Red Light Solid ���% Charged : Indicator light does not light up Power on: Low battery(lower than ��%): Slow flashing red light Camera Status: Ready for shooting (without microSD card) : Green light is always on Ready for shooting (with microSD card) : Indicator light does not light up Countdown to take photo (��s-��s) : Blue light slow flashing Countdown to take photo (�s-�s) : Blue light does not flash...
  • Page 18 QooCam APP Connect the QooCam App with the Camera Tap the camera icon on the home page of your QooCam App to connect to your QooCam EGO. and follow the instructions to operate. Camera View ❶ ❹ ❺ ❸ ❻...
  • Page 19 ❶Status bar on top: Displays the battery level and the capacity of the microSD card. ❷Album: Tap to view photos and videos. ❸Tap to adjust exposure. ❹Modes: auto mode / sport mode (* Sport mode limits the slowest shutter speed to guarantee the clear recording of moving objects. Anti-flicker will not work when shutter speed in �/���s.) ❺Tap to adjust timer.
  • Page 20: Firmware Update

    �.Update via microSD card Firmware can be downloaded from www.kandaovr.com/download when new firmware is available. Download the firmware to a microSD card and insert it to the QooCam EGO. Follow prompts to update after powering on the camera. �.Update through the QooCam APP A prompt will appear when new firmware is available.
  • Page 21: Battery Information

    �.Charge QooCam EGO when the battery level is low. Storing QooCam EGO more than four month with low battery will reduce the battery life. Charge and discharge the battery of QooCam EGO to ��%-��% if it will not be used for �� days or more.
  • Page 22 �.Do not use your camera near heat sources such as radiators, electric heaters, stoves, or other heating equipment. �.Only use accessories and parts specified or supplied by Kandao. �.All maintenance should be conducted by the qualified personnel. Repairs are required in case of any types of damage to the device, for example, power cord or plug damage, liquid or object falling into the device, or getting wet in the rain or dampness, or failure to work or falling.
  • Page 23: Camera Security

    Warning: If you fail to take the following precautions, you may be injured or killed by the electric shock or fire disaster, or your QooCam EGO may be damaged. Please check before using the camera and accessories to make sure they are intact.
  • Page 24 �.Do not use the camera for unauthorized monitoring, sneak shot, or in any way that violates personal privacy regulations. This should be strictly prohibited. The operator may have to assume major responsibilities and suffer from criminal lawsuits. �.Note: Do not place the camera in extremely cold or hot conditions that may cause the camera to fail temporarily.
  • Page 25: Specifications

    Specifications Basic specifications Camera Lens F�.� ��°(H)��°(V)/��°(D) Sensor Size �/� Inch Viewer PPD (Angular Resolution) �� Video Resolution (Single-Lens) ����*����@�� fps Video Resolution (Stereo) Side by side����*����@��fps Photo Resolution (Monocular) ����*���� Photo Resolution (Binocular) Left and right arrangement ����*���� Video Format MP�...
  • Page 26 Product Design Color Camera: black / white Viewer: red Weight Camera: ���g Viewer: ��.�g Size Camera: ��mm * ��.�mm * ��.�mm Viewer: ��.�mm * ��.�mm * ��.�mm Storage and Connection Wi-Fi WiFi � Connection Port USB-C MicroSD Card MicroSD card, up to ���GB support, the U�...
  • Page 27: After-Sales Information

    After-Sales Information Visit https://www.kandaovr.com/after-service/ to learn more about the latest after-sales service policies and warranty policy. ��...
  • Page 28 Instructions for automatic shutdown at high temperature: High temperature mode: the internal temperature of the battery reaches ��°C Standard mode: Case temperature reaches ��°, battery internal temperature reaches ��° CAUTION ‒ Risk of explosion if the battery is replaced by an incorrect type ‒...
  • Page 29 目 录 阅读提示 �� 使用建议 �� 下载QooCam App �� 产品概述 �� 认识相机 �� 接口说明 �� 配件介绍 �� 注意事项 �� 使用前准备 �� 充电 �� 首次使用设置 �� 按键使用说明 �� 屏幕操作说明 �� 预览 �� 下拉菜单栏 (屏幕上方向下滑动唤出) �� 影像储存 �� 指示灯 �� QooCam APP ��...
  • Page 30 固件升级 �� 维护与保养 �� 清洁 �� 电池信息 �� 可以采取以下措施来尽量延长电池的使用寿命 �� 电池保养 �� 电池弃置 �� 声明 �� 摄相机的安全 �� 规格参数 �� 售后 �� ��...
  • Page 31 阅读提示 使用建议 QooCam EGO为用户提供了以下文档材料: �. 《用户手册》 �. 《快速入门指南》 建议用户在KANDAO官方网站下载使用说明书, 再阅读 《快速入门指南》 获取详细产品信息。 官方网址为: https://kandaovr.com/quickstart/QooCamego/ 下载QooCam App 使用本产品过程中, 需要下载安装QooCam App。 请在手机软件商店搜索 「QooCam」 或使用手机扫描二维码安装。 QooCam App ��...
  • Page 32 产品概述 认识相机 ❶ ❷ ❹ ❺ ❻ ❸ ❽ ❾ ❿ ❼ 电源键 麦克风(左) 状态指示灯 �/�螺纹孔 特效键 � � � � � 拍摄键 扬声器 麦克风(右) 状态指示灯II 调参键 �� � � � � ��...
  • Page 33 ⓫ ⓬ ⓭ ⓮ 回放键 上键 下键 锁扣 �� �� �� �� OK键 切换缩 切换缩 �� �� �� ��...
  • Page 34 接口说明 ❶ ❷ ❸ ❶电池槽: 用于放置和取出电池。 注意: 置入电池时贴纸箭头朝向SD卡槽则为正确置入方向, 电池放入后需向下按压使电池与主机PIN紧密嵌合。 ❷内存卡槽: 用于放置和取出内存卡。 ❸Type C: 用于连接数据线给设备供电。 ��...
  • Page 35 配件介绍 目镜-磁吸+卡扣安装 注意事项 �.QooCam EGO内含强磁, 为避免产生磁化影响, 请远离磁卡、 IC卡、 植入性医疗设备 (如心脏起搏器) 、 硬盘、 RAM芯片等易受干扰设备。 �.目镜不具备防水功能, 请避免目镜与液体接触。 �.开合目镜时, 请避开强光源以免刺激眼睛。 �.录制视频过程中请勿堵住机身拾音孔, 以免影响收音效果。 ��...
  • Page 36 使用前准备 充电 使用标配充电线连接USB-C接口与USB充电器 (用户自备) 充电。 �.当电量低于�%, 不允许录像, 如在录像中自动停止拍摄并保存文件。 �.实验室环境下, 使用�V/�.�A适配器, 关机状态下电池充满大约需时��分钟, 供参考。 �.低电量请及时充电, 长期 (超过�个月) 低电量放置会影响电池使用寿命。 连接充电线使用时, 电池门可拆卸 ��...
  • Page 37 首次使用设置 �.开机后请选择系统语言 �.选择语言后进入时间、 时区设置页面 �.最后可扫描二维码下载QooCamAPP (可跳过) , 开始使用相机 ��...
  • Page 38 按键使用说明 on/off / OK 电源键 A.短按: 切换拍摄模式 (拍照/录像) B.长按:�S开机或关机 拍摄键 A.短按: 拍照或开始/停止录像。 在设置或回放界面, 短按返回拍摄界面 回放键 A.短按: 进入 “查看照片/视频” 注意: 如果设备死机或没有响应, 长按电源键�s可强制关机。 ��...
  • Page 39 屏幕操作说明 预览 开启电源后, 触摸屏显示相机拍摄界面, 菜单栏显示拍摄模式、 电池电量及存储容量 等信息。 滑动或点击触摸屏幕, 进行功能操作。 �.屏幕向右滑动 �.屏幕向下滑动 进入回放页面 更多设置 �.屏幕向左滑动 �.屏幕向上滑动 焦距设置 参数设置 ��...
  • Page 40 ❶ ❷ ❸ ⓫ ⓬ ❹ ❺ ❻ ⓭ ❼ ❽ ❾ ❿ ❶ 存储容量信息: 插入内存卡后显示已用容量/剩余容量 ❷ 已连接WIFI : 显示WIFI状态 ❸ 电池电量: 显示电池电量和充电状态 ❹ 回放: 查看图片 ❺ Mono键: ❻ 当前拍摄模式: 拍照或者视频 ❼ 倒计时: ❽ EV值: ❾ FPS: ❿ 快门模式: ⓫ : “Q”...
  • Page 41 下拉菜单栏 (屏幕上方向下滑动唤出) ❷ ❶ ❸ ❹ ❺ ❶ WiFi快捷开关 开启/关闭WIFI ❷ 系统音量调整 点击可滑动屏幕调节音量 ❸ 系统亮度调整 点击可滑动屏幕调节亮度 ❹ 相机设置 点击进入系统设置, 包括: ➀当前账户:当用户在QooCam APP 注册账号后, 可在相机设置中的 “当前 账户” 进行登录, 登录后可与其他用户相互分享EGO所拍摄的素材。 ��...
  • Page 42 ➁WIFI:点击WIFI一栏可扫描和连接WIFI。 ➂自动熄屏: 设置相机无操作时的熄屏时间。 ➃自动关机: 设置相机无操作时的自动关机时间。 ➄录像温度: 设置相机允许录像的温度上限选项, 分为标准模式和高温模式。 ➅网格线: 设置网格线开关, 开启后将在预览界面显示网格线。 ➆抗闪烁: 设置相机抗闪烁频率选项, 可根据所在地区的电网频率来选择抗闪烁的 频率。 默认为自动。 ( *若您在相机选择了运动模式, 第一档运动模式的最慢快门速度 在��Hz和��Hz将会被分别被限制为�/���s和�/���s; 而选择第二档运动模 式�/���s时, 抗闪烁则不生效。 ) ➇日期/时间: 设置相机的日期、 时间、 时区 ➈语言: 更换相机系统的语言, 目前支持的语言包括: 简中、 繁中、 英文、 日语 ➉存储: 查看存储卡的容量以及对存储卡进行格式化。 ⑪恢复出厂设置: 点击可恢复出厂设置。 ❺ 接受分享...
  • Page 43 影像储存 安装Micro SD卡后, EGO拍摄影像可存储至Micro SD卡。 最高支持���GB内存卡, 建议使用U�卡。 请将Micro SD卡按图示插入SD卡槽。 Micro SD卡 注意: �.安装前先洗手, 擦干手后再处理SD卡。 �.使用前请查看制造商指南, 了解存储卡可接受的温度范围和其他重要信息。 �.SD卡的性能会随着时间逐渐降低, 并影响摄像机保存媒体文件的功能。 如果遇到问 题, 可尝试将旧卡更换为新卡。 �.录制期间请注意不要触摸 SD卡或卡槽附近区域, 干扰 SD 卡可能会导致录制异常。 ��...
  • Page 44 指示灯 指示灯� 指示灯� 关机状态: 存储: 充电中: 红灯常亮 拍摄时无内存卡/内存已满: 按下 充电完成 (���%) : 指示灯不亮 快门时快闪三次 开机状态: 升级: 电量低于��%: 红灯慢闪 升级中: 红蓝灯交替慢闪 相机状态: 升级失败: 红灯快闪 准备就绪 (有内存) :绿灯常亮 异常: 准备就绪 (无内存) :指示灯不亮 系统异常/其他异常: 红灯快闪 倒计时拍照 (��S-�S):蓝灯慢闪 倒计时拍照 (�S-�S):蓝灯不闪 拍照时: 蓝灯慢闪一次 录像时: 蓝灯慢闪 关机中:...
  • Page 45 QooCam APP APP连接相机 运行QooCam App后, 点击首页相机图标 (图示) 连接QooCam EGO, 根据APP 界面提示操作。 APP相机页面介绍 ❶ ❹ ❺ ❸ ❻ ❷ ❼ ❽ ��...
  • Page 46 ❶顶部状态栏: 相机电池电量/Micro SD 卡容量 ❷相册栏: 进入相机相册 ❸调整曝光 ❹选择模式: 自动模式/运动模式 (*运动模式会限制最慢快门速度以确保运动的主 体在被摄时不模糊。 当选择�/���s时, 抗闪烁选项则不生效。 ) ❺选择倒计时时间 ❻选择对焦距离 ❼拍摄按钮 ❽模式切换 文件传输到手机 ��...
  • Page 47 固件升级 �.通过Micro SD卡升级 当有固件可更新时, 可在Kandao官网软件下载页面, 下载最新的固件至Micro SD 卡根目录。 将Micro SD卡插入相机, 开机后根据提示可进行固件升级。 �.通过QooCam APP升级 当有固件可更新时, 连接QooCam APP后将有相应提示, 请按照界面提示操作。 注意事项: �.固件升级前请确保相机电量大于��%。 �.通过Micro SD卡进行升级时, 中途请勿插拔卡。 维护与保养 清洁 �.确保镜头保护玻璃清洁, 异物可能划伤镜头保护玻璃。 建议使用配套擦镜布清洁 EGO。 �.使用EGO的过程中请注意防尘及防沙。 �.主相机拾音孔和气压平衡孔内置防水膜专为防水设计, 请勿自行拆卸或使用尖 硬物破坏, 否则将失去防水保护。 �.请勿自行拆卸或使用尖硬物破坏拾音孔和扬声器孔。 ��...
  • Page 48 电池信息 可以采取以下措施来尽量延长电池的使用寿命 �.以较低的帧率和分辨率拍摄视频 �.设置自动关机 �.插入电源时拍摄, 使用摄像机随附的 USB-C 连接线, 在将摄像机插入 USB 充电适 配器或其他外部电源时拍摄视频和照片。 �.低电量请及时充电, 长期 (超过�个月) 低电量放置会影响电池使用寿命。 超过��天 不使用QooCam EGO, 请将电池充电或放电至��%-��%电量存放, 可延长电池的使 用寿命。 注意: 若录制期间给相机插电, 此时电池不会充电, 停止录制后开始给电池充电。 电池保养 极端温度可能会暂时缩短电池的使用时间, 或者导致摄像机暂时不能正常工作。 避 免温度或湿度出现急剧变化, 否则可能会在摄像机表面或内部形成冷凝水。 切勿使 用微波炉或电吹风等外部热源来烘干摄像机。 因摄像机内部接触 液体而导致摄像机 或电池受损皆不在保修范围内。 切勿将电池与硬币、 钥匙或项链等金属物品一同存放。 如果电池两极接触到金属物...
  • Page 49 电池弃置 大多数可充电锂离子电池被列为非危险废物, 可以安全地与一般城市废物一同弃 置。 请使用包装、 屏蔽物或电工胶带保护好电池两极以防止接触到其他金属, 避免 在运输过程中引起火灾。 声明 �.请阅读这些说明。 �.请注意所有警告。 �.请遵循所有说明。 �.切勿在散热器、 电热器、 炉子、 或其它产热设备等热源附近进行工作。 �.仅使用制造商为Kandao指定和提供的附件与配件。 �.请将所有维修工作交由符合资质的人员处理。 不论设备受到何种形式的损坏, 例 如电源线 或插头损坏, 液体渐入或物体落入此设备淋雨或受潮, 无法正常工作或 坠落, 均需进行维修。 ��...
  • Page 50 摄相机的安全 警告: 如果你未能采取下列预防措施, 则可能会因电击或火灾造成严重伤害或死亡, 或者造成你的相机受损, 使用摄像机和配件前请进行检查, 确保其完好无损。 出于 安全原因, 本相机只能使用随附的或另行购买的正品Kandao配件。 如使用并非由 Kandao推荐的任何其它部件、 配件或充电器, 可能导致火灾、 触电或人身伤亡。 因 使用未授权的附件而造成的损坏不属于担保范围。 要了解获得批准的配件, 请访问 Kandao官网 www.kandaovr.com。 �.切勿将本产品置于或固定在不稳定的表面上。 不遵守此预防措施可能会导致产品 松开或者脱落, 从而引发事故或损坏相机。 �.使用外部电源连接, 请遵守第三方供电设备的所有安全准则。 �.相机镜头采用玻璃制成。 如果镜头破坏, 请务必小心处理, 避免被破碎的玻璃 划伤 , 切勿让儿童接触。 �.摄像机在运行时温度可能会升高, 这是使用过程的正常现象。 在这种情况下, 关闭 相机, 将摄像机静放至冷却后再尝试使用。...
  • Page 51 规格参数 基本规格 镜头 F�.� ��°(H)��°(V)/��°(D) 传感器尺寸 �/� 英寸 目镜PPD (角分辨率) �� 视频分辨率 (单镜头) ����*����@�� fps 视频分辨率 (立体) 左右排列 ����*����@��fps 图片分辨率 (单目) ����*���� 图片分辨率 (双目) 左右排列 ����*���� 视频格式 MP� 图片格式 JPG、 DNG (后续固件更新支持) 音频格式 AAC (��bit/双声道/��KHz) 视频编码 H.��� 视频码率 最大��Mbps 触摸屏 �.��寸...
  • Page 52 外观设计 颜色 相机: 黑/白 目镜: 红 重量 相机: ���g 目镜: ��.�g 尺寸 相机: ��mm*��.�mm*��.�mm 目镜: ��.�mm*��.�mm* ��.�mm 存储与连接 WiFi WiFi� 接口 USB-C 存储卡 Micro SD卡, 最高支持���GB, 建议使用U�卡 麦克风 双声道立体声收音 电池 电池容量 ����mAh 充电方式 通过 USB 连接至电脑或电源适配器充电 ��...
  • Page 53 售后 请浏览KANDAO官网www.kandaovr.com以了解最新售后保修信息 ��...
  • Page 54 目 錄 閱讀提示 �� 使用建議 �� 下載QooCam App �� 產品概述 �� 認識相機 �� 接口說明 �� 配件介紹 �� 註意事項 �� 使用前準備 �� 充電 �� 首次使用設置 �� 按鍵使用說明 �� 屏幕操作說明 �� 預覽 �� 下拉菜單欄 (屏幕上方向下滑動喚出) �� 影像儲存 �� 指示燈 �� QooCam APP ��...
  • Page 55 固件升級 �� 維護與保養 �� 清潔 �� 電池信息 �� 可以采取以下措施來盡量延長電池的使用壽命 �� 電池保養 �� 電池棄置 �� 聲明 �� 攝相機的安全 �� 規格參數 �� 售後 �� ��...
  • Page 56 閱讀提示 使用建議 QooCam EGO為用戶提供了以下文檔材料: �. 《用戶手冊》 �. 《快速入門指南》 建議用戶在KANDAO官方網站下載使用說明書, 再閱讀 《快速入門指南》 獲取詳細產品信息。 官方网址为: https://kandaovr.com/quickstart/QooCamego/ 下載QooCam App 使用本產品過程中, 需要下載安裝QooCam App。 請在手機軟件商店搜索 「QooCam」 或使用手機掃描二維碼安裝。 QooCam App ��...
  • Page 57 產品概述 認識相機 ❶ ❷ ❹ ❺ ❻ ❸ ❽ ❾ ❿ ❼ 電源鍵 麥克風(左) 狀態指示燈 �/�螺紋孔 特效鍵 � � � � � 拍攝鍵 揚聲器 麥克風(右) 狀態指示燈II 調參鍵 �� � � � � ��...
  • Page 58 ⓫ ⓬ ⓭ ⓮ 回放鍵 上鍵 下鍵 鎖扣 �� �� �� �� OK鍵 切換縮 切換縮 �� �� �� ��...
  • Page 59 接口說明 ❶ ❷ ❸ ❶電池槽: 用於放置和取出電池。 註意: 置入電池時貼紙箭頭朝向SD卡槽則為正確置入方向, 電池放入後需向下按壓使電池與主機PIN緊密嵌合。 ❷內存卡槽: 用於放置和取出內存卡。 ❸Type C: 用於連接數據線給設備供電。 ��...
  • Page 60 配件介紹 目鏡-磁吸+卡扣安裝 註意事項 �.QooCam EGO內含強磁, 為避免產生磁化影響, 請遠離磁卡、 IC卡、 植入性醫療設備 (如心臟起搏器) 、 硬盤、 RAM芯片等易受幹擾設備。 �.目鏡不具備防水功能, 請避免目鏡與液體接觸。 �.開合目鏡時, 請避開強光源以免刺激眼睛。 �.錄製視頻過程中請勿堵住機身拾音孔, 以免影響收音效果。 ��...
  • Page 61 使用前準備 充電 使用標配充電線連接USB-C接口與USB充電器 (用戶自備) 充電。 �.當電量低於�%, 不允許錄像, 如在錄像中自動停止拍攝並保存文件。 �.實驗室環境下, 使用�V/�.�A適配器, 關機狀態下電池充滿大約需時��分鐘, 供參考。 �.低電量請及時充電, 長期 (超過�個月) 低電量放置會影響電池使用壽命。 連接充電線使用時, 電池門可拆卸 ��...
  • Page 62 首次使用設置 �.開機後請選擇系統語言 �.選擇語言後進入時間、 時區設置頁面 �.最後可掃描二維碼下載QooCamAPP (可跳過) , 開始使用相機 ��...
  • Page 63 按鍵使用說明 on/off / OK 電源鍵 A.短按: 切換拍攝模式 (拍照/錄像) B.長按:�S開機或關機 拍攝鍵 A.短按: 拍照或開始/停止錄像。 在設置或回放界面, 短按返回拍攝界面 回放鍵 A.短按: 進入 「查看照片/視頻」 註意: 如果設備死機或沒有響應, 長按電源鍵�s可強製關機。 ��...
  • Page 64 屏幕操作說明 預覽 開啟電源後, 觸摸屏顯示相機拍攝界面, 菜單欄顯示拍攝模式、 電池電量及存儲容量 等信息。 滑動或點擊觸摸屏幕, 進行功能操作。 �.屏幕向右滑動 �.屏幕向下滑動 進入回放頁面 更多設置 �.屏幕向左滑動 �.屏幕向上滑動 焦距設置 參數設置 ��...
  • Page 65 ❶ ❷ ❸ ⓫ ⓬ ❹ ❺ ❻ ⓭ ❼ ❽ ❾ ❿ ❶ 存儲容量信息: 插入內存卡後顯示已用容量/剩余容量 ❷ 已連接WIFI : 顯示WIFI狀態 ❸ 電池電量: 顯示電池電量和充電狀態 ❹ 回放: 查看圖片 ❺ Mono鍵: ❻ 當前拍攝模式: 拍照或者視頻 ❼ 倒計時: ❽ EV值: ❾ FPS: ❿ 快門模式: ⓫ : 「Q」...
  • Page 66 下拉菜單欄 (屏幕上方向下滑動喚出) ❷ ❶ ❸ ❹ ❺ ❶ WiFi快捷開關 開啟/關閉WIFI ❷ 系統音量調整 點擊可滑動屏幕調節音量 ❸ 系統亮度調整 點擊可滑動屏幕調節亮度 ❹ 相機設置 點擊進入系統設置, 包括: ➀當前賬戶:當用戶在QooCam APP 註冊賬號後, 可在相機設置中的 「當前 賬戶」 進行登錄, 登錄後可與其他用戶相互分享EGO所拍攝的素材。 ��...
  • Page 67 ➁WIFI:點擊WIFI一欄可掃描和連接WIFI。 ➂自動熄屏: 設置相機無操作時的熄屏時間。 ➃自動關機: 設置相機無操作時的自動關機時間。 ➄錄像溫度: 設置相機允許錄像的溫度上限選項, 分為標準模式和高溫模式。 ➅網格線: 設置網格線開關, 開啟後將在預覽界面顯示網格線。 ➆抗閃爍: 設置相機抗閃爍頻率選項, 可根據所在地區的電網頻率來選擇抗閃爍的 頻率。 默認為自動。 ( *若您在相機選擇了運動模式, 第一檔運動模式的最慢快門速度 在��Hz和��Hz將會被分別被限製為�/���s和�/���s; 而選擇第二檔運動模 式�/���s時, 抗閃爍則不生效。 ) ➇日期/時間: 設置相機的日期、 時間、 時區 ➈語言: 更換相機系統的語言, 目前支持的語言包括: 簡中、 繁中、 英文、 日語 ➉存儲: 查看存儲卡的容量以及對存儲卡進行格式化。 ⑪恢復出廠設置: 點擊可恢復出廠設置。 ❺ 接受分享...
  • Page 68 影像儲存 安裝Micro SD卡後, EGO拍攝影像可存儲至Micro SD卡。 最高支持���GB內存卡, 建議使用U�卡。 請將Micro SD卡按圖示插入SD卡槽。 Micro SD卡 註意: �.安裝前先洗手, 擦幹手後再處理SD卡。 �.使用前請查看製造商指南, 了解存儲卡可接受的溫度範圍和其他重要信息。 �.SD卡的性能會隨著時間逐漸降低, 並影響攝像機保存媒體文件的功能。 如果遇到問 題, 可嘗試將舊卡更換為新卡。 �.錄製期間請註意不要觸摸 SD卡或卡槽附近區域, 幹擾 SD 卡可能會導致錄製異常。 ��...
  • Page 69 指示燈 指示燈� 指示燈� 關機狀態: 存儲: 充電中: 紅燈常亮 拍攝時無內存卡/內存已滿: 按下 充電完成 (���%) : 指示燈不亮 快門時快閃三次 開機狀態: 升級: 電量低於��%: 紅燈慢閃 升級中: 紅藍燈交替慢閃 相機狀態: 升級失敗: 紅燈快閃 準備就緒 (有內存) :綠燈常亮 異常: 準備就緒 (無內存) :指示燈不亮 系統異常/其他異常: 紅燈快閃 倒計時拍照 (��S-�S):藍燈慢閃 倒計時拍照 (�S-�S):藍燈不閃 拍照時: 藍燈慢閃一次 錄像時: 藍燈慢閃 關機中:...
  • Page 70 QooCam APP APP連接相機 運行QooCam App後, 點擊首頁相機圖標 (圖示) 連接QooCam EGO, 根據APP 界面提示操作。 APP相機頁面介紹 ❶ ❹ ❺ ❸ ❻ ❷ ❼ ❽ ��...
  • Page 71 ❶頂部狀態欄: 相機電池電量/Micro SD 卡容量 ❷相冊欄: 進入相機相冊 ❸調整曝光 ❹選擇模式: 自動模式/運動模式 (*運動模式會限製最慢快門速度以確保運動的主 體在被攝時不模糊。 當選擇�/���s時, 抗閃爍選項則不生效。 ) ❺選擇倒計時時間 ❻選擇對焦距離 ❼拍攝按鈕 ❽模式切換 文件傳輸到手機 ��...
  • Page 72 固件升級 �.通過Micro SD卡升級 當有固件可更新時, 可在Kandao官網軟件下載頁面, 下載最新的固件至Micro SD 卡根目錄。 將Micro SD卡插入相機, 開機後根據提示可進行固件升級。 �.通過QooCam APP升級 當有固件可更新時, 連接QooCam APP後將有相應提示, 請按照界面提示操作。 註意事項: �.固件升級前請確保相機電量大於��%。 �.通過Micro SD卡進行升級時, 中途請勿插拔卡。 維護與保養 清潔 �.確保鏡頭保護玻璃清潔, 異物可能劃傷鏡頭保護玻璃。 建議使用配套擦鏡布清潔 EGO。 �.使用EGO的過程中請註意防塵及防沙。 �.主相機拾音孔和氣壓平衡孔內置防水膜專為防水設計, 請勿自行拆卸或使用尖 硬物破壞, 否則將失去防水保護。 �.請勿自行拆卸或使用尖硬物破壞拾音孔和揚聲器孔。 ��...
  • Page 73 電池信息 可以采取以下措施來盡量延長電池的使用壽命 �.以較低的幀率和分辨率拍攝視頻 �.設置自動關機 �.插入電源時拍攝, 使用攝像機隨附的 USB-C 連接線, 在將攝像機插入 USB 充電適 配器或其他外部電源時拍攝視頻和照片。 �.低電量請及時充電, 長期 (超過�個月) 低電量放置會影響電池使用壽命。 超過��天 不使用QooCam EGO, 請將電池充電或放電至��%-��%電量存放, 可延長電池的使 用壽命。 註意: 若錄製期間給相機插電, 此時電池不會充電, 停止錄製後開始給電池充電。 電池保養 極端溫度可能會暫時縮短電池的使用時間, 或者導致攝像機暫時不能正常工作。 避 免溫度或濕度出現急劇變化, 否則可能會在攝像機表面或內部形成冷凝水。 切勿使 用微波爐或電吹風等外部熱源來烘幹攝像機。 因攝像機內部接觸 液體而導致攝像機 或電池受損皆不在保修範圍內。 切勿將電池與硬幣、 鑰匙或項鏈等金屬物品一同存放。 如果電池兩極接觸到金屬物...
  • Page 74 電池棄置 大多數可充電鋰離子電池被列為非危險廢物, 可以安全地與一般城市廢物一同棄 置。 請使用包裝、 屏蔽物或電工膠帶保護好電池兩極以防止接觸到其他金屬, 避免 在運輸過程中引起火災。 聲明 �.請閱讀這些說明。 �.請註意所有警告。 �.請遵循所有說明。 �.切勿在散熱器、 電熱器、 爐子、 或其它產熱設備等熱源附近進行工作。 �.僅使用製造商為Kandao指定和提供的附件與配件。 �.請將所有維修工作交由符合資質的人員處理。 不論設備受到何種形式的損壞, 例 如電源線 或插頭損壞, 液體漸入或物體落入此設備淋雨或受潮, 無法正常工作或 墜落, 均需進行維修。 ��...
  • Page 75 攝相機的安全 警告: 如果你未能采取下列預防措施, 則可能會因電擊或火災造成嚴重傷害或死亡, 或者造成你的相機受損, 使用攝像機和配件前請進行檢查, 確保其完好無損。 出於 安全原因, 本相機只能使用隨附的或另行購買的正品Kandao配件。 如使用並非由 Kandao推薦的任何其它部件、 配件或充電器, 可能導致火災、 觸電或人身傷亡。 因 使用未授權的附件而造成的損壞不屬於擔保範圍。 要了解獲得批準的配件, 請訪問 Kandao官網 www.kandaovr.com。 �.切勿將本產品置於或固定在不穩定的表面上。 不遵守此預防措施可能會導致產品 松開或者脫落, 從而引發事故或損壞相機。 �.使用外部電源連接, 請遵守第三方供電設備的所有安全準則。 �.相機鏡頭采用玻璃製成。 如果鏡頭破壞, 請務必小心處理, 避免被破碎的玻璃 劃傷 , 切勿讓兒童接觸。 �.攝像機在運行時溫度可能會升高, 這是使用過程的正常現象。 在這種情況下, 關閉 相機, 將攝像機靜放至冷卻後再嘗試使用。...
  • Page 76 規格參數 基本規格 鏡頭 F�.� ��°(H)��°(V)/��°(D) 傳感器尺寸 �/� 英寸 目鏡PPD (角分辨率) �� 視頻分辨率 (單鏡頭) ����*����@�� fps 視頻分辨率 (立體) 左右排列 ����*����@��fps 圖片分辨率 (單目) ����*���� 圖片分辨率 (雙目) 左右排列 ����*���� 視頻格式 MP� 圖片格式 JPG、 DNG (後續固件更新支持) 音頻格式 AAC (��bit/雙聲道/��KHz) 視頻編碼 H.��� 視頻碼率 最大��Mbps 觸摸屏 �.��寸...
  • Page 77 外觀設計 顏色 相機: 黑/白 目鏡: 紅 重量 相機: ���g 目鏡: ��.�g 尺寸 相機: ��mm*��.�mm*��.�mm 目鏡: ��.�mm*��.�mm* ��.�mm 存儲與連接 WiFi WiFi� 接口 USB-C 存儲卡 Micro SD卡, 最高支持���GB, 建議使用U�卡 麥克風 雙聲道立體聲收音 電池 電池容量 ����mAh 充電方式 通過 USB 連接至電腦或電源適配器充電 ��...
  • Page 78 售後 請瀏覽KANDAO官網www.kandaovr.com以了解最新售後保修信息 ��...
  • Page 79 使用說明: �、 掃描二維碼或在應用商城下載QooCam APP �、 解鎖電池卡扣, 打開電池門, 將SD卡置入卡槽。 通過USB線聯繫電源或將電池置入 電池倉 �、 合上電池門, 長按�S電源鍵啟動設備 �、 通過mode按鍵選擇拍攝或錄像模式, 通過螢幕操作設置對應參數 �、 按拍攝鍵開始拍照/錄像 �、 裝配目鏡, 觀看已拍攝的照片/視頻 低功率射頻器材技術規範: 取得審驗證明之低功率射頻器材, 非經核准, 公司、 商號或使用者均不得擅自變更頻 率、 加大功率或變更原設計之特性及功能。 低功率射頻器材之使用不得影響飛航安全及干擾合法通信; 經發現有干擾現象時, 應 立即停用, 並改善至無干擾時方得繼續使用。 前述合法通信, 指依電信管理法規定作業之無線電通信。 低功率射頻器材須忍受合法通信或工業、 科學及醫療用電波輻射性電機設備之干擾。 �G: 應避免影響附近雷達系統之操作。 高增益指向性天線只得應用於固定式點對點系統。 如何查看電子標籤...
  • Page 80 カタログ はじめに �� 説明書について �� QooCam アプリケーション �� �� 製品情報 カメラの各部名称 �� 入出力端子、 バッテリの使用について �� ビューアについて �� 注意事項 �� 撮影の準備 �� 充電 �� 初期設定について �� ボタンについて �� タッチ操作について �� タッチ画面 �� 設定メニューを表示 (タッチスクリーンの上隅から下にスワイプ) �� ストレージについて �� インジケーターランプ �� QooCam アプリケーション ��...
  • Page 81 ファームウェア更新情報 �� お手入れについて �� クリーニング �� バッテリーについて �� バッテリーを長持ちさせる使い方 �� バッテリーの廃棄について �� バッテリーの取扱方法 �� 免責事項 �� 注意事項 ��� 仕様情報 ��� アフターサービス ��� ��...
  • Page 82 はじめに 説明書について この度は、 弊社製品をお買い上げいただき、 ありがとうございます。 QooCam EGOは、 下記の資料をユーザーに提供しています。 �. 取扱説明書 �.クイックスタートガイド ご使用の前に、 KANDAOの公式サイ ト https://kandaovr.com/quickstart/QooCamego/から 「取扱説明書」 をダウン ロードして、 よ くお読みの上、 正し く ご使用ください。 初めて使用する前に、 必ず 「 クイックスタートガイド」 を確認し、 詳細については 「取扱説明書」 を参照して ください。 QooCamアプリケーション 本製品を使用するには、 QooCamアプリケーションをダウンロードする必要があります。 モバイルアプリス トアで 「QooCam」 を検索するか、 スマートフ ォンで下記のQRコードを...
  • Page 83 製品情報 カメラの各部名称 ❶ ❷ ❹ ❺ ❻ ❸ ❽ ❾ ❿ ❼ マイク (右) 電源ボタン � � シャ ッターボタン ��.�/�三脚用ねじ穴 � � インジケーターランプⅡ マイク (左) � � スピーカー 特撮効果ボタン � � 調整ボタン インジケーターランプ �� � ��...
  • Page 84 ⓫ ⓬ ⓭ ⓮ 再生ボタン 上へ 下へ ロック用フ ック �� �� �� �� 確認ボタン 切換ボタン 切換ボタン �� �� �� ��...
  • Page 85 入出力端子、 バッテリの使用について ❶ ❷ ❸ ❶バッテリースロッ ト: バッテリーの取り出しと挿入用 注意: バッテリー上の矢印をメモリーカード側に向かってバッテリーを入れて ください。 バッテリーを下へ押してしっかり固定されていることを確認して ください。 ❷メモリーカードスロッ ト: メモリーカードの取り出しと挿入用 ❸USB端子 (Type-C) : カメラに電力を供給するためにUSBケーブルを接続して ください。 ��...
  • Page 86 ビューアについて ビューアは、 マグネッ ト機構でカメラのタッチスクリーン側に装着します。 注意事項 �.QooCam EGOには強力マグネッ ト機構が内蔵されていますので、 磁気カード、 ICカー ド、 埋め込み型医療機器 (ペースメーカーなど) 、 ハードディ スク、 RAMチップおよび干 渉を受けやすいその他の機器に近づかないでください。 �.ビューアは防水ではありません。 液体に接触しないようにして ください。 �.ビューアを開閉するときは、 目を刺激しないように強い光源を避けて ください。 �.ビデオを録画する時は、 音声の効果に影響を与えないように、 カメラの集音マイクを 塞かないでください。 ��...
  • Page 87 撮影の準備 充電 USB接続ケーブル (同梱) と充電器 (非同梱) で充電して ください。 �.バッテリー残量が�%未満の場合、 ビデオ録画はできません。 その際には、 録画は自 動的に停止してファイルが保存されます。 �.実験室環境では、 �V / �.�Aアダプターを使用して、 電源のオフ状態でバッテリーの充 電時間は約��分です。 �.バッテリー残量が低下したときに、 QooCam EGOを充電して ください。 バッテリー残 量が少ない状態で、 長期間 (�ヵ月以上) 保管するとバッテリー寿命が短くなります。 充電ケーブルを使用する時、 カメラのバッテリーカバーは取り外し可能です。 ��...
  • Page 88 初期設定について �.電源をオンにします。 言語設定画面が表示され、 システム言語を選択して ください。 �.言語を選択し、 時刻とタイムゾーンの設定画面に進みます。 �.最後にQRコードをスキャンしてQooCamアプリをダウンロードし (スキップ可能) 、 カ メラを使用し始めます。 ��...
  • Page 89 ボタンについて on/off / OK 電源オフ A.短押: 撮影モードの切り替え (写真/動画) B.長押:�S電源ON/OFF 撮影 A.短押: 撮影または録画の開始/停止をする。 設定画面または再生画面で、 短 く押すと録音画面に戻ります 再生 A.短押: 「 プレビュー」 へ ご注意: カメラが反応しない場合は、 電源ボタンを�秒間長押しして、 強制的に電源を切 ることができます。 ��...
  • Page 90 タッチ操作について タッチ画面 カメラの電源を入れた後、 タッチ画面にはライブビューが表示され、 撮影モード、 バッテ リー残量、 メモリーカードの情報も表示されます。 タッチスクリーンをスワイプまたは タップして、 操作して ください。 �.画面を右方向にスワイプする �.画面を下にスワイプする 再生画面へ その他の設定 �.画面を左方向にスワイプする �.画面スワイプアップ 焦点距離の設定 パラメータ設定 ��...
  • Page 91 ❶ ❷ ❸ ⓫ ⓬ ❹ ❺ ❻ ⓭ ❼ ❽ ❾ ❿ ❶ �.メモリー容量: メモリーカード挿入後の使用容量/残量表示 ❷ 已连接WIFI : 显示WIFI状态 ❸ 电池电量: バッテリー残量と充電状況を表示します。 ❹ 再生: ボタンをタップし、 もし くは画面の左端から右にスワイプして再生画面に 進み、 撮影した写真や動画をプレビューできます。 ❺ Mono键: ❻ 当前拍摄模式: 現在の撮影モードが表示されます。 ボタンをタップするとモード が設定できます。 ❼ 倒计时: ❽ EV值:...
  • Page 92 設定メニューを表示 (タッチスクリーンの上隅から下にスワイプ) ❷ ❶ ❸ ❹ ❺ ❶ Wi‐Fi接続 Wi‐Fiをオン/オフにします ❷ 音量調整 タップして画面をスワイプして音量を調整します ❸ 画面の明るさを調整 画面をスワイプし、 明るさを調整します ❹ カメラ設定 などのシステム設定にクリ ックします。 ➀アカウン ト登録:QooCamAPPにアカウン トを作成すると、 カメラ設定の 「アカウン ト登録」 でログインできます。 ログイン後、 EGOで撮影した映像を他のユーザーと共有す ることができます。 ��...
  • Page 93 ➁Wi-Fi接続: 「Wi-Fi」 をタップして、 カメラをWi‐Fiネッ トワークに接続します。 ➂スクリーンオフ: 画面を操作しない時、 スクリーンオフ (画面が自動でオフ) の時間を 設定します。 ➃自動シャ ッ トダウン: 画面を操作しない時、 自動シャ ッ トダウンの時間を設定します。 ➄録画温度: 標準モードと高温モードに分けて、 録画可能の温度上限を設定します。 ➅グリ ッ ド線: 「 グリ ッ ド線」 をオンにすると、 プレビュー画面にグリ ッ ド線が表示されます。 ➆蛍光灯ちらつき低減: 蛍光灯や水銀灯のもとで動画撮影するとちらつきが入る場合が あります。 これは、 フリ ッカーと呼ばれる現象の影響によるものです。 EGOには、 動画撮影 時に蛍光灯のフリ...
  • Page 94 ストレージについて バッテリーカバーを開き、 メモリーカード (Micro SDカード) を入れます。 QooCam EGO で撮影した画像をメモリーカードに保存できます。 最大���GBまでのMicro SDカードに対応します。 U�カードはおすすめです。 下記の図のように、 メモリーカードをメモリースロッ トに挿入して ください。 Micro SDカード ご注意: �.濡れた手でメモリーカードを入れないでください。 �.使用前に、 メモリーカードの許容温度範囲やその他の重要な情報について、 メモリーカ ード製造元の説明書をご確認して ください。 �.メモリーカードのパフォーマンスは時間の経過と共に低下し、 保存機能に影響を与える 可能性があります。 問題が発生した場合は、 新しいメモリーカードを交換して ください。 �.録画中には、 メモリーカードやカードスロッ ト付近に触れないように注意してください。 メモリーカードに干渉すると、 異常が発生する可能性があります。 ��...
  • Page 95 インジケーターランプ インジケーターランプ � インジケーターランプ � オフ: 充電中: 赤色常時点灯 充電終了 (���%) : インジケーターランプ消灯 残量不足 (��%以下) : 赤色低速点滅 カメラ状態: 準備OK (ストレージ容量ある) :緑色常時点灯 準備OK (ストレージ容量不足) :消灯 カウン トダウンシャ ッター (��S-�S) :青色低速点滅 カウン トダウンシャ ッター (�S-�S) :青色普通 写真: 青色低速点滅�回 録画: 青色低速点滅 シャ ッ トダウン中: 赤色高速点滅�回 メモリー:...
  • Page 96 QooCamアプリケーション アプリへのアクセス QooCamアプリを起動した後、 アプリ トップ画面のカメラマーク (下図のように) をクリ ックして、 アプリとQooCam EGOを接続できます。 アプリ画面で利用ガイドにしたがって操作して ください。 。 アプリケーション内の説明 ❶ ❹ ❺ ❸ ❻ ❷ ❼ ❽ ��...
  • Page 97 ❶画面上部ステータスバー: カメラの電池残量/ メモリーカード容量 ❷アルバム: 「 アルバム」 へ移動 ❸露出調整 ❹モード: 自動モード/スポーツモード (*スポーツモードは、 撮影時に動く被写体がぼや けないように、 最も遅いシャ ッタースピードを制限します。 �/ ���秒を選択した場合、 ち らつき低減機能は対応できません。 ❺カウン トダウン時間 ❻焦点距離 ❼シャ ッターボタン ❽モード変更 ファイルの転送について ��...
  • Page 98 �.QooCam アプリケーションで更新 更新可能なファームウェアがある場合は、 QooCam アプリに接続した後、 更新できる提 示が表示されます。 アプリ画面の指示に従って、 ファームウェアを更新して ください。 注意事項: �.ファームウェアを更新する前に、 カメラのバッテリー残量が��%を超えていることを 確認して ください。 �.メモリーカードで更新する場合、 途中でカードを出入れしないでください。 お手入れについて クリーニング �.レンズのガラスは常に汚れてのない状態にして ください。 異物がレンズのガラスに損傷 を与える恐れがあります。 付属のレンズクロスや清潔で柔らかい布で拭いて ください。 �.QooCam EGOを使用する時に、 ほこりや砂がかからないようにして ください。 �.カメラ本体のマイクと空気圧調整穴は、 すべて防水処理が施されています。 防水材を 取り除いたり、 穴をつついたりしないでください。 カメラ本体の防水性が損なわれます。 �.マイクホールやスピーカーホールに鋭利なものや、 尖ったものなどで傷つけたり、 分解 したりすることをしないでください。 ��...
  • Page 99 バッテリーについて バッテリーを長持ちさせる使い方 �.より低いフレームレートと解像度でビデオを撮影します。 �.自動シャ ッ トダウンを設定して ください。 �.バッテリー残量が低下した時に充電して ください。 長期間 (�か月以上) バッテリー残 量が少ない状態で、 バッテリーの寿命に影響します。 QooCam EGOを��日以上使用 しない場合は、 バッテリーを��%~��%まで充電または放電して保管して ください。 �.撮影中は、 外部電源を使用してカメラに電力を供給して ください。 ご注意: 録画中にカメラを充電する場合、 この時点ではバッテリーは充電されず、 録画 を停止した後にバッテリーが充電されます。 バッテリーの廃棄について 電池を捨てる時は、 地域の条例に従って処分して ください。 ご使用済みの充電式リチウムイオンバッテリーは端子を絶縁するためにセロハンテー プなどを貼るか、 個別にポリ袋に入れて最寄りのリサイクル電池回収ボックスに入れ て ください。 バッテリーの取扱方法 極端な温度は、 一時的にバッテリーの寿命を縮めたり、 カメラが一時的に正常に機能し...
  • Page 100 、 形を変えたり、 穴を開けたり、 切ったり、 電子レンジにかけたり、 焼いたり、 スプレーした りしないでください。 USB-C端子など、 カメラの開口部に異物を挿入しないでください。 損傷したカメラ (ひび割れ、 パンク、 浸水など) は絶対に使用しないでください。 内蔵バッ テリーを分解したり、 穴を開けたりすると、 爆発や火災の原因になります。 免責事項 �.これらのすべての規約を読んだ上で、 従って ください。 �.すべての警告に注意して ください。 �.これらの指示を守って ください。 �.ラジエーター、 ヒーター、 ストーブなどの熱源の近く では使用しないでください。 �.Kandaoが指定 · 提供するコンポーネン ト · 付属品のみを使用して ください。 �.すべての修理作業は、 資格のある担当者に依頼してください。 電源ケーブルやプラグ の損傷、 水や湿気など液体によりカメラが正常に動作しないなどの場合でも、 修理する 必要があります。 ��...
  • Page 101 注意事項 警告: 次の予防措置に従わなかった場合、 人身事故およびカメラの破損が生じる恐れが ありますのでご注意ください。 カメラとアクセサリーを使用する前に、 それらが元の状態で あることをしっかり確認して ください。 安全上の理由から、 QooCam EGOに付属のアクセ サリーまたは購入したアクセサリーのみを使用してください。 Kandaoが推奨していない その他の部品、 付属品、 充電器を使用すると、 火災、 感電、 または死亡の原因となる可能 性があります。 許可されていないアクセサリーまたは部品の使用によって生じた損傷は、 保証の対象外です。 �.不安定なところに製品を置いたり固定したりしないでください。 この注意事項に従わな いと、 製品が緩んだり脱落したりして、 事故や装置の損傷を引き起こす可能性があります。 �.外部電源を接続する場合、 電源装置の安全ガイドラインに従って ください。 �.QooCam EGOのレンズは、 ガラス製です。 レンズが破損している場合は、 壊れたレンズ/ ガラスに傷がつかないように注意して取り扱って ください。 �.動作中はカメラの温度が高くなることがありますが、 これは通常の使用状態です。 この...
  • Page 102 仕様情報 主な規格 レンズ F�.� FOV(視野) ��°(H)��°(V)/��°(D) センサーサイズ �/� インチ PPD (ピクセル/度) �� 動画解像度 (単眼) ����*����@�� fps ����*����@�� fps 動画解像度 (立体視) (サイドバイサイド方式) ����*����@��fps ����*����@��fps ����*���� 写真解像度 (単眼) (サイドバイサイド方式) ����*���� 写真解像度 (立体視) MP� 動画フ ォーマッ ト JPG、 DNG (ファームウェアアップデートによる 写真フ ォーマッ ト 追加) 音声フ...
  • Page 103 デザイン カラー カメラ: ブラック · ホワイ ト ビューア: レッ ド 本体質量 カメラ: ���g ビューア: ��.�g サイズ カメラ: 横��mm*縦��mm*厚み��mm (レンズを含める場合: 厚み��.�mm) ビューア : 横 � � . � m m* 縦 � � . � m m* 厚 み ��.�mm ス トレージ&接続 WiFi接続...
  • Page 104 アフターサービス 最新のアフターサービス情報については、 KANDAOの公式ウェブサイ ト www.kandaovr.comをご覧ください。 ���...
  • Page 105 . k a n d a o v r . c o m Product Name: QooCam EGO Model: QG���� Manufacturer: KanDao Technology Co.,Ltd. Address: ���, Building �, Dayun Soft Parts Town, No. ����, Longgang Avenue, Heao Community, Yuanshan Street, Longgang District, Shenzhen 产品名称:...

Table of Contents