DeWalt DW074LR Instruction Manual page 26

FRANÇAIS
Allumer le laser (Fig. B, E)
1. Insérez le bloc‑piles 20 V entièrement chargé comme
illustré à la Figure E.
2. Enfoncez doucement le bouton d'alimentation
d'allumer le laser.
‑ Le voyant d'alimentation DEL
‑ Le mode de nivellement automatique est activé
automatiquement et l'appareil laser se mettra de niveau
automatiquement. Une fois que l'appareil laser est de
niveau, le faisceau tournera une fois à 600 tr/min dans
le sens des aiguilles d'une montre.
Après 10 secondes, le mode Hi (anti‑dérive / alerte
‑
de choc) est activé automatiquement et la DEL
8
Hi s'allume.
3. Appuyez sur le bouton de vitesse/rotation
la vitesse de rotation. La direction peut être modifiée en
6
utilisant les boutons
4. Appuyez sur le bouton Numériser
pour balayer en mode degrés de 0 °, 15 °, 45 ° ou 90 °.
Si vous activez le mode Pente, le voyant DEL du mode
12
Pente s'allume. Si vous utilisez le nivellement de l'axe X,
24
le voyant DEL de l'axe X
nivellement de l'axe Y, le voyant DEL de l'axe Y
la place.
Étalonnage du laser (Fig. O, P)
Les vérifications d'étalonnage sur le terrain doivent être
effectuées fréquemment. Cette section donne des directives
permettant de réaliser des vérifications d'étalonnage simples
sur place de votre laser rotatif DEWALT. Les vérifications
d'étalonnage sur place ne permettent pas d'étalonner le laser.
C'est‑à‑dire que ces vérifications ne corrigent pas les erreurs de
mise à niveau ou la capacité d'aplomb du laser. Les vérifications
indiquent plutôt si le laser procure ou non une mise à
niveau correcte et un aplomb. Ces vérifications ne peuvent
remplacer l'étalonnage professionnel réalisé par un centre de
réparation D WALT.
e
Vérification de l'étalonnage du niveau
(axe X)
1. Mettre en place un trépied entre deux murs qui ont au
moins une distance de 50 pieds entre eux. L'emplacement
exact du trépied n'est pas critique.
2. Montez l'appareil laser sur le trépied de sorte que l'axe X
pointe directement vers l'un des murs.
3. Allumez l'appareil laser et laissez‑le effectuer son
nivellement automatique.
4. Marquez et mesurez les points A et B sur les murs comme
indiqué dans la Figure O.
5. Tournez l'appareil laser complet à 180º de sorte que l'axe X
pointe directement vers le mur opposé.
6. Laissez l'appareil laser effectuer son nivellement
automatique et marquez et mesurez les points AA et BB sur
les murs, comme indiqué dans la Figure P.
1
9
s'allume
3
pour régler
7
et .
4
pour régler le laser
s'allume, ou si vous utilisez le
25
s'allume à
7. Calculez l'erreur totale en utilisant l'équation :
8. Comparez l'erreur totale aux limites admissibles indiquées
dans le tableau suivant. Si l'une des erreurs ci‑dessus est
afin
supérieure à la valeur indiquée dans le tableau ci‑dessous,
le laser doit être recalibré.
Distance
Entre les murs
12,2 m (40 pi)
15,2 m (50 pi)
21,3 m (70 pi)
30,5 m (100 pi)
Vérification de l'étalonnage du niveau
(axe Y)
Répétez la procédure ci‑dessus, mais avec l'appareil laser
positionné de sorte que l'axe Y est dirigé directement vers
les murs.
Vérification d'erreur du niveau vertical
(Fig. Q)
1. En utilisant un fil à plomb standard comme référence,
marquez le haut et le bas d'un mur. (Assurez‑vous de
marquer le mur et non le plancher et le plafond.)
2. Placez le laser rotatif de façon sécuritaire sur le plancher (à
l'horizontale pour le mode d'aplomb) à environ 3 pi (1 m)
du mur.
3. Activez le laser et placez le point sur la marque au bas du
mur. Ensuite, à l'aide des flèches haut/bas du dispositif de
commande à distance, faites pivoter le point vers le haut. Si
le centre du point balaie la marque sur le dessus du mur, le
laser est correctement étalonné.
REMARQUE : Cette vérification devrait être faite sur un mur qui
n'est pas plus court que le mur le plus haut pour lequel ce laser
sera utilisé.
Utilisation du laser sur un trépied (Fig. C)
1. Positionnez bien le trépied et réglez‑le à la hauteur désirée.
2. Assurez‑vous que le haut du trépied est à peu près de
niveau. Le nivellement automatique du laser se fera
seulement si le haut du trépied est à ± 5˚ du niveau. Si le
laser est configuré à une valeur trop éloignée du niveau, il
émettra un bip au moment d'atteindre la limite de sa plage
de mise à niveau. Le laser ne sera pas endommagé, mais il
ne fonctionnera pas en condition « hors niveau ».
3. Fixez le laser au trépied en accrochant l'adaptateur de
20
trépied
du laser. L'adaptateur peut être monté en bas pour le
mode niveau ou sur le côté pour le mode aplomb. Placez
l'ensemble sur le trépied et vissez le bouton fileté sur le
trépied dans le filet femelle sur l'adaptateur de trépied.
26
Erreur totale = AA – A et BB – B
Erreur permise
DW074LR DW079LR/DW079LG
2,38 mm
(3/32 po)
3 mm (1/8 po)
3,97 mm
(5/32 po)
6,35 mm
(1/4 po)
comme illustré dans la Figure C au boîtier
Erreur permise
1.2 mm (3/64 po)
1,6 mm (1/16 po)
2,38 mm (3/32 po)
3 mm (1/8 po)