Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
ESPAÑOL
INDICADOR PARA ENTRADAS DE PROCESO CON 2 RELÉS
MANUAL DE USUARIO ............................................................. 2/5
FRANÇAIS
AFFICHEUR POUR LES ENTRÉES DE PROCESS AVEC 2 RELAIS
MANUEL DE L'UTILISATEUR .................................................... 6/9
ENGLISH
DISPLAY FOR PROCES INPUTS WITH 2 RELAYS
USER MANUAL ........................................................................ 10/13
DISEÑOS Y TECNOLOGÍA, S.A.
Xarol, 6 B
08915 Badalona (Barcelona) - Spain
P.I. Les Guixeres
PICA100-P/P6
Tel. +34 933 394 758
Fax +34 934 903 145
Email: comercial@ditel.es ; web: www.ditel.es
DOWNLOAD
USER MANUAL
20221013
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Ditel KOSMOS PICA100-P
Summary of Contents for Ditel KOSMOS PICA100-P
- Page 1 DISPLAY FOR PROCES INPUTS WITH 2 RELAYS USER MANUAL ................ 10/13 DOWNLOAD USER MANUAL DISEÑOS Y TECNOLOGÍA, S.A. Tel. +34 933 394 758 Xarol, 6 B P.I. Les Guixeres Fax +34 934 903 145 08915 Badalona (Barcelona) - Spain Email: comercial@ditel.es ; web: www.ditel.es 20221013...
-
Page 2: Menú Principal
PICA10X-P MANUAL DE INSTRUCCIONES DESCRIPCIÓN Válido para versión P2.00 o superior. Instrumento de panel de tamaño 48x24mm (1/32 DIN), totalmente programable, fácilmente escalable en unidades de ingeniería mediante teclado o por nivel real de entrada (tEAc), con 4 dígitos LED rojo de 8mm de alto para medición de señales de proceso ±10V, ±20mA, alimentación para el transductor incorporada y función TARA. - Page 3 CONFIGURACIÓN DEL TIPO DE ENTRADA TIPOS DE ENTRADA ±60 V DC ±10 V DC 0.1U Shunt ±100mV DC 20nA ±20mA DC S.out A.out Configuración Prog. Setpoints Prog. Salida Prog. Salida El menú de configuración correspondiente a la salida analógica Display modo trabajo Serie Analógica...
- Page 4 MENÚ DE BLOQUEO DE LA CONFIGURACIÓN Edición / Visualización Bloqueo menú DISPLAY CodE Introducir el código secreto para poder acceder a esta rutina (por defecto el código es 0000) Si se ha olvidado su código secreto proceda a recuperar la programación Edición / Visualización Bloqueo menú...
-
Page 5: Especificaciones Técnicas
DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD ESPECIFICACIONES TÉCNICAS ENTRADA Fabricante: DITEL - Diseños y Tecnología S.A. Configuración ..........Diferencial asimétrica Dirección: Xarol, 6B P.I. Les Guixeres Rango de especificaciones ..........23ºC±5ºC 08915 Badalona. ESPAÑA RANGO RESOLUCIÓN IMP. ENTRADA PRECISIÓN ±10V ±(0.1%L+3mV) 1M Declara, que el producto:... -
Page 6: Manuel D'instructions
PICA10X-P MANUEL D'INSTRUCTIONS DESCRIPTION Valide pour version P2.00 ou supérieure. Indicateur de tableau de dimensions 48x24mm (1/32 DIN) de 4 digits LED rouge de 8mm de hauteur, entièrement programmable par clavier avec mise à l'échelle de l'affichage en unités d'ingénieries par valeurs théoriques ou par lecture réel du signal d'entrée (tEAc). Adapté... - Page 7 CONFIGURATION TYPE D'ENTRÉE TYPES D'ENTRÉE ±60 V DC ±10 V DC 0.1U Shunt ±100mV DC 20nA ±20mA DC S.out A.out Configuration Prog. Setpoints Prog. Sortie Prog. Sortie Le menu S.out apparaît par défaut même si l'option série n'est Affichage mode travail Serie Analogique pas installée.
-
Page 8: Configuration De L'affichage
MENU DE VERROUILLAGE DE LA CONFIGURATION Edition / Visualisation Blocage menu AFFICHAGE CodE Introduire le code secret pour pouvoir accéder à cette routine (d'usine el code par défaut es 0000) Si vous avez oublié votre code secret passez à récupérer la Edition / Visualisation Blocage menu mode de 8888... -
Page 9: Specifications Techniques
SPECIFICATIONS TECHNIQUES DÉCLARATION DE CONFORMITÉ ENTRÉE Fabricant: DITEL - Diseños y Tecnología S.A. Configuration ..........Différentiel asymétrique Adresse: Xarol, 6B P.I. Les Guixeres Température pour la précision spécifiée ......23ºC±5ºC 08915 Badalona. ESPAGNE PLAGE RÉSOLUTION IMP. ENTRÉE PRÉCISION Déclare, le produit: ±10V... - Page 10 PICA10X-P INSTRUCTIONS MANUAL DESCRIPTION Valid for P2.00 version or higher. 48x24mm (1/32 DIN) fully programmable panel meter, easy to scale into desired engineering units directly by frontal keys or rear input signal value in teach mode (tEAc), with 4 x 8mm-high red LED digits, supply excitation for the transducer and TARE function incorporated, it is designed for measuring ±10V and ±20mA process signals.
-
Page 11: Input Type Configuration
INPUT TYPE CONFIGURATION INPUT TYPES ±60 V DC ±10 V DC 0.1U Shunt ±100mV DC 20nA ±20mA DC S.out A.out Display Setpoints Serial output Analog output Analog output configuration menu only appears if ANAP is configuration configuration configuration configuration installed. Only in this case serial output menu does not (RS485) (0/4-20mA) appear. -
Page 12: Display Configuration
CONFIGURATION LOCK-OUT MENU DISPLAY menu lock-out Edition / Visualization CodE Enter secret code to access this routine (default code is 0000). If secret code is forgotten, proceed to load default configuration to have again acces to parameters lock-out configuration. C.SP.1 SETPOINT1 menu lock-out 8888 Previous settings will be lost. -
Page 13: Technical Specifications
TECHNICAL SPECIFICATIONS CONFORMITY DECLARATION INPUT Manufacturer: DITEL - Diseños y Tecnología S.A. Configuration ........... Differential asyimmetrical Adress: Xarol, 6B P.I. Les Guixeres Specifications range ............23ºC±5ºC 08915 Badalona. SPAIN RANGE RESOLUTION INPUT IMP. ACCURACY Declares, that the product: ±10V ±(0.1%L+3mV) 1M... -
Page 14: Garantie
DISEÑOS Y TECNOLOGÍA, S.A. Tel. +34 933 394 758 Xarol, 6B P.I. Les Guixeres Fax +34 934 903 145 08915 Badalona (Barcelona) - Spain Email: comercial@ditel.es ; web: www.ditel.es... - Page 15 DISEÑOS Y TECNOLOGÍA, S.A. Tel. +34 933 394 758 Xarol, 6-B P.I. Les Guixeres Fax +34 934 903 145 08915 Badalona (Barcelona) - Spain. Email: comercial@ditel.es ; web: www.ditel.es...
- Page 16 DISEÑOS Y TECNOLOGÍA, S.A. Tel. +34 933 394 758 Xarol, 6-B P.I. Les Guixeres Fax +34 934 903 145 08915 Badalona (Barcelona) - Spain. Email: comercial@ditel.es ; web: www.ditel.es...
Need help?
Do you have a question about the KOSMOS PICA100-P and is the answer not in the manual?
Questions and answers