Download Print this page
EINHELL bavaria BES 115 Operating Instructions Manual

EINHELL bavaria BES 115 Operating Instructions Manual

Eccentric sander

Advertisement

Quick Links

Anleitung BES 115-GB_I_FIN
28.02.2000 10:32 Uhr
Seite 1
®
Operating Instructions
Eccentric Sander
Istruzioni per l'uso
Smerigliatrice eccentrica
Käyttöohje
Epäkeskohiomakone
115
BES
Art.-Nr.: 44.621.03

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the bavaria BES 115 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for EINHELL bavaria BES 115

  • Page 1 Anleitung BES 115-GB_I_FIN 28.02.2000 10:32 Uhr Seite 1 ® Operating Instructions Eccentric Sander Istruzioni per l’uso Smerigliatrice eccentrica Käyttöohje Epäkeskohiomakone Art.-Nr.: 44.621.03...
  • Page 2 Anleitung BES 115-GB_I_FIN 28.02.2000 10:32 Uhr Seite 2 Technical data Dati tecnici Tekniset tiedot Please pull out page 2 Aprire le pagine dalle 2 Käännä sivut 2 auki 230 V ~ 50 Hz 180 Watt...
  • Page 3 Anleitung BES 115-GB_I_FIN 28.02.2000 10:32 Uhr Seite 3...
  • Page 4: Maintenance

    Anleitung BES 115-GB_I_FIN 28.02.2000 10:32 Uhr Seite 4 Description 3 x sanding disks General safety regulations 1. Sanding disk 2. Housing Always remove the plug from the socket before 3. Lock button doing any work on the machine (cleaning, 4. On/Off switch changing sanding disks etc.).
  • Page 5 Keep the cooling vents on the motor housing clean and unobstructed at all times. To be able to make the best use of the eccentric sander, always use original Einhell spare parts and accessories, available from all specialist retailers. Fitting the sanding disk Easy disc replacement thanks to Velcro-type backing.
  • Page 6: Manutenzione

    Anleitung BES 115-GB_I_FIN 28.02.2000 10:32 Uhr Seite 6 Descrizione Avvertenze generali di sicurezza carta vetrata Togliere la spina dalla presa di corrente prima di eseguire lavori alla macchina (pulizia della rivestimento macchina, sostituzione della carta vetrata ecc.). bottone di fermo Durante il lavoro di smerigliatura usare la interruttore maschera antipolvere e gli occhiali protettivi per...
  • Page 7: Accendere E Spegnere

    Anleitung BES 115-GB_I_FIN 28.02.2000 10:33 Uhr Seite 7 Attenzione! Accertarsi che la macchina sia spenta prima di inserire la spina nella presa di corrente. La smerigliatrice eccentrica non è adatta per la rettifica a umido. Se si usa una prolunga avvolta su tamburo, svolgerla completamente (cavo con sezione minima di 1 mm Una volta finito di lavorare togliere la spina dalla presa di corrente.
  • Page 8 Anleitung BES 115-GB_I_FIN 28.02.2000 10:33 Uhr Seite 8 Kuvaus Yleiset turvaohjeet: Vedä erkkopistoke irti aina ennen koneessa l Hiomapaperi suoritettavia töitä (koneen puhdistus, 2 Kotelo hiomapaperin vaihto yms.)! 3 Lukitusnappi 4 Käyttökytkin Suojaa hiontatöiden yhteydessä terveyttäsi 5 Pölynkeruupussin liitäntä käyttämällä pölynaamaria ja suojalaseja! 6 Verkkokaapeli Työstökappaleet täytyy aina varmistaa riittävästi 7 Pö1ynkeruupussi...
  • Page 9 Anleitung BES 115-GB_I_FIN 28.02.2000 10:33 Uhr Seite 9 Huomio! Kone ei saa olla päällekytkettynä silloin, kun pistät pistokkeen pistorasiaan. Epäkeskohiomakone ei sovellu märkähiontaan. Jos käytät kaapelirumpua, kelaa kaapeli kokonaan pois rullalta (johtimen läpimitta vähintään 1 mm Kun olet lopettanut työt, vedä verkkopistoke irti. Suojaa verkkokaapeli vaurioilta.
  • Page 10 Anleitung BES 115-GB_I_FIN 28.02.2000 10:33 Uhr Seite 10...
  • Page 11 Anleitung BES 115-GB_I_FIN 28.02.2000 10:33 Uhr Seite 11...
  • Page 12 Anleitung BES 115-GB_I_FIN 28.02.2000 10:33 Uhr Seite 12 EINHELL-WARRANTY CERTIFICATE CERTIFICATO DI GARANZIA EINHELL The guarantee period begins on the sales date I periodo di garanzia inizia nel glomo dell´acquisto and is valid for 1 year. da 1 anni. La garanzia vale nel caso di confezione...
  • Page 13 PL 65·950 Zielona Gora Tel. (0 99 51) 942 357, Fax (0 99 51) 2610 u. 52 50 Tel. 0683 242055, Fax 0683 272914 Hans Einhell AG, UK Branch Einhell Hungaria Ltd. 32, Craven Court Winwick Quay Vjda Peter u. 12...
  • Page 14 Anleitung BES 115-GB_I_FIN 28.02.2000 10:33 Uhr Seite 14...

This manual is also suitable for:

44.621.03