Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Manuale utente - User Manual
Manuel de l'utilisateur - Bedienungsanleitung
Manual de usuario - Manual do utilizador
6341, 6351
Videocitofono Sound System
Sound System monitor
Portier-vidéo Sound System
Videohaustelefon Sound System
Videoportero Sound System
Vídeo porteiro Sound System
Advertisement
Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for Vimar 6341
Summary of Contents for Vimar 6341
- Page 1 Manuale utente - User Manual Manuel de l’utilisateur - Bedienungsanleitung Manual de usuario - Manual do utilizador 6341, 6351 Videocitofono Sound System Sound System monitor Portier-vidéo Sound System Videohaustelefon Sound System Videoportero Sound System Vídeo porteiro Sound System...
- Page 2 : potenzio sullo schermo e non utilizzare alcun tipo di metro interno per la regolazione del prodotto chimico. con tra sto (per monitor Art. 6341) o colore (per monitor Art. 6351) Avvertenze per l’utente: G) REGOLAZIONE CHIAMATA:cursore Non aprire o manomettere l’apparec...
- Page 3 : internal Eseguire la pulizia utilizzando un panno trimmer for adjustment of contrast morbido. Non versare acqua direttamente (monitor type 6341) or colour (monitor sullo schermo e non utilizzare alcun tipo di type 6351). prodotto chimico. G) CALL TONE ADJUSTMENT: fourpo...
- Page 4 Effectuer le nettoyage en utilisant un mètre interne pour le réglage du chiffon doux et sec ou légèrement humide contrast (for monitor Art. 6341) ou (uniquement avec de l’eau). Ne pas verser coloris (pour moniteur Art. 6351). d’eau directement sur l’écran et n’utiliser G) RÉGLAGE DE L’APPEL: curseur à...
- Page 5 F) K O N T R A S T / F A R B E und trockenes oder leicht mit Wasser ange Potentiometer für die Einstellung des feuchtetes Tuch. Gießen Sie kein Wasser Kontrasts (Monitor Art. 6341) oder direkt auf den Bildschirm und vermeiden Farbe (Monitor Art. 6351) Sie chemische Reinigungsprodukte.
- Page 6 No rocíe metro interno para la regulación del el agua directamente en la pantalla y no contraste (para monitor Art. 6341) o utilice ningún tipo de producto químico. color (para Monitor art. 6351) G) REGULACIÓN LLAMADA: cursor con Consejos para el usuario: 4 posiciones para la regulación de la...
- Page 7 Limpe com um pano macio e seco ou tro interno para a regulação do con ligeiramente humedecido com água. Não traste (para monitor art. 6341) ou cor deite água directamente sobre o ecrã (para monitor Art. 6351) e não utilize nenhum tipo de produto G) REGULAÇÃO DA CHAMADA: Cursor...
- Page 8 Viale Vicenza, 14 36063 Marostica VI - Italy www.vimar.com S6I.634.101 05 2010...
Need help?
Do you have a question about the 6341 and is the answer not in the manual?
Questions and answers