Related Manuals for Chauvet DJ ILS Command
Summary of Contents for Chauvet DJ ILS Command
- Page 1 Scan the QR code to access the product page, warranty terms, and the complete User Manual Quick Reference Guide English Español Français Deutsch Italiano Nederlands...
-
Page 2: Safety Notes
♦ External power supply ♦ Quick Reference Guide ♦ USB-C cable ILS Connection The ILS Command uses the 3-pin XLR connection and D-Fi for wireless connection to the Integrated Lighting System (ILS) ecosystem (patent pending). ILS Command QRG Rev. 1... -
Page 3: Control Panel Overview
Press to exit from the current menu or function Press and hold for 3 seconds to lock and unlock the ILS Command except for the <Y>... - Page 4 Press to cycle through patterns for strobes Press and hold to save settings to the preset slot, then use the <X> encoder to <PRESET 1–6> Button name the preset and assign a button color Press to activate and deactivate the preset ILS Command QRG Rev. 1...
-
Page 5: Notas De Seguridad
Guía de referencia rápida ♦ Cable USB-C ILS Conexión El ILS Command utiliza la conexión XLR de 3 patillas y D-Fi para la conexión inalámbrica con el ecosistema del sistema de iluminación integrado (ILS) (pendiente de patente). ILS Command GRR Rev. 1... -
Page 6: Descripción Del Panel De Control
Mantenga pulsado durante 3 segundos para bloquear y desbloquear el <Y> Codificador ILS Command excepto los botones <PRESET> Gire para programar la inclinación de los cabezales móviles para el modo de seguimiento puntual Pulse para activar y desactivar el modo de seguimiento puntual... - Page 7 Manténgalo pulsado para guardar los ajustes en la ranura de predefinidos y, a continuación, utilice el codificador <X> para asignar un nombre al preajuste y <PRESET 1–6> Botón un color al botón Pulse para activar y desactivar el preajuste ILS Command GRR Rev. 1...
-
Page 8: Consignes De Sécurité
Guide de référence rapide ♦ Câble USB-C ILS Raccordement Le ILS Command utilise la connexion XLR à 3 broches et D-Fi pour une connexion sans fil à l’écosystème (ILS) du système d’éclairage intégré (brevet en instance). ILS Command GRR Rev. 1... - Page 9 Appuyez et maintenez enfoncé pendant 3 secondes pour verrouiller et <Y> Encodeur déverrouiller le ILS Command à l’exception des boutons <PRESET> Tournez pour programmer l’inclinaison des têtes mobiles pour le mode projecteur de poursuite Appuyez pour activer et désactiver le mode projecteur de poursuite Appuyez et maintenez enfoncé...
- Page 10 Appuyez et maintenez enfoncé pour enregistrer les paramètres dans l’emplacement de préréglage, puis utilisez l’encodeur <X> pour nommer le <PRESET 1–6> Bouton préréglage et attribuer une couleur de bouton Appuyez pour activer et désactiver le préréglage ILS Command GRR Rev. 1...
- Page 11 ILS Command ♦ Tragetasche ♦ Externe Stromversorgung ♦ Kurzanleitung ♦ USB-C-Kabel ILS Anschluss Die ILS Command nutzt den 3-poligen XLR-Anschluss und D-Fi für die drahtlose Verbindung mit dem Integrated Lighting System (ILS) ecosystem (Patent angemeldet). ILS Command KA Rev. 1...
-
Page 12: Beschreibung Des Bedienfelds
Aufschrift/Farbe Funktion Drücken, um das aktuell angezeigte Menü zu aktivieren oder den aktuell gewählten Wert in der gewählten Funktion festzulegen Drücken und 3 Sekunden lang gedrückt halten, um die ILS Command zu sperren <X> Geber und zu entsperren Drehen, um durch die Menüliste zu navigieren, um numerische Werte in einer Funktion zu erhöhen oder zu verringern und um den Schwenkbereich der... - Page 13 Drücken und gedrückt halten, um die Einstellungen im Voreinstellungsspeicher zu speichern, und dann den Drehgeber <X> verwenden, um die Voreinstellung <PRESET 1–6> Taste zu benennen und ihr eine Tastenfarbe zuzuweisen Drücken, um die Voreinstellung zu aktivieren und zu deaktivieren ILS Command KA Rev. 1...
-
Page 14: Guida Rapida
Guida rapida ♦ Cavo USB-C ILS Collegamento ILS Command utilizza la connessione XLR a 3 pin e il D-Fi per la connessione wireless all’ecosistema del sistema di illuminazione integrato (ILS) (in attesa di brevetto). ILS Command Rev. Guida rapida 1... -
Page 15: Descrizione Del Pannello Di Controllo
Premere per uscire dal menu o dalla funzione corrente Tenere premuto per 3 secondi per bloccare e sbloccare ILS Command ad <Y> Encoder eccezione dei pulsanti <PRESET>... - Page 16 Tenere premuto per salvare le impostazioni nello slot preset, quindi utilizzare <PRESET 1–6> Pulsante l’encoder <X> per assegnare un nome al preset e un colore al pulsante Premere per attivare e disattivare il preset ILS Command Rev. Guida rapida 1...
-
Page 17: Beknopte Handleiding
Draagtas ♦ Externe voeding ♦ Beknopte handleiding ♦ USB-C-kabel ILS Aansluiting De ILS Command gebruikt de 3-pins XLR-verbinding en D-Fi voor draadloze verbinding met het ecosysteem van de Integrated Lighting System (ILS) (patent aangevraagd). ILS Command Beknopte handleiding Rev. 1... -
Page 18: Overzicht Van Het Bedieningspaneel
Indrukken om toegang te krijgen tot het menu, het momenteel weergegeven menu te activeren of de momenteel geselecteerde waarde in te stellen voor de geselecteerde functie Drie (3) seconden ingedrukt houden om de ILS Command te vergrendelen/ <X> Encoder ontgrendelen... - Page 19 Ingedrukt houden om instellingen op te slaan op de vooringestelde slot, daarna encoder <X> te gebruiken om de voorinstelling een naam te geven en een <PRESET 1–6> Knop kleurknop toe te wijzen Indrukken om de voorinstelling te activeren en deactiveren ILS Command Beknopte handleiding Rev. 1...
-
Page 20: Multi-Language
Visit the applicable website above to verify our contact information and instructions to request support. Outside the U.S., U.K., Ireland, Mexico, France, Germany, or Benelux, contact the dealer of record. ILS Command QRG ML6 Rev. 1 © Copyright 2023 Chauvet All rights reserved ILS Command QRG Rev.