Page 1
Guide pratique de mise à niveau de système Systeemuitbreidingsgids Guida per il potenziamento del sistema Guía de mejora del sistema CQ-DX200N Model: ¡ For upgrading your system, read this manual carefully before use. This manual should be retained for future reference after read.
They contain instructions about how to use the sys- from improper connections and operations. The meanings of tem in a safe and effective manner. Panasonic assumes no the pictographs are explained below. It is important that you responsibility for any problems resulting from failure to fully understand the meanings of the pictographs in order to observe the instructions given in this manual.
Page 3
In case of battery leakage For maximum safety, have it installed by your dealer. ● Thoroughly wipe the battery liquid off the battery case and Panasonic is not liable for any problems resulting from your insert new battery. own installation of the unit. ●...
(Remote Control Unit Operating Instructions) Monitor: CY-VM7203N (Option) Head Unit: CQ-DX200N iPod Page 12) Hands Free Kit with Audio CD Changer Streaming featuring...
Contents English Deutsch Français Nederlands Italiano Español Safety Information ¡ Before Reading These Instructions ¡ General ¡ Disc Changer ¡ iPod Control ¡ Bluetooth ¡ Troubleshooting ¡ CQ-DX200N...
Changer: CA-CC30N ) allows users to connect the unit) (CY-EM100N). Connection of the Expansion Module optional Panasonic DVD changer unit (CX-DH801N). For allows you to simultaneously connect optional devices details, refer to the operating instructions for the DVD mentioned before as well as other AV devices. For changer unit.
Page 7
AUX terminal of the expansion module). AV IN When connecting DVD/CD Changer page 8, 10) Device connected to the AV IN terminal When connecting iPod page 12) AUX 1 Device connected to the AUX terminal of the this unit When connecting Expansion Module CQ-DX200N...
Hold down for 2 sec. or more. [}] (FOLDER): Next folder [{] (FOLDER): Preceding folder Track/File selection [7]: Next track/file [6]: Preceding track/file (press twice) Note: Hold down for fast forward/reverse. Display Change Press [DISP]. Track/Play time Track Play time Disc number Clock Time CQ-DX200N...
Page 9
Press [6] (REPEAT) again to cancel. Hold down [5] (SCAN) for 2 sec. or more. Hold down again to cancel. Direct Access A disc can be directly selected. Example: disc number 5 Press [GRP]. Press [5]. Press [ENTER]. CQ-DX200N...
Page 10
When using the remote control unit supplied with (press twice) the DVD changer, aim it at the monitor display (CY-VM7203N). Note: Hold down for fast forward/reverse. Display Change Press [DISP]. Chapter number/Play time Chapter number Play time Disc number Clock Time CQ-DX200N...
Page 11
The unit may not operate for some VCDs. ¡ The unit may not operate for a disc with the playback function activated. Direct Access A disc can be directly selected. Example: disc number 5 Press [GRP]. Press [5]. Press [ENTER]. CQ-DX200N...
Press [PUSH SEL] to determine the Note: Files without an album name or an artist selection. name are not playable in the playing mode of the album or artist display respectively. For using the remote control, use [BAND] (SET). CQ-DX200N...
Page 13
Note: All files are played back even at REPEAT-off set- lights. ting. (ALL REPEAT) Albums All the available albums are played in a random sequence. Hold down [4] (RANDOM) for 2 sec. or more. blinks. Hold down again to cancel. CQ-DX200N...
“BT HF” appears. Note: Some audio devices may be inoperable. Track selection [7] (TRACK): Next track [6] (TRACK): Preceding track (press twice) Note: Hold down for fast forward/reverse. Pause Press [BAND] ( 5 h ). Press again to cancel. CQ-DX200N...
Page 15
Note: If no operation takes place for 10 sec. or more in q : EC HIGH (significant echo suppression) the audio menu (2 sec. in Main volume adjustment), the w : EC LOW (echo suppression, default) display returns to the regular mode. CQ-DX200N...
Page 16
Note: The buttons from [0] to [9] on the remote control time are also available for PIN code entry. Note: This is displayed only when information about the connected devices last time exists. Press [BAND]. Note: When information is successfully deleted, “DELETED” appears. CQ-DX200N...
If the described suggestions do not solve the problem, it is example, without sound, or with smoke or a foul recommended to take the unit to your nearest authorized Panasonic smell, which can cause ignition or electric shock. Service Centre. The product should be serviced only by qualified Immediately stop using the unit and consult your personnel.
Page 18
Check whether the device to be connected is compatible with this unit. Check whether the entered PIN code is correct. Pairing establishment/cancellation failure due to an error of unknown cause. Check the device to be connected. Check whether the device to be connected is compatible with this unit. CQ-DX200N...