Manual Del Usuario - Velleman VTUSD User Manual

Digital ultrasonic distance estimator
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

MANUAL DEL USUARIO :

1. Coloque el aparato en la posición para medir la distancia (fig. 1 en la p. 2). Apriete el botón 'ON' y vuelve a soltarlo.
Aparecen todos los dígitos y después la distancia medida en la pantalla. Si el "estimador" emite 4 bips sonoros, se
visualiza la lectura final. Los 4 bips sonoros indican que el VTUSD ha almacenado la lectura en la memoria. Si Ud. duda,
repita simplemente la operación para confirmar la medida. (El VTUSD mide desde la parte inferior de la caja hasta el
blanco).
2. La pantalla se apaga 10 segundos después de la lectura, o dentro de los 10 segundos si no se efectuó ninguna
lectura. El aparato está en modo 'OFF'.
3. El VTUSD mide en metros y centímetros, en pies y décimos de pies, lo que le permite multiplicar los cálculos de
superficies y volúmenes fácilmente.
4. Apriete la tecla 'MODE' para alternar entre metros y centímetros y pies y pulgadas.
5. Apriete la tecla 'RECALL' para visualizar la última medida almacenada en la memoria. Esta función está activa,
incluso si no se visualiza nada.
CONSEJOS
Si se visualiza 'ERROR', el VTUSD no recibe correctamente la señal sónica reflejada, o Ud. apunta a un objeto que
se encuentra fuera del rango, es decir, más lejos que 14.5 metros. Medida correctora : acercase del objeto, o ajuste
el ángulo de su aparato.
Cuidado : Es posible que algunos materiales como cortinas, tapicería, alfombras absorban las señales sonoras.
También, superficies irregulares pueden causar variaciones en la lectura.
Si aparece 'LO BAT' en la pantalla, indica que la batería casi está vacía.
Si es el caso, quite las pilas y reemplácelas por tres pilas de litio de 3V (CR2032).
El VTUSD ha sido diseñado para funcionar a una distancia mín. de 60cm (2 pies). Si intenta hacer mediciones
debajo de esta distancia, recibirá una lectura falsa.
Un objeto que se encuentra en el rayo de ondas del VTUSD puede causar una lectura errónea. Coloque el VTUSD
encima o al lado del obstáculo.
Normalmente, no es posible medir a través de puertas y ventanas. Sin embargo, puede obtener resultados
satisfactorios repitiendo las medidas bajo otros ángulos y otras alturas hasta que alcance una estimación correcta.
En la fig. 2 en la p. 3, se mide la distancia hasta la escala en vez de la distancia hasta la pared. El VTUSD necesita
una vista clara con un cono de ± 7°.
Asegúrese de que su cuerpo no se encuentre en el cono de ±7° (véase fig. 3 en la p. 3).
Al medir largas distancias o lugares estrechos, los ±7° de las ondas ultrasónicas tocarán las paredes y/o el techo
y/o el suelo. Como se muestra en la fig. 4 en la p. 3, todos los objetos hacen un eco ultrasónico y el VTUSD indicará
la distancia hasta el reflejo más cercano.
Para evitar errores de lectura en lugares estrechos u en otros espacios reducidos, añada las medidas en cada
dirección para obtener la dimensión total (véase fig. 5 y 6 en la p. 4).
VTUSD
16
VELLEMAN

Advertisement

Table of Contents
loading

Table of Contents