Download Print this page

Advertisement

Quick Links

PERKĖLIMO NEŠTUVAI
NESTUVES PĀRCELŠANAI
LIFTING MAT
СРЕДСТВО ДЛЯ ПЕРЕМЕЩЕНИЯ
06-4703
Prieš naudodami atidžiai perskaitykite naudojimo ir priežiūros instrukciją.
Pirms lietojiet, lūdzu izlasiet uzmanīgi lietošanas un kopšanas instrukciju.
Observe instructions for use! Please read these instructions carefully before use and keep it for later reference.
Прежде чем использовать внимательно прочтите инструкцию.
A.Vivulskio 12D, Vilnius I Užsakymų tel. 8 5 265 0000 I www.kid-man.eu I info@kid-man.eu
Naudojimo ir priežiūros instrukcija
Lietošanas un kopšanas instrukcija
User manual
Руководство по эксплуатации
06-4704
"Kid-Man" is legitimate trademark of "Kasko Group" Ltd. All rights reserved. ©2015 "Kasko Group" Ltd.

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the 06-4703 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Kid-Man 06-4703

  • Page 1 Pirms lietojiet, lūdzu izlasiet uzmanīgi lietošanas un kopšanas instrukciju. Observe instructions for use! Please read these instructions carefully before use and keep it for later reference. Прежде чем использовать внимательно прочтите инструкцию. “Kid-Man” is legitimate trademark of “Kasko Group” Ltd. All rights reserved. ©2015 “Kasko Group” Ltd.
  • Page 2 Jūs sasniedz tikai kvalitatīvs izstrādājums. Thank you for the confidence shown in Kid-Man. Every product is factory checked and left us in faultless condition. We wish you much success and we hope Kid-Man will make a positive impact to your daily living.
  • Page 3 • Maksimali apkrova / Maksimālā slodze / Maximum load / Максимальная нагрузка • Gamintojas / Ražotājs / Manufacturer / Производитель • Kontaktiniai duomenys / Kontakti / Contact details / Контактная информация “Kid-Man” is legitimate trademark of “Kasko Group” Ltd. All rights reserved. ©2015 “Kasko Group” Ltd.
  • Page 4 It is easy to clean. The lifting mat is equipped with 4 handles (06-4703) or 6 handles (06-4704). Suitable for persons up to 150 kg (model 06-4703) and 180 kg (model 06-4704).
  • Page 5 • Исползоват для передвижение не менее 2 лицами! Примите во внимание максимально допустимые пределы веса и висоту пациента. Держите горизонтальное положение во время использования. “Kid-Man” is legitimate trademark of “Kasko Group” Ltd. All rights reserved. ©2015 “Kasko Group” Ltd.
  • Page 6 1. Rankena / Rokturis / Grip / Ручка 2. Pagrindas / Pamatnes / Padding / Основа 3. Užlenkiami kraštai / Uzlokāmas malas / Folding edges / Гибкие края “Kid-Man” is legitimate trademark of “Kasko Group” Ltd. All rights reserved. ©2015 “Kasko Group” Ltd.
  • Page 7 • Защищайте от пыли и грязи накрывая ее или периодически чистя. Наволочка изготовлена из нейлона, который можно стирать при температуре 40°С. Не можно гладить. Смотрим этикетку на наволочке. “Kid-Man” is legitimate trademark of “Kasko Group” Ltd. All rights reserved. ©2015 “Kasko Group” Ltd.
  • Page 8 Svoris / Svars / Weight / Вес 1,2 kg 1,6 kg Мatmenys / Izmēri / Dimensions / Измерения 530 x 1100 mm 530 x 1500 mm “Kid-Man” is legitimate trademark of “Kasko Group” Ltd. All rights reserved. ©2015 “Kasko Group” Ltd.
  • Page 9 – 4 nedēļas no dienas, kad preci remontas nėra garantinis, visas remonto išlaidas apmoka pirkėjas. saņēma UAB „Kasko Group”. Ja tas nav garantijas gadījums, vi- sus remonta izdevumus sedz pircējs. “Kid-Man” is legitimate trademark of “Kasko Group” Ltd. All rights reserved. ©2015 “Kasko Group” Ltd.
  • Page 10 ремонт гарантийный, ЗАО Каско Груп принимает. Срок гарантийного обслуживания – 4 недели от получения товара на ремонт. Если ремонт не гарантийный – все расходы за ремонт оплачивает покупатель. “Kid-Man” is legitimate trademark of “Kasko Group” Ltd. All rights reserved. ©2015 “Kasko Group” Ltd.
  • Page 11 Гарантийный срок Продавец Дата продажи (вписать) Perkėlimo neštuvai Nestuves pārcelšanai 12 mėnesių / 06-4703 Lifting mat mēneši / months / 06-4704 Средство для месяцев перемещения “Kid-Man” is legitimate trademark of “Kasko Group” Ltd. All rights reserved. ©2015 “Kasko Group” Ltd.
  • Page 12 A. Vivulskio g. 12D, 03221 Vilnius, Lietuva Tel. +370 52167425 • Faks. +370 52167425 www.kid-man.eu • info@kid-man.eu Data / Datum / Date / Дата 2014-12-31 “Kid-Man” is legitimate trademark of “Kasko Group” Ltd. All rights reserved. ©2015 “Kasko Group” Ltd.

This manual is also suitable for:

06-4704