Cata u-comfort Series Instructions For Use Manual page 57

NL
* Druk op de "A"-knop en houd hem 6 seconden lang ingedrukt om naar de programmamodus te gaan.
* Druk op de knop om de in te stellen parameter te selecteren (TIMER-HYGRO-SPEED)
* Druk op de "A"-knop en houd hem 3 seconden lang ingedrukt om de geselecteerde parameter te wijzi-
gen.
* Druk op de knop om de gewenste waarde te selecteren (zie tabel in afb. 7).
* Druk op de "A"-knop en houd hem 6 seconden lang ingedrukt of wacht 45 seconden om de program-
mamodus te verlaten.
Wanneer het gedetecteerde vochtgehalte de ingestelde vochtwaarde overtreft, wordt de Hygro-functie
geactiveerd; de ventilator werkt dan met de geselecteerde snelheid (SPEED). Als de vochtwaarde hoger dan
85% ligt werkt de ventilator met MAXIMUM-snelheid. Als het vochtgehalte onder de ingestelde waarde zakt
blijft het toestel met de geselecteerde snelheid (SPEED) en gedurende de tijd die via de TIMER-parameter
ingesteld werd werken; daarna stopt het.
Het toestel komt met de volgende fabrieksinstellingen:
* TIMER: 1 minuut
* HYGRO: 60%
* SPEED: MAXIMUM-snelheid
Automatische werking (naargelang Vochtigheid) gaat voor op handmatige werking door gebruik van een externe schake-
laar (aangegeven op de SL-terminal). Om het Vochtgehalte correct te kunnen detecteren moet het toestel in een omgeving
met een goede luchtcirculatie geplaatst worden
DE
* Halten Sie die Taste ""A"" 6 Sekunden lang gedrückt, um in den Programmiermodus zu gelangen.
* Tippen Sie auf die Schaltfläche, um den einzustellenden Parameter auszuwählen (TIMER-HYGRO-SPEED)
* Halten Sie die Taste ""A"" 3 Sekunden lang gedrückt, um den gewählten Parameter einzustellen.
* Tippen Sie auf die Schaltfläche, um den gewünschten Wert auszuwählen (siehe Tabelle in Abb. 7).
* Halten Sie die Taste ""A"" 6 Sekunden lang gedrückt oder warten Sie 45 Sekunden, um den
Programmiermodus zu verlassen.
Überschreitet der gemessene Feuchtewert den eingestellten Grenzwert, wird die Hygro-Funktion aktiviert und läuft
der Ventilator mit der gewählten Drehzahl (SPEED). Überschreitet der Feuchtewert 85 %, schaltet der Ventilator auf
maximale Drehzahl. Sinkt der Feuchtewert unter den eingestellten Wert, arbeitet das Gerät für die im Parameter
TIMER eingestellte Zeit mit der gewählten Geschwindigkeit (SPEED) weiter und stoppt dann.
Das Gerät ist werkseitig auf folgende Werte voreingestellt:
* TIMER: 1 Minute
* HYGRO: 60 %
* DREHZAHL: MAXIMALE Drehzahl
Der Automatikbetrieb (je nach Feuchtegrad) hat über einen externen Schalter (markiert an der SL-Klemme) Vorrang
vor dem Handbetrieb. Das Gerät sollte in einem Bereich mit guter Luftzirkulation installiert werden, damit es den
Feuchtigkeitsgehalt korrekt erkennen kann.
IT
* Per accedere alla modalità di programmazione, tenere premuto il pulsante "A" per 6 secondi.
* Toccare il pulsante per selezionare il parametro per regolare (TIMER-HYGRO-SPEED)
* Tenere premuto il pulsante "A" per 3 secondi per regolare il parametro selezionato.
* Toccare il pulsante per selezionare il valore desiderato (vedere la tabella nella fig. 7).
* Per chiudere la modalità di programmazione, tenere premuto il pulsante "A" per 6 secondi oppure attendere
45 secondi. Quando il livello di umidità rilevato supera il valore di umidità impostato, si attiva la funzione Hygro e la
ventola entra in funzione alla velocità selezionata (SPEED). Se il valore di umidità supera l'85%, la ventola funziona
alla velocità MASSIMA. Quando il livello di umidità scenda al di sotto del valore impostato, l'appliance continua a
funzionare alla velocità selezionata (SPEED) per la durata impostata nel parametro TIMER e poi si ferma.
L'appliance è preimpostata sui seguenti valori di fabbrica:
* TIMER: 1 minuto
* HYGRO: 60%
* SPEED: Velocità MAX
Il funzionamento automatico (in base all'umidità) prevale su quello manuale con un interruttore esterno (indicato sul
terminale SL). L'appliance deve essere installata in un'area ben areata in modo da consentire il corretto rilevamento
del livello di umidità