Mitsubishi Electric TRANE NTXFKS12A112A Series Manual page 27

2-6. RACCORDEMENT DES CABLES DE L'UNITE INTERNE
Remarque : L'unité doit être installée par un professionnel/électricien autorisé. Si les règlementations nationales, de l'état et locales applicables l'exigent, il faudra
installer un sectionneur quand l'unité interne est alimentée par l'unité externe.
1) Retirez le couvercle du boîtier électrique.
2) Retirez la plaque de conduit.
3) Fixez le tube de canalisation sur la plaque de conduit à l'aide du contre-écrou. Le câble de connexion (A) de l'unité interne/externe qui apparaît à l'intérieur du tube
de canalisation doit être inférieur à 7/8 in. (23 mm). (Fig. 1)
4) Préparez l'extrémité du câble de terre (Fig. 2). Branchez-la à la borne de mise à la terre du boîtier électrique.
5) Préparez l'extrémité du câble de connexion de l'unité interne/externe (A) (Fig. 2). Branchez-la au bloc de raccordement. Veillez à ne pas effectuer d'erreur de
branchement. Fixez fermement le câble au bloc de raccordement pour ne pas faire apparaître son noyau et n'appliquez aucune force extérieure à la section de
branchement du bloc de raccordement.
6) Serrez fermement les vis de fixation. Après l'opération de serrage, vérifiez que les câbles sont bien fixés.
7) Reposez la plaque de conduit.
8) Reposez le couvercle du boîtier électrique.
Remarque :
* Utilisez une borne à
languette circulaire pour
raccorder le câble de
terre.
Alimentation
électrique
monophasée
208/230 V c.a.,
2 câbles, 60 Hz
Mise à la terre
Plaque de conduit
7/8 in. (23 mm)
maximum
Contre-écrou
Tuyau de
conduit
Fig. 1
2-7. TUYAUTERIE DE VIDANGE
• Si la rallonge du tuyau de vidange doit traverser une pièce, veillez à l'envelopper d'un isolant disponible dans le commerce.
• Le tuyau de vidange doit être dirigé vers le bas pour faciliter l'écoulement. (Fig. 1)
• Si le tuyau de vidange fourni avec l'unité interne est trop court, connectez-le au tuyau de vidange (J) se trouvant dans le local d'installation. (Fig. 2)
• Lors du raccordement du tuyau de vidange à l'enveloppe de chlorure de polyvinyle dure, veillez à l'insérer correctement dans l'enveloppe. (Fig. 3)
Tuyau de
27-9/16 in.
vidange
(70 cm)
minimum
Dirigé vers
le bas Gaine souple
diam. int. de 19/32
in. (15 mm)
Joint de diamètre différent
Fig. 1 Fig. 2
Le tuyau de vidange est déposé lors de l'installation.
• Lors de l'acheminement de la tuyauterie de vidange, veillez
à acheminer le tuyau de vidange (1) comme indiqué. (Fig. 4)
• Insérez complètement le tuyau de vidange dans le fond du
bac de vidange (connexion terminale). (Fig. 5)
Veillez à ce que le loquet du tuyau de vidange soit solidement
accroché sur la saillie du raccord de tuyau du bac de vidange.
• Après avoir raccordé le flexible de drainage, n'oubliez pas de
tirer sur le flexible pour contrôler qu'il est bien raccordé.
UNITE INTERNE
Borne de mise
Bloc de sortie
à la terre*
Sectionneur
208/230 V c.a.
monophasé, 60 Hz
UNITE EXTERNE
Borne de mise à la terre*
19/32 in.
(15 mm)
Fil conducteur
Fig. 2
Tuyau de vidange
Enveloppe de chlo-
rure de polyvinyle
dure, diam. int. de
1-3/16 in. (30 mm)
Insérez
correcte-
ment
Fig. 3
Couvercle du boîtier
électrique
Vis
Bloc de sortie
Plaque de conduit
Borne de
mise à la
terre
• Veiller à ce que le câble de terre soit un peu plus long que les autres câbles. (45 mm
minimum)
• Prévoir une longueur de câble de connexion supplémentaire en vue d'entretiens ulté-
rieurs.
• Ne pas plier l'excédent de fil, ne pas l'entasser dans un petit espace. Attention à ne pas
endommager les fils.
• Veiller à fixer chaque vis dans la borne correspondante lors de la fixation du cordon et/
ou du câble au bloc de raccordement.
Les exemples d'installation de la tuyauterie de vidange illustrés ci-dessous sont à éviter.
Accumulation
Ne pas diriger le
des condensats
tuyau vers le haut
Air
Ecoulement
Ecoulement
d'eau
Ondulation
d'eau
Fig. 4
Tuyau de conduit
Boîtier électrique
Contre-écrou
Tuyau de conduit
Extrémité
immergée
du tuyau de
vidange
Ecoule-
Rigole
ment d'eau
d'écoulement
Saillie
Tirez sur le flexible
pour contrôler qu'il
est bien raccordé.
Veillez à enclen-
cher le loquet.
Fig. 5
Tuyau de vidange
Gaine
de tuyau
Orifice de 1-31/32
in. (50 mm)
minimum
Fr-6