LG XG5QBK Simple Manual

Portable bluetooth speaker
Hide thumbs Also See for XG5QBK:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

SIMPLE MANUAL
Portable
Bluetooth Speaker
Haut-Parleur Bluetooth Portatif
Coluna Bluetooth Portátil
XG5QBK
XG5QGR
www.lg.com
Copyright © 2023 LG Electronics Inc.
All Rights Reserved.
MFL71901520
2205_Rev01

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for LG XG5QBK

  • Page 1 SIMPLE MANUAL Portable Bluetooth Speaker Haut-Parleur Bluetooth Portatif Coluna Bluetooth Portátil XG5QBK XG5QGR www.lg.com Copyright © 2023 LG Electronics Inc. All Rights Reserved. MFL71901520 2205_Rev01...
  • Page 2 Download Manual Télécharger le manuel Transferir manual <Android> <iOS> Download App Télécharger l’ a pplication Transferir aplicação...
  • Page 4 AC (Off > On adapter (not supplied). C Find “LG-XG5Q (XX)” on the device list on the smartphone and connect to b Connecting to an External Device it. Once the smartphone is connected A Press the Power...
  • Page 5 Connecting the LG XBOOM App A Find LG XBOOM app on the Google Play or App Store and install it on your smartphone. B Run the LG XBOOM app and use more features. (EQ, Wireless Party Link, Lighting, Sleep Timer, Setting etc.) • Design and specifications are subject to change without notice.
  • Page 6 Activer la fonction Bluetooth. (Off > On à un adaptateur secteur (non C Rechercher « LG-XG5Q (XX) » dans fourni). la liste des périphériques sur le b Connexion à un périphérique smartphone et l’y connecter. Une fois le externe smartphone connecté...
  • Page 7 XBOOM A Rechercher l’application LG XBOOM dans Google Play ou l’ A pp Store puis l’installer sur le smartphone. B Lancer l’application LG XBOOM et utiliser ses fonctionnalités. (EQ, Wireless Party Link, Éclairage, Minuterie d’ a rrêt, réglage, etc.) • La conception et les caractéristiques peuvent être sujettes à modification sans...
  • Page 8 CA (Desativar > Ativar (não fornecido). C Encontre “LG-XG5Q (XX)” na lista de dispositivos no smartphone e estabeleça b Ligar a um dispositivo externo ligação. Assim que o smartphone estiver A Prima o botão Alimentação ligado através de Bluetooth, o LED...
  • Page 9 Ligar à aplicação LG XBOOM A Encontre a aplicação LG XBOOM no Google Play ou na App Store e instale-a no seu smartphone. B Execute a aplicação LG XBOOM e utilize mais funcionalidades. (EQ, Wireless Party Link, Iluminação, Relógio para Desligar, Configuração, etc.)
  • Page 10: Specification

    Dimensions (W x H x D): ENGLISH Approx. 222 mm x 83 mm x 80 mm Specification Operating Temperature: 5 °C to 35 °C Operating Humidity: 5 % to 60 % Power Supply: Ingress Protection: IP67 • 5 V 0 2 A (AC Adapter) –...
  • Page 11: Safety Information

    Safety Information space such as a book case or similar unit. • This unit contains magnets which can be CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF harmful to certain kinds of objects (Ex: ELECTRIC SHOCK DO NOT REMOVE COVER Magnetic card, Pacemaker etc..). (OR BACK) NO USER-SERVICEABLE PARTS CAUTION: INSIDE REFER SERVICING TO QUALIFIED • Do not block any ventilation openings.
  • Page 12 charging is unavailable or charging time • Do not leave the unit on an unstable place may differ. such as high shelves. it may fall down • To avoid fire or electric shock, do not open because of the vibration of the sound. the unit. contact a qualified personnel only. • Do not use high voltage products around • Do not leave the unit in a place near the this product.
  • Page 13 Symbols For models using a battery This device is equipped with a portable battery Refers to alternating current (AC). or accumulator. Refers to direct current (DC). CAUTION: Risk of fire or explosion if the battery is replaced by an incorrect type. Refers to class II equipment. How to Safely remove the batteries or Refers to stand-by.
  • Page 14: Spécifications

    Dimensions (L x H x P) : FRANÇAIS Env. 222 mm x 83 mm x 80 mm Spécifications Température de fonctionnement : De 5 °C à 35 °C Alimentation : Humidité de fonctionnement : de 5 % à 60 % • 5 V 0 2 A (adaptateur secteur) Indice de protection : IP67 • Batterie rechargeable intégrée...
  • Page 15: Consignes De Sécurité

    Consignes de sécurité • Cette enceinte contient des aimants pouvant être nuisibles pour certains types ATTENTION : AFIN DE RÉDUIRE LE RISQUE d’ o bjets (carte magnétique, pacemaker, etc.). DE CHOC ÉLECTRIQUE, NE RETIREZ PAS LE ATTENTION : BOÎTIER (NI L’ A RRIÈRE). AUCUNE PIÈCE DE CET • n’...
  • Page 16 • Pour éviter tout incendie ou choc électrique, pendant que vous êtes en train de conduire. n’ o uvrez pas l’ a ppareil. Contactez un • N’installez pas l’ e nceinte en équilibre précaire, technicien qualifié uniquement. par exemple sur une étagère en hauteur. Elle • Ne laissez pas l’...
  • Page 17 Symboles ou de gaz inflammables. Pour les modèles utilisant une batterie Désigne le courant alternatif (CA). Cet appareil est équipé d’une batterie Désigne le courant continu (CC). transportable ou de piles rechargeables. ATTENTION : Risque d’incendie ou Désigne un matériel de classe II. d’...
  • Page 18 Dimensões (L x A x P): PORTUGUÊS Aprox. 222 mm x 83 mm x 80 mm Especificação Temperatura de funcionamento: 5 °C a 35 °C Humidade de funcionamento: 5% a 60% Fonte de alimentação: Índice de proteção: IP67 • 5 V 0 2 A (Adaptador de CA) –...
  • Page 19: Informações De Segurança

    Informações de segurança • Esta unidade contém imans que podem ser prejudiciais a algum tipo de objeto (Ex: CUIDADO: DE FORMA A REDUZIR O RISCO Cartão Magnético, Pacemaker etc..). DE CHOQUES ELÉCTRICOS NÃO REMOVA CUIDADO: A COBERTURA (OU PARTE TRASEIRA) NEM • Não bloquear as aberturas de ventilação. PARTES DE ACESSO.
  • Page 20 • É recomendado que utilize o adaptador CA • Não coloque a unidade por cima do airbag de 5 V (mais de 2 A) com este dispositivo. do veículo. Quando o airbag for ativado, isso pode provocar danos. Repare a unidade antes Se não utilizar o adaptador recomendado, o de utilizar o carro.
  • Page 21 Símbolos • Uma bateria sujeita a uma pressão atmosférica extremamente baixa poderá Refere-se a corrente alternada (CA). originar uma explosão ou o derrame de Refere-se à corrente contínua (CC). líquidos ou gases inflamáveis. Para modelos que usem uma bateria Refere-se a equipamentos de classe II. Este dispositivo está equipado com uma pilha Refere-se a modo em espera.

This manual is also suitable for:

Xg5qgr

Table of Contents