Makita DDF489 Instruction Manual page 47

PASTABA: Paskelbta (-os) vibracijos bendroji (-osios)
reikšmė (-ės) nustatyta (-os) pagal standartinį testavimo
metodą ir jį galima naudoti vienam įrankiui palyginti su kitu.
PASTABA: Paskelbta (-os) vibracijos bendroji
(-osios) reikšmė (-ės) taip pat gali būti naudojama
(-os) norint preliminariai įvertinti vibracijos poveikį.
ĮSPĖJIMAS:
Faktiškai naudojant elektrinį
įrankį, keliamos vibracijos dydis gali skirtis nuo
paskelbtos (-ų) reikšmės (-ių), priklausomai nuo
būdų, kuriais yra naudojamas šis įrankis, ir ypač
nuo to, kokio tipo ruošinys apdirbamas.
ĮSPĖJIMAS:
Siekdami apsaugoti operatorių,
būtinai įvertinkite saugos priemones, remdamiesi
vibracijos poveikio įvertinimu esant faktinėms naudo-
jimo sąlygoms (atsižvelgdami į visas darbo ciklo dalis,
pavyzdžiui, ne tik kiek laiko įrankis veikia, bet ir kiek
kartų jis yra išjungiamas bei kai jis veikia be apkrovų).
Atitikties deklaracijos
Tik Europos šalims
Atitikties deklaracijos įtrauktos į šios naudojimo instruk-
cijos A priedą.
SAUGOS ĮSPĖJIMAI
Bendrieji įspėjimai dirbant
elektriniais įrankiais
ĮSPĖJIMAS Perskaitykite visus saugos įspėji-
mus, nurodymus, peržiūrėkite paveikslėlius ir tech-
nines sąlygas, pateiktas su šiuo elektriniu įrankiu.
Nesilaikant toliau pateiktų nurodymų, galima patirti
elektros šoką, sunkų sužalojimą ir (arba) sukelti gaisrą.
Išsaugokite visus įspėjimus ir
instrukcijas, kad galėtumėte jas
peržiūrėti ateityje.
Terminas „elektrinis įrankis" pateiktuose įspėjimuose
reiškia į maitinimo tinklą jungiamą (laidinį) elektrinį įrankį
arba akumuliatoriaus maitinamą (belaidį) elektrinį įrankį.
Saugos įspėjimai dėl
akumuliatorinio grąžto naudojimo
Visų darbų saugos instrukcijos
1. Laikykite elektrinį įrankį už izoliuotų paviršių, jei
pjovimo antgalis arba tvirtinimo elementai gali
paliesti nematomus laidus. Pjovimo antgaliui ar
tvirtinimo elementams prisilietus prie laido, kuriuo teka
elektros srovė, neizoliuotos metalinės elektrinio įrankio
dalys gali sukelti elektros smūgį ir nutrenkti operatorių.
2. Būtinai įsitikinkite, kad tvirtai stovite. Jei naudojate
įrankį aukštai, įsitikinkite, ar apačioje nėra žmonių.
Tvirtai laikykite įrenginį.
3.
4. Laikykite rankas toliau nuo sukamųjų dalių.
5. Nepalikite veikiančio įrankio. Naudokite įrankį
tik laikydami rankomis.
6. Nelieskite grąžto, ruošinio arba drožlių iškart
po naudojimo; jie gali būti itin karšti ir nude-
ginti odą.
7. Kai kuriose medžiagose esama chemi-
nių medžiagų, kurios gali būti nuodingos.
Saugokitės, kad neįkvėptumėte dulkių ir nesi-
liestumėte oda. Laikykitės medžiagų tiekėjo
saugos duomenų.
8. Jei grąžtas neatsilaisvina net atidarius žiotis,
ištraukite jį replėmis. Šiuo atveju traukdami
grąžtą rankomis galite susižeisti į aštrų kraštą.
Įsitikinkite, kad nėra jokių elektros laidų, van-
9.
dentiekio vamzdžių, dujų vamzdžių ir pan.,
kuriuos pažeidus įrankiu gali kilti pavojus.
Saugos nurodymai, kai naudojate grąžto antgalius
1. Niekada nenaudokite grąžto antgalio dides-
niu greičiu, nei maksimalus vardinis greitis.
Naudojant didesniu greičiu, antgalis gali sulinkti,
jeigu suksis laisvai neliesdamas ruošinio, ir gali
lemti sužalojimą.
2. Visada pradėkite gręžti mažesniu greičiu ir
antgaliui liečiant ruošinį. Naudojant didesniu
greičiu, antgalis gali sulinkti, jeigu suksis laisvai
neliesdamas ruošinio, ir gali lemti sužalojimą.
3. Spauskite tik tiesia linija su antgaliu ir ne per
daug stipriai. Antgaliai gali sulinkti ir lūžti arba gali
būti prarastas valdymas, o tai gali lemti sužalojimą.
SAUGOKITE ŠIAS
INSTRUKCIJAS.
ĮSPĖJIMAS:
gaminio pažinimas (įgyjamas pakartotinai nau-
dojant) susilpnintų griežtą saugos taisyklių, tai-
kytinų šiam gaminiui, laikymąsi. Dėl NETINKAMO
NAUDOJIMO arba saugos taisyklių, kurios pateik-
tos šioje instrukcijoje, nesilaikymo galima rimtai
susižeisti.
Svarbios saugos instrukcijos,
taikomos akumuliatoriaus kasetei
Prieš naudodami akumuliatoriaus kasetę, per-
1.
skaitykite visas instrukcijas ir perspėjimus ant
(1) akumuliatorių įkroviklio, (2) akumuliatorių ir
(3) akumuliatorių naudojančio gaminio.
2. Neardykite ir negadinkite akumuliatoriaus
kasetės. Dėl to ji gali užsidegti, per daug įkaisti
arba sprogti.
3. Jei įrankio darbo laikas žymiai sutrumpėjo,
nedelsdami nutraukite darbą su įrankiu. Tai
gali kelti perkaitimo, nudegimų ar net spro-
gimo pavojų.
4. Jei elektrolitas pateko į akis, plaukite jas tyru
vandeniu ir nedelsdami kreipkitės į gydytoją.
Gali kilti regėjimo praradimo pavojus.
5. Neužtrumpinkite akumuliatoriaus kasetės:
Nelieskite kontaktų degiomis
(1)
medžiagomis.
(2) Venkite laikyti akumuliatoriaus kasetę
kartu su kitais metaliniais daiktais, pavyz-
džiui, vinimis, monetomis ir pan.
(3) Saugokite akumuliatoriaus kasetę nuo
vandens ir lietaus.
47 LIETUVIŲ KALBA
NELEISKITE, kad patogumas ir