Makita UR013G Instruction Manual page 27

Symboles
V o u s t r o u v e r e z c i - d e s s o u s l e s s y m b o l e s s u s c e p t i b l e s
d ' ê t r e u t i l i s é s p o u r l ' a p p a r e i l . V e i l l e z à c o m p r e n d r e l e u r
signification avant toute utilisation.
V e u i l l e z ê t r e p r u d e n t e t r e s t e r a t t e n t i f .
L i r e l e m o d e d ' e m p l o i .
P o r t e z u n c a s q u e , d e s l u n e t t e s à c o q u e s e t
u n s e r r e -t ê t e a n t i b r u i t .
P o r t e z d e s g a n t s d e p r o t e c t i o n .
P o r t e z d e s b o t t e s r o b u s t e s à s e m e l l e s a n t i -
d é r a p a n t e s . Il e s t c o n s e i l l é d e p o r t e r d e s
c h a u s s u r e s a v e c e m b o u t d e s é c u r i t é .
M a i n t e n e z u n e d i s t a n c e d ' a u m o i n s 15 m .
15m(50 )
FT
Danger ; prendre garde aux projections
d'objets.
At t e n t i o n ; r e c u l
Av e r t i s s e m e n t ; Dé c o n n e c t e z l a b a t t e r i e
a v a n t l ' e n t r e t i e n .
Av e r t i s s e m e n t : S u r f a c e c h a u d e . R i s q u e
d e b r û l u r e . N e t o u c h e z p a s l a p a r t i e m é t a l -
l i q u e t a n t q u ' e l l e n ' a p a s r e f r o i d i .
P o u r l e s p a y s d e l ' U n i o n e u r o p é e n n e
Ni-MH
Li-ion u n i q u e m e n t
En r a i s o n d e l a p r é s e n c e d e c o m p o s a n t s
d a n g e r e u x d a n s l ' é q u i p e m e n t , l e s d é c h e t s
d ' é q u i p e m e n t s é l e c t r i q u e s e t é l e c t r o -
n i q u e s , l e s a c c u m u l a t e u r s e t l e s b a t t e r i e s
p e u v e n t a v o i r u n i m p a c t n é g a t i f s u r l ' e n v i -
r o n n e m e n t e t l a s a n t é h u m a i n e .
Ne jetez pas les appareils électriques et
é l e c t r o n i q u e s o u l e s b a t t e r i e s a v e c l e s
o r d u r e s m é n a g è r e s !
C o n f o r m é m e n t à l a d i r e c t i v e e u r o p é e n n e
r e l a t i v e a u x d é c h e t s d ' é q u i p e m e n t s é l e c -
t r i q u e s e t é l e c t r o n i q u e s e t a u x d é c h e t s
d ' a c c u m u l a t e u r s e t d e b a t t e r i e s , a i n s i q u ' à
s o n a d a p t a t i o n à l a l é g i s l a t i o n n a t i o n a l e , l e s
d é c h e t s d ' é q u i p e m e n t s é l e c t r i q u e s , l e s b a t -
t e r i e s e t l e s a c c u m u l a t e u r s d o i v e n t ê t r e c o l -
l e c t é s s é p a r é m e n t e t d é p o s é s d a n s u n p o i n t
d e c o l l e c t e d i s t i n c t p o u r d é c h e t s u r b a i n s ,
c o n f o r m é m e n t a u x r é g l e m e n t a t i o n s e n
m a t i è r e d e p r o t e c t i o n d e l ' e n v i r o n n e m e n t .
C e l a e s t i n d i q u é p a r l e s y m b o l e d e l a p o u -
b e l l e à r o u l e t t e s b a r r é e s u r l ' é q u i p e m e n t .
N i v e a u d e p u i s s a n c e s o n o r e g a r a n t i s e l o n
l a d i r e c t i v e e u r o p é e n n e s u r l e b r u i t d a n s
l ' e n v i r o n n e m e n t .
N i v e a u d e p u i s s a n c e s o n o r e s e l o n l a
r é g l e m e n t a t i o n a u s t r a l i e n n e N S W
c o n t r ô l e d u b r u i t
Déclarations de conformité
Pour les pays européens uniquement
L e s d é c l a r a t i o n s d e c o n f o r m i t é s o n t f o u r n i e s e n A n n e x e
A à c e m o d e d ' e m p l o i .
CONSIGNES DE
S É CURIT É
Consignes de sécurité générales
pour outils électriques
AVERTISSEMENT Veuille z lire toutes les
consignes de sécurité, instructions, illustrations
et spécifications ui accompagnent cet outil élec-
trique. L e n o n - r e s p e c t d e t o u t e s l e s i n s t r u c t i o n s i n d i -
q u é e s c i - d e s s o u s p e u t e n t r a î n e r u n e é l e c t r o c u t i o n , u n
i n c e n d i e e t / o u d e g r a v e s b l e s s u r e s .
Conserve z toutes les mises en
garde et instructions pour réfé-
rence ultérieure.
L e t e r m e « o u t i l é l e c t r i q u e » d a n s l e s a v e r t i s s e m e n t s
f a i t r é f é r e n c e à l ' o u t i l é l e c t r i q u e a l i m e n t é p a r l e s e c t e u r
( a v e c c o r d o n d ' a l i m e n t a t i o n ) o u à l ' o u t i l é l e c t r i q u e f o n c -
t i o n n a n t s u r b a t t e r i e ( s a n s c o r d o n d ' a l i m e n t a t i o n ) .
Consignes de sécurité importantes
pour l' outil
AVERTISSEMENT :
consignes de sécurité et toutes les instructions. Il
y a r i s q u e d ' é l e c t r o c u t i o n , d ' i n c e n d i e e t / o u d e g r a v e s
b l e s s u r e s s i l e s m i s e s e n g a r d e e t l e s i n s t r u c t i o n s n e
s o n t p a s r e s p e c t é e s .
Conserve z toutes les mises en
garde et instructions pour réfé-
rence ultérieure.
Utilisations prévues
1. Cet outil est exclusivement conçu pour couper
l ' herbe, les mauvaises herbes, les buissons
et les broussailles. Il ne doit pas ê tre utilisé à
d autres fins, pour le dressage de bordures ou
la taille de haies, par exemple, sous peine de
provoquer des blessures.
Généralités
1. Ne laisse z jamais des personnes qui ne sont
pas familiarisées avec ces instructions, des
personnes (y compris les enfants) aux facultés
physiques, sensorielles ou mentales dimi-
nuées ou sans expérience ni expertise utiliser
l ' outil. Les enfants doivent ê tre sous la surveil-
lance d un adulte afin de s assurer u ils ne
jouent pas avec l ' outil.
2. Avant de démarrer l ' outil, lise z ce manuel pour
s u r l e
vous familiariser avec le maniement de l ' outil.
3. Ne pr ê te z pas l ' outil à une personne ayant une
expérience ou une expertise insu sante en
mati è re de maniement de débroussailleuses et
de coupe-herbes.
4 . Lorsque vous pr ê te z l ' outil, joigne z toujours ce
mode d ' emploi.
27 FRANÇAIS
Lise z toutes les