Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Chapters
Table of Contents
Related Manuals for Abus IPCS58571A
Summary of Contents for Abus IPCS58571A
- Page 1 IPCS58571A Installationsanleitung Installation manual Version 01/2023...
- Page 2 Diese Bedienungsanleitung wurde mit größter Sorgfalt erstellt. Sollten Ihnen dennoch Auslassungen oder Ungenauigkeiten auffallen, so teilen Sie uns dies bitte mit. Die ABUS Security-Center GmbH & Co. KG übernimmt keinerlei Haftung für technische und typographische Fehler und behält sich das Recht vor, jederzeit ohne vorherige Ankündigung Änderungen am Produkt und an den Bedienungsanleitungen vorzunehmen.
- Page 3 Wichtige Sicherheitshinweise Bei Schäden, die durch Nichtbeachten dieser Bedienungsanleitung verursacht werden, erlischt der Garantieanspruch. Für Folgeschäden übernehmen wir keine Haftung! Bei Sach- oder Personenschäden, die durch unsachgemäße Handhabung oder Nichtbeachten der Sicherheitshinweise verursacht werden, übernehmen wir keine Haftung. In solchen Fällen erlischt jeder Garantieanspruch! Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, die folgenden Sicherheits- und Gefahrenhinweise dienen nicht nur zum Schutz Ihrer Gesundheit, sondern auch zum Schutz des Geräts.
-
Page 4: Table Of Contents
Inhaltsverzeichnis BESTIMMUNGSGEMÄßE VERWENDUNG ................5 SYMBOLERKLÄRUNG ......................5 ANSCHLÜSSE UND FUNKTIONEN ..................6 3.1 A .......................... 6 NSCHLÜSSE 3.2 I ......................... 6 NSTALLATION 3.3 A ....................7 USRICHTUNG DER AMERA 3.4 W ) ..............8 IEDERHERSTELLEN DER INSTELLUNGEN ESET 3.5 SD-K ...................... -
Page 5: Bestimmungsgemäße Verwendung
Diese Bedienungsanleitung beschreibt die Hardware- Funktionen der Kamera. Für Informationen zur Software- Bedienoberfläche der entsprechenden Kamera lesen Sie bitte die Bedienungsanleitung Software des Produktes. Die Bedienungsanleitungen in Landessprache als PDF Dokument finden Sie im Internet unter www.abus.com über die Produktsuche. -
Page 6: Anschlüsse Und Funktionen
3. Anschlüsse und Funktionen 3.1 Anschlüsse ACHTUNG! Bevor Sie mit der Installation beginnen, stellen Sie sicher, dass die Versorgungsspannung und die Nennspannung der Kamera übereinstimmen. Netzwerkanschluss (RJ45, 802.3af) Spannungsanschluss, 12 VDC, Polarität ist zu beachten „ALARM“ (Schalteingang, Schaltausgang) „AUDIO“ (Audioeingang, Audioausgang) 3.2 Installation 1: Abdeckring 2: Kamerakopf... -
Page 7: Ausrichtung Der Kamera
3. Verwenden Sie die mitgelieferte Bohrschablone, um die Befestigungslöcher zu markieren. Je nach Untergrund verwenden Sie bitte geeignete Dübel und Schrauben. Fixieren Sie anschließend die Bodenplatte. Für die Kabelführung bohren Sie ein geeignetes Loch im mittleren Bereich der Bodenplatte in den Untergrund, oder verwenden Sie den optionalen Gehäuseausbruch an der Bodenplatte für eine seitliche Kabelführung (das... -
Page 8: Wiederherstellen Der Einstellungen (Reset)
3.4 Wiederherstellen der Einstellungen (Reset) Die Taste für das Rücksetzen der Einstellungen befindet sich seitlich am Kamerakopf hinter einer Abdeckplatte. 1. Machen Sie die Kamera spannungslos. 2. Drücken Sie die Taste „Reset“ an der Kamera und halten Sie diese gedrückt. 3. -
Page 9: Verwendung Des Steckerschutzes
Bei Verwendung des Steckerschutzes ist in jedem Fall der Ethernetstecker zu crimpen. Eine Verwendung mit vorkonfektionierten Ethernetkabeln mit Steckern ist nicht möglich. 3.7 Installation mit Wandhalterung Für die Installation steht die Wandhalterung TVAC32520 zur Verfügung (bitte ggf. Alternativmodell über die Produktsuche unter www.abus.com recherchieren). -
Page 10: Installation Mit Installationsbox
3.8 Installation mit Installationsbox Für die Installation steht eine Installationsbox TVAC32500 zur Verfügung, um gegebenfalls Kabelverbindungen darin vorzunehmen (bitte ggf. Alternativmodell über die Produktsuche unter www.abus.com recherchieren). 3.9 Schalteingang / Schaltausgang Die maximalen Belastungswerte sind zu beachten, andernfalls kann die Kamera irreparabel beschädigt werden. -
Page 11: Audioeingang / Audioausgang
3.10 Audioeingang / Audioausgang Bezeichnung Anschlusshinweise Audioeingang „IN“ LINE Interface „G“ (GND) LINE: max. 1 Vss, Eingangsimpedanz 4.7KΩ Audioausgang „OUT“ Impedanz: 100 Ω Frequenzgang: 20 Hz – 20 kHz „G“ (GND) Ausgangsamplitude: max. 1 Vss Der eingebaute Lautsprecher und der Audioausgang sind gleichzeitig aktiv. 3.11 Hinweis zur Verwendung der integrierten IR-LEDs Die IR Reichweite ist stark abhängig von den Umgebungsbedingungen. -
Page 12: Wartung Und Reinigung
4. Wartung und Reinigung 4.1 Funktionstest Überprüfen Sie regelmäßig die technische Sicherheit des Produkts, z. B. Beschädigung des Gehäuses. Wenn anzunehmen ist, dass ein gefahrloser Betrieb nicht mehr möglich ist, so ist das Produkt außer Betrieb zu setzen und gegen unbeabsichtigten Betrieb zu sichern. Es ist anzunehmen, dass ein gefahrloser Betrieb nicht mehr möglich ist, wenn ... - Page 13 IPCS58571A Installation manual Version 01/2023 English translation of the original German user manual. Retain for future reference.
- Page 14 This user manual has been produced with the greatest of care. Should you discover any missing information or inaccuracies, please let us know about them. ABUS Security-Center GmbH & Co. KG does not accept any liability for technical and typographical errors, and reserves the right to make changes to the product and user manuals at any time and without prior warning.
- Page 15 Important safety information All guarantee claims are invalid in the event of damage caused by non-compliance with this user manual. We cannot be held liable for resulting damage. We cannot be held liable for material or personal damage caused by improper operation or non-compliance with the safety information.
- Page 16 Contents INTENDED USE ........................17 EXPLANATION OF SYMBOLS ................... 17 CONNECTIONS AND FUNCTIONS ..................18 3.1 P ........................18 OWER SUPPLY 3.2 I ........................18 NSTALLATION 3.3 A ......................19 LIGNMENT OF CAMERA 3.4 R ....................20 ESET TO FACTORY DEFAULT 3.5 SD-C ........................
-
Page 17: Intended Use
You can download a PDF version of the user manuals in your language at www.abus.com via the product search. -
Page 18: Connections And Functions
3. Connections and functions 3.1 Power supply ATTENTION! Before you begin the installation, make sure that the supply voltage and the nominal voltage of the camera match. Network connector (RJ45, PoE 802.3af) Power connector, 12 V DC, ensure that the polarity is correct “ALARM”... -
Page 19: Alignment Of Camera
3 Use the supplied drilling template to mark the mounting holes. Depending on the substrate, please use suitable dowels and screws. Then fix the bottom plate. 4. For cable routing, drill a suitable hole in the middle of the floor panel in the ground, or use the optional box hole on the floor panel for side cable routing (in this case, the cable must be routed... -
Page 20: Reset To Factory Default
3.4 Reset to factory default The Reset Settings button is located on the side of the camera head behind a cover plate. 1. Disconnect the camera. 2. Press and hold the "Reset" button on the camera. 3. Now connect the power supply to the camera (via 2-pin power supply or Power- over-Ethernet) and press the "Reset"... -
Page 21: Usage Of Connector Cover
When using the connector protection, the Ethernet connector must always be crimped. Use with pre-assembled Ethernet cables with plugs is not possible. 3.7 Installation on Wall mount The wall mount TVAC32500 is available for the installation (please investigate alternative model via the product search under www.abus.com). -
Page 22: Installation On Junction Box
3.8 Installation on junction box An installation box TVAC32500 is available for installation, in order to make cable connections if necessary (please research alternative model using the product search at www.abus.com). 3.9 Switching input/output The maximum load values must be observed, otherwise, the camera may be irreparably damaged. -
Page 23: Audio Input / Audio Output
3.10 Audio input / audio output Description Connection information Audio input „IN“ MIC / LINE Interface „G“ (GND) LINE: max. 1 Vpp, input impedance 4.7 kΩ Audio output „OUT“ Impedance: 100 Ω Frequency range: 20 Hz – 20 kHz „G“ (GND) Output amplitude: max. -
Page 24: Maintenance And Cleaning
4. Maintenance and cleaning 4.1 Function test Regularly check the technical safety of the product, e.g. check the housing for damage. If it appears to no longer be possible to operate the product safely, stop using it and secure it to prevent unintentional use.