Projected Image Size And Projection Distance - Panasonic ET-EMS650 Operating Instructions Manual

Appendix / Annexe / 付録 （continued / suite / つづき）
z Projected image size and Projection distance
z Taille de l'image projetée et distance de projection
z 投写画面サイズと投写距離
Note
z When using projector models other than the following, refer to "Setting up" in the operating instructions of
the projector. In addition, be sure to check the diagonal screen size SD (m), and use the "Projection distance
☞
formulas" (
PT-MZ20K / PT-MZ17K / PT-MZ14K / PT-MZ11K / PT-MZ16K / PT-MZ13K / PT-MZ10K
z When using the PT-MZ16K / PT-MZ13K / PT-MZ10K projectors, the projection screen size of 15.24 m (600") is
not supported. The projection screen size when combined with a projection lens other than ET-EMU100 is 2.03
m (80") to 12.70 m (500").
Remarque
z Lorsque vous utilisez des modèles de projecteur différents des modèles suivants, consultez "Installation" dans
le mode d'emploi du projecteur. De plus, assurez-vous de vérifier la taille de l'écran en diagonale SD (m) et
d'utiliser la "Formules de distance de projection" (
projection (L).
PT-MZ20K / PT-MZ17K / PT-MZ14K / PT-MZ11K / PT-MZ16K / PT-MZ13K / PT-MZ10K
z Lors de l'utilisation des projecteur PT-MZ16K / PT-MZ13K / PT-MZ10K, la taille de l'écran de projection de
15,24 m (600") n'est pas prise en charge. La taille de l'écran de projection lorsqu'il est combiné avec un
objectif de projection autre que ET-EMU100 est de 2,03 m (80") à 12,70 m (500").
お知らせ
z 下記以外のプロジェクターをご使用の場合は、プロジェクターの取扱説明書「設置する」をご覧ください。
または、画面対角サイズ SD（m）をご確認のうえ、 "投写距離計算式"(
離（L）を求めてください。
PT-MZ20K / PT-MZ17K / PT-MZ14K / PT-MZ11K / PT-MZ16K / PT-MZ13K / PT-MZ10K
z PT-MZ16K / PT-MZ13K / PT-MZ10K のプロジェクターをご使用の場合は、600 型の投写画面サイズ
には対応していません。ET-EMU100 以外の投写レンズと組み合わせた場合の投写画面サイズは、80 ～
500 型になります。
The dimensions of the following table contain a slight error.
Periods are used to represent decimal points in the calculation formulas in the following table.
Les dimensions du tableau suivant peuvent présenter un léger écart.
Les points sont utilisés pour indiquer les décimales dans les formules de calcul dans le tableau suivant.
次の表内の寸法は若干の誤差があります。
Appendix / Annexe / 付録
2
Appendix page 10) to determine the projection distance (L).
☞
Annexe page 10) pour déterminer la distance de
☞
付録 10 ページ ) で投写距