Table of Contents
Advertisement
Quick Links
INSTRUCTION MANUAL
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ
ПАЙДАЛАНУ ЖӨНІНДЕГІ НҰСҚАУЛЫҚ
GB
BATHROOM SCALE ........................................................................................... 3
НАПОЛЬНЫЕ ВЕСЫ ......................................................................................... 4
RUS
ПІДЛОГОВІ ВАГИ .............................................................................................. 5
UA
ЕДЕНҮСТІ ТАРАЗЫСЫ ................................................................................... 7
KZ
EST
VANNITOAKAAL ................................................................................................ 8
GRĪDAS SVARI .................................................................................................. 9
LV
GRINDINĖS SVARSTYKLĖS .............................................................................. 10
LT
PADLÓMÉRLEG ................................................................................................ 12
H
RO
CÂNTAR DE PODEA .......................................................................................... 13
WAGA ŁAZIENKOWA ........................................................................................ 14
PL
www.scarlett.ru
SC-BS33E095
Advertisement
Table of Contents
Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for Scarlett SC-BS33E095
Summary of Contents for Scarlett SC-BS33E095
- Page 1 SC-BS33E095 INSTRUCTION MANUAL РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ ПАЙДАЛАНУ ЖӨНІНДЕГІ НҰСҚАУЛЫҚ BATHROOM SCALE ................... 3 НАПОЛЬНЫЕ ВЕСЫ ..................4 ПІДЛОГОВІ ВАГИ ....................5 ЕДЕНҮСТІ ТАРАЗЫСЫ ................... 7 VANNITOAKAAL ....................8 GRĪDAS SVARI ....................9 GRINDINĖS SVARSTYKLĖS ................10 PADLÓMÉRLEG ....................12 CÂNTAR DE PODEA ..................
-
Page 2: Rus Устройство Изделия
PL BUDOWA WYROBU 1. Corp 1. Obudowa 2. Wyświetlacz 2. Display 3. Comutator pentru unităţile de măsură 3. Przełącznik jednostek miary 4. Compartiment pentru baterii 4. Przedział baterii 5. Baterii 5. Bateria 1.1/ 1.2 kg 3V CR2032 180 kg www.scarlett.ru SC-BS33E095... - Page 3 The battery must be inserted in the correct polarity. Discharged battery can be a reason of scale breakdown. Remove the batteries compartment in case of long out-of-action time. Do not throw the batteries into fire! Highly explosive! Do not short-circuit the power clamps. www.scarlett.ru SC-BS33E095...
-
Page 4: Автоматическое Отключение
После взвешивания весы без нагрузки автоматически отключаются через 10 секунд. ПЕРЕГРУЗКА При перегрузке весов на дисплее появляется надпись «Err». ЗАМЕНА БАТАРЕЙКИ Если на дисплее появилась надпись «Lo», следует заменить батарейку. ОЧИСТКА И УХОД Протрите весы мягкой тканью с моющим средством и просушите. www.scarlett.ru SC-BS33E095... -
Page 5: Інструкція З Експлуатації
ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ Шановний покупець! Ми вдячні Вам за придбання продукції торговельної марки SCARLETT та довіру до нашої компанії. SCARLETT гарантує високу якість та надійну роботу своєї продукції за умови дотримання технічних вимог, вказаних в посібнику з експлуатації. ... -
Page 6: Автоматичне Вимикання
Для отримання додаткової інформації щодо існуючих систем збору відходів зверніться до місцевих органів влади. Належна утилізація допоможе зберегти цінні ресурси та запобігти можливому негативному впливу на здоров’я людей і стан навколишнього середовища, який може виникнути в результаті неправильного поводження з відходами. www.scarlett.ru SC-BS33E095... -
Page 7: Қауіпсіздік Шаралары
IM022 ПАЙДАЛАНУ ЖӨНІНДЕГІ НҰСҚАУЛЫҚ Құрметті сатып алушы! SCARLETT сауда таңбасының өнімін сатып алғаныңыз үшін және біздің компанияға сенім артқаныңыз үшін Сізге алғыс айтамыз. Іске пайдалану нұсқаулығында суреттелген техникалық талаптар орындалған жағдайда, SCARLETT компаниясы өзінің өнімдерінің жоғары сапасы мен сенімді жұмысына кепілдік береді. - Page 8 Selleks, et määrata õige kaal, tuleb ennast enne toitumist kaaluda iga päev ühesugusel ajal. Ärge unustage võtta seljast riided ja jalanõud. Selleks, et määrata õige kaal, ärge kaaluge ennast varem kui 2 tundi peale ärkamist. Seiske kaalule, et see lülituks sisse. Oodake mõni sekund, kuni displeile ilmub «0.0». www.scarlett.ru SC-BS33E095...
-
Page 9: Automaatne Väljalülitus
Izgatavošanas datums ir norādīts uz izstrādājuma un/vai iepakojuma, kā arī pavaddokumentos, formātā XX.XXXX, kur pirmie divi cipari XX ir izgatavošanas mēnesis, nākamie četri XXXX – izgatavošanas gads. SVĒRŠANA DARBA SĀKUMS Atveriet speciālo bateriju nodalījumu svaru apakšējā panelī, izņemiet aizsargplēvi. Aizveriet nodalījumu. Svari ir gatavi darbam. www.scarlett.ru SC-BS33E095... - Page 10 Naudoti tik buitiniais tikslais. Prietaisas nėra skirtas pramoniniam ir komerciniam naudojimui. Smūginė apkrova svarstyklėms yra neleistina. Neperkraukite svarstyklių. Padidėjus drėgnumui svarstyklių paviršius gali tapti slidus. Nesistenkite savarankiškai remontuoti prietaiso arba pakeisti kokių nors detalių. Aptikę gedimus, kreipkitės į artimiausią techninės pardavėją. www.scarlett.ru SC-BS33E095...
-
Page 11: Automatinis Išsijungimas
Juos (jas) reikėtų atiduoti specializuotiems priėmimo punktams. Norint gauti papildomos informacijos apie galiojančias atliekų surinkimo sistemas, kreipkitės į vietines valdžios institucijas. Teisingai utilizuojant atliekas, sutaupysite vertingų išteklių ir apsaugosite žmonių sveikatą ir aplinką nuo neigiamo poveikio, galinčio kilti netinkamai apdorojant atliekas. www.scarlett.ru SC-BS33E095... -
Page 12: Az Elemek Kezelése
Az elem nem tölthető újra és nem reaktiválható különböző eszközök segítségével, ne szerelje szét, ne dobja tűzbe és előzze meg a rövidzárlat kialakulását. A lemerült elem a készülék meghibásodásához vezethet. Amennyiben hosszas ideig nem használja a mérleget, vegye ki az elemet a készülékből. Ne dobja tűzbe a tápegységeket. Robbanásveszély! www.scarlett.ru SC-BS33E095... - Page 13 După 10 secunde după măsurarea greutății cântarul se va deconecta automat, dacă nu urmează nici o acțiune. SUPRAÎNCĂRCAREA În cazul supraîncărcării cântarului pe display va fi afișată inscripția «Err». SCHIMBAREA BATERIILOR Dacă pe display a apărut inscripția «Lo», atunci se recomandă schimbarea bateriilor. www.scarlett.ru SC-BS33E095...
-
Page 14: Curăţarea Şi Întreţinerea
Dla dokładnego określenia masy wskazane jest, aby waga stała w tym samym miejscu. W przypadku przesunięcia wagi istnieje ryzyko jej ustawienia na nierównej powierzchni, co może wpłynąć na dokładność wyświetlania wartości masy. www.scarlett.ru SC-BS33E095... - Page 15 Aby uzyskać więcej informacji na temat istniejących systemów zbierania odpadów, należy skontaktować się z władzami lokalnymi. Prawidłowa utylizacja pomaga oszczędzać cenne zasoby i zapobiec ewentualnym negatywnym wpływom na zdrowie ludzi i stan środowiska naturalnego, które mogą powstać w wyniku niewłaściwego postępowania z odpadami. www.scarlett.ru SC-BS33E095...
Need help?
Do you have a question about the SC-BS33E095 and is the answer not in the manual?
Questions and answers