Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for Aritech IU2080NC
Summary of Contents for Aritech IU2080NC
- Page 1 IU2080NC Indicating Circuit Controller Installation Sheet EN CS DA DE ES FR IT PL PT RO SV TR © 2021 Carrier. All rights reserved. 1 / 24 P/N 10-5106-501-80NC-04 • ISS 01OCT21...
-
Page 2: Installation
An EN 54-4 approved external power supply must be of the address, and the rotary dial marked 0 to 9 for the used. For safety, always power only one IU2080NC module remaining digits. See Figure 4 for example address settings. -
Page 3: Specifications
Performance number Upozornění: Je nutno použít externí napájecí zdroj odpovídající normě EN 54-4. Z bezpečnostních důvodů Year of first CE marking napájejte vždy jen jeden modul IU2080NC z jediného Product identification IU2080NC napájecího zdroje. See the product Declaration of Intended use Performance Modul s nainstalovaným zakončovacím odporem zjišťuje... - Page 4 Obrázky Údržba Základní údržba se omezuje na kontrolu prováděnou jednou za Obrázek 1: Sestava modulu rok. Z důvodu zajištění plné funkčnosti je třeba aktivovat výstup oznámení alespoň jednou za rok. Neměňte vnitřní Obrázek 2: Struktura modulu zapojení ani obvody. (1) Indikátor LED napájení (5) Přídavný...
- Page 5 Ændring af adressen på et modul der er funktionsdygtigt: Dette dokument omfatter installationsoplysninger for Afbryd modulet fra sløjfen. IU2080NC lydgivermodul. Modulet har et overvåget output til hørbar og visuel advisering og er beregnet til brug sammen Skift adressen på modulet ved hjælp af drejehjulene.
- Page 6 Grundlæggende vedligeholdelse består af et årligt eftersyn. År for første CE-mærke Aktivér lydgiver udgangen mindst en gang om året for at sikre korrekt drift. Der må ikke ændres på den interne ledningsføring Produktidentifikation IU2080NC eller strømkredse. Tilsigtet anvendelse Se ydeevnedeklarationen Deklareret ydeevne...
-
Page 7: Wartung
Es muss eine externe Stromversorgung mit EN 54- Drehschalter. 4-Zulassung verwendet werden. Schließen Sie aus Sicherheitsgründen stets nur ein einziges IU2080NC-Modul an Verbinden Sie das Modul mit der Ringleitung. ein einzelnes Netzteil an. Konfigurieren Sie das Gerät mit seiner neuen Adresse und Wenn der Abschlusswiderstand installiert ist, überwacht das... -
Page 8: Regulatorische Informationen
Se debe utilizar una fuente de alimentación Erklärte Leistung Siehe Leistungserklärung des Produkts externa aprobada según la EN 54-4. Por seguridad, alimente siempre solo un módulo IU2080NC desde una única fuente de Hersteller Carrier Safety System (Hebei) Co. Ltd., 80 Changjiang East Road, QETDZ, alimentación. -
Page 9: Mantenimiento
Mantenimiento Figura 3: Cableado de clase B con relé de fallo de fuente de alimentación El mantenimiento básico consiste en una inspección anual. (1) Entrada/salida de lazo (3) Salida Active la salida al menos una vez al año para garantizar un (2) Fallo (4) Resistencia de carga funcionamiento correcto. - Page 10 Description rendimiento Año de la primera marca Ce document contient des informations sur l’installation du contrôleur de circuit IU2080NC. Ce dernier fournit une sortie Identificación del producto IU2080NC supervisée pour les appareils de signalisation visuelle et sonore, et est destiné à être utilisé avec les centrales de Usos previstos Consulte la Declaración de prestaciones...
-
Page 11: Spécifications
Année de la première certification CE Une inspection annuelle est préconisée. Activez la sortie de Identification du produit IU2080NC signalisation au moins une fois par an pour garantir un fonctionnement correct. Ne modifiez pas les circuits ou le Usage prévu Voir la déclaration des performances... -
Page 12: Installazione
Questo documento comprende le informazioni di installazione antiorario (sulla posizione 0), quindi in senso orario (fino a per il controller IU2080NC atto alla gestione degli indicatori raggiungere la posizione massima del selettore). (dispositivi di segnalazione ottica/acustica). Il modulo fornisce un'uscita supervisionata per i dispositivi di notifica visiva e Per cambiare l'indirizzo di un modulo che è... - Page 13 0370 Numero Dichiarazione di 10-5106-360-2001 prestazione Anno della prima marcatura CE Identificazione del prodotto IU2080NC Uso previsto Consultare la Dichiarazione di prestazione (DoP) del prodotto Consultare la Dichiarazione di Prestazioni dichiarate prestazione (DoP) del prodotto P/N 10-5106-501-80NC-04 • ISS 01OCT21...
- Page 14 Dit document bevat informatie over de installatie van de Koppel de module los van de lus. controller voor het signaleringscircuit IU2080NC. De module biedt vier bewaakte uitgangen voor hoorbare en visuele Wijzig het adres op de module met behulp van de meldingsapparaten en is ontworpen voor gebruik met draaiknoppen.
- Page 15 Należy stosować zatwierdzone zewnętrzne Carrier Fire & Security B.V., źródło zasilania EN 54-4. Ze względów bezpieczeństwa Kelvinstraat 7, 6003 DH Weert, zawsze należy zasilać tylko jeden moduł IU2080NC z jednego Nederland. źródła zasilania. 2012/19/EU (WEEE-richtlijn): Producten die van dit waarmerk zijn voorzien, W przypadku zamontowania wymaganego rezystora końca...
- Page 16 Zgodność z prawem UE Instytucja certyfikująca 0370 Numer deklaracji 10-5106-360-2001 właściwości użytkowych Rok pierwszego oznaczenia CE Identyfikacja produktu IU2080NC Przeznaczenie Patrz Deklaracja właściwości użytkowych Deklarowane właściwości Patrz Deklaracja właściwości użytkowych użytkowe 16 / 24 P/N 10-5106-501-80NC-04 • ISS 01OCT21...
- Page 17 Este documento inclui informações sobre a instalação do posição 0) e, em seguida, no sentido dos ponteiros do relógio controlador de circuito de sinalização IU2080NC. O módulo (para a posição máxima do botão) antes de definir o endereço. fornece uma saída supervisionada para dispositivos de notificação sonora e visual e foi concebido para utilização com...
- Page 18 Desempenho garantir uma operação correta. Não modifique as ligações Ano da primeira marcação internas nem os circuitos. Identificação do produto IU2080NC Especificações Utilização prevista Consulte a Declaração de Desempenho do produto Entrada de loop Declaração de...
- Page 19 O sursă de alimentare externă aprobată conform EN 54-4 trebuie utilizată. Din motive de securitate, alimentați Cablați modulul așa cum se arată în Figura 3. întotdeauna numai un singur modul IU2080NC de la o singură sursă de alimentare. Atenţie: Pentru a depăși rezistența de contact și pentru a asigura o funcționare fiabilă, este necesară...
- Page 20 Pentru informații detaliate, consultați Declarația de performanță a produselor (disponibilă la firesecurityproducts.com). Detta dokument innehåller installationsinformation för IU2080NC larmdonsmodul. Modulen har en övervakad utgång Conformitate UE för enheter som tillhandahåller ljudmeddelanden såväl som visuella meddelanden och är utformade för att användas ihop...
- Page 21 EU:s Certifieringsorgan 0370 Prestandadeklarationens 10-5106-360-2001 nummer År för första CE-märkning Produktidentifikation IU2080NC Avsedd användning Se produktens prestandadeklaration Deklarerad prestanda Se produktens prestandadeklaration Tillverkare Carrier Safety System (Hebei) Co. Ltd., 80 Changjiang East Road, QETDZ, Qinhuangdao 066004, Hebei, China. Auktoriserat tillverkningsombud inom EU: Carrier Fire &...
- Page 22 önce her bir kadranı ilk Açıklama olarak saatin tersi yönünde (0 konumuna) ve ardından saat Bu belgede IU2080NC Gösterge Devre Kontrolörü için kurulum yönünde (kadranın maksimum konumuna) çevirmenizi öneririz. bilgileri verilmiştir. Modül, sesli ve görsel bildirim cihazları için süpervize bir çıkış...
-
Page 23: Düzenleyici Bilgiler
Ayrıntılı bilgi için ürünün Performans Bildirimi’ne bakın (firesecurityproducts.com adresinden ulaşılabilir). AB uyumluluğu Sertifika kuruluşu 0370 Performans numarası 10-5106-360-2001 bildirimi İlk CE işaretinin yılı Ürün tanılama IU2080NC Kullanım amacı Ürünün Performans Bildirimi'ne bakın Tanımlı performans Ürünün Performans Bildirimi'ne bakın P/N 10-5106-501-80NC-04 • ISS 01OCT21 23 / 24... - Page 24 24 / 24 P/N 10-5106-501-80NC-04 • ISS 01OCT21...
Need help?
Do you have a question about the IU2080NC and is the answer not in the manual?
Questions and answers