Page 1
CEAG Atlantic LED CG-S/ Atlantic LED High Bay CG-S Atlantic LED LT CG-S / Atlantic LED High Bay LT CG-S Montage- und Betriebsanleitung Mounting and Operating Instructions Zielgruppe: Elektrofachkraft Target group: Skilled electricians Verwendungszweck: Notbeleuchtung, nicht für privaten Gebrauch Intended Application: Emergency Lighting, not suitable for private use...
SICHERHEITSHINWEISE SAFETY INSTRUCTIONS • Die Leuchte ist bestim mungs gemäß in • The device shall only be used for its unbeschädigtem und einwandfreiem Zu- intended purpose and in undamaged and stand zu betreiben! flawless condition • Als Ersatz dürfen nur Originalteile von •...
2 Kurzbeschreibung / 2 Brief description / Verwendungsbereich Scope of application Die Leuchten der Serie Atlantic LED (HB) The Atlantic LED (HB) CG-S and Atlantic LED CG-S und Atlantic LED (HB) LT CG-S sind für (HB) LT CG-S safety luminaires are suitable for Installationen nach EN 50 172, DIN VDE 0100-718 installations acc.
4 Installation / Inbetrieb- 4 Installation / Operation nahme For the mounting and operation of electri- cal apparatus, the respective national Halten Sie die für das Errichten und safety regulations as well as the general Betreiben von elektrischen rules of engineering will have to be Betriebsmitteln geltenden observed! Sicherheitsvorschriften und das...
Page 6
Die Leitungen sind kurz hinter der Einführung The cable jacket must be removed just behind abzumanteln und so kurz wie möglich zu halten. the gland. Because of the limited space, the Sie dürfen nur innerhalb der gekennzeichneten wires must be kept as short as possible and Bereiche verlegt werden.
5. Adressierung 5. Addressing 5.1 Atlantic LED (HB) CG-S 5.1 Atlantic LED (HB) CG-S Spezieller LED-Konverter, mit integriertem Special LED-Converter with integrated monitoring Überwachungsbaustein für Einzelleuchtenüber- module for individual monitoring of luminaires wachung (Überwachung der Versorgungselek- (monitoring of the supply and automatic detec- tronik und automatische Detektion fehlerhafter tion of faulty supply of the LED-module) with 20 Versorgung des LED-Moduls) mit 20-stelligen...
Page 8
5.2 Atlantic LED (HB) LT CG-S 5.2 Atlantic LED (HB) LT CG-S Spezieller LED-Konverter, mit integriertem Über- Special LED-Converter with integrated monitoring wachungsbaustein für Einzelleuchtenüberwa- module for individual monitoring of luminaires in chung bei niedrigen Umgebungstemperaturen low temperature environments (monitoring of the (Überwachung der Versorgungselektronik und au- supply and automatic detection of faulty supply of tomatische Detektion fehlerhafter Versorgung des...
7 Wartung / Instandhal- 7 Servicing / Maintenance tung Observe the relevant national regulations applying to the maintenance, servicing and check-ing of electrical appa- Halten Sie die für Instandhaltung, Wartung und Prüfung ratus ! In case of returns you need a RMA - number from von elektrischen Betriebsmitteln geltenden Bestimmun- us.
Page 11
Manual Atlantic LED CG-S 40071860216_B April 2017 www.ceag.de...
Page 12
Erfolg unserer Kunden stets an erster Stelle stehen. Für mehr Informationen besuchen Sie www.eaton.de. Ihre Ansprechpartner finden Sie unter www.ceag.de. At Eaton, we’re energized by the challenge of powering a world that demands more. With over 100 years experience in electrical power management, we have the expertise to see beyond today.
Need help?
Do you have a question about the Atlantic CG-S and is the answer not in the manual?
Questions and answers