Husqvarna CEORA CS4 Quick Manual page 8

Indicadores LED de estado/ Indicadores LED de estado / Indicatori di stato a LED / LED status indicators
Robot cortacésped
Luz verde fija
En funcionamiento
Luz verde intermitente
En pausa
Luz roja intermitente
Error
Luz amarilla fija
Parado
Luz amarilla intermitente
Esperando el código PIN
Luz azul fija
Estacionando/Conexión Bluetooth®
Luz azul intermitente
Cargando
Luz azul intermitente
Estacionado/Emparejamiento
Bluetooth® activo
Luz blanca fija
Modo appDrive
Blanco intermitente
Apagando/Instalación del firmware
en curso
Luz blanca intermitente
Es necesario actualizar el firmware
Estación de referencia
Luz verde fija
En funcionamiento
Luz verde intermitente
Inicio
Luz roja intermitente
Error
Luz blanca intermitente
Es necesario actualizar el firmware
Estación de carga
Luz verde fija
Buena señal de la estación de carga
Luz verde intermitente
Modo ECO
Luz roja intermitente
Error en la antena de la estación de
carga
Luz roja fija
Error
AUTOMOWER® ES UNA MARCA REGISTRADA DE HUSQVARNA AB. COPYRIGHT ©
2023 HUSQVARNA. TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS.
AUTOMOWER® É UMA MARCA REGISTADA DA HUSQVARNA AB. COPYRIGHT ©
2023 HUSQVARNA. TODOS OS DIREITOS RESERVADOS.
AUTOMOWER® È UN MARCHIO DI PROPRIETÀ DI HUSQVARNA AB. COPYRIGHT ©
2023 HUSQVARNA. TUTTI I DIRITTI RISERVATI.
AUTOMOWER® IS A TRADEMARK OWNED BY HUSQVARNA AB. COPYRIGHT ©
2023 HUSQVARNA. ALL RIGHTS RESERVED.
www.husqvarna.com
QG_P3 CEORA_1142324_2023.indd 8 QG_P3 CEORA_1142324_2023.indd 8
Corta-relva robótico
Luz verde constante
Em funcionamento
Luz verde intermitente
Em pausa
Luz vermelha intermitente
Erro
Luz amarela constante
Parado
Luz amarela intermitente
A aguardar código PIN
Luz azul constante
Estacionamento/ligado com
Bluetooth®
Luz azul intermitente
Carregar
Luz azul intermitente
Estacionado/emparelhamento
Bluetooth® ativo
Luz branca constante
Modo appDrive
Branco intermitente
Desligar/instalação de firmware em
curso
Luz branca intermitente
Necessária atualização de firmware
Estação de referência
Luz verde constante
Em funcionamento
Luz verde intermitente
Arranque
Luz vermelha intermitente
Erro
Luz branca intermitente
Necessária atualização de firmware
Estação de carregamento
Luz verde constante
Sinal de boa qualidade da estação de
carregamento
Luz verde intermitente
Modo ECO
Luz vermelha intermitente
Erro na antena da estação de car-
regamento
Luz vermelha constante
Erro
Robot rasaerba
Luce verde fissa
In funzione
Luce verde lampeggiante
In Pausa
Luce rossa lampeggiante
Errore
Luce gialla fissa
Arrestato
Luce gialla lampeggiante
In attesa del codice PIN
Luce blu fissa
Parcheggio/connesso con
Bluetooth®
Luce blu pulsante
In carica
Luce blu lampeggiante
Abbinamento Parcheggio/
Bluetooth® attivo
Luce bianca fissa
Modalità appDrive
Bianco lampeggiante
Spegnimento/installazione del firm-
ware in corso
Luce bianca lampeggiante
Aggiornamento del firmware richiesto
Stazione di riferimento
Luce verde fissa
In funzione
Luce verde lampeggiante
Avvio
Luce rossa lampeggiante
Errore
Luce bianca lampeggiante
Aggiornamento del firmware richiesto
Stazione di ricarica
Luce verde fissa
Buon segnale della stazione di ricarica
Luce verde lampeggiante
Modalità ECO
Luce rossa lampeggiante
Errore nell'antenna della stazione di
ricarica
Luce rossa fissa
Errore
1142324-30
2023-01-09
Robotic lawn mower
Green constant light
In operation
Green flashing light
Paused
Red flashing light
Error
Yellow constant light
Stopped
Yellow flashing light
Waiting for PIN code
Blue constant light
Parking/Connected with Bluetooth ®
Blue pulsating light
Charging
Blue flashing light
Parked/Bluetooth ® pairing active
White constant light
appDrive mode
White pulsating light
Switching off/Firmware installation
ongoing
White flashing light
Firmware update required
Reference station
Green constant light
In operation
Green pulsating light
Startup
Red flashing light
Error
White flashing light
Firmware update required
Charging station
Green constant light
Good charging station signal
Green flashing light
ECO mode
Red flashing light
Error in the charging station's antenna
Red constant light
Error
2023-01-09 10:07:24 2023-01-09 10:07:24