Epson Stylus Photo RX580 Start Here Manual page 6

Note: If installation doesn't continue after a moment, make sure you
securely connected and turned on the RX580.
Remarque : Si l'installation ne se poursuit pas après un moment,
assurez-vous que l'appareil RX580 est sous tension et bien connecté à
l'ordinateur.
7
When you're done, remove the CD and restart your computer. You're
ready to copy, print, and scan!
Quand vous avez terminé, retirez le CD-ROM et redémarrez l'ordinateur.
Vous êtes prêt à copier, à imprimer et à numériser!
Macintosh
1
Insert the Ultra Hi-Definition RX580
Photo All-in-One CD.
Insérez le CD-ROM Ultra Hi-Definition
Imprimante Photo Multifonction RX580
dans le lecteur.
2
Open the Epson CD-ROM desktop icon and double-click the
Epson icon.
Double-cliquez sur l'icône du CD-ROM Epson sur le bureau, puis sur
l'icône
3
Click Install and follow the on-screen
instructions to install your drivers. Software
installation and setup take several minutes.
Cliquez sur Installer et suivez les directives
à l'écran. L'installation et la configuration
des logiciels prennent quelques minutes.
4
When prompted, connect the USB cable.
Use any open USB port on your computer. Make sure the RX580 is
turned on.
À l'invite, connectez le câble USB. Utilisez un port USB libre de
l'ordinateur. Assurez-vous que l'appareil RX580 est allumé.
5
When you see this screen, click
Open the Printer List.
Quand cet écran s'affiche, cliquez sur
Ouvrir la liste des imprimantes.
6
Follow the tips to the right to add
the RX580.
Suivez les conseils à droite pour ajouter
l'appareil RX580.
7
Click Next again, if necessary.
Cliquez de nouveau sur Suivant.
8
Follow the on-screen instructions to install the rest of the software
and print a test page.
Suivez les directives qui s'affichent pour installer le reste des logiciels
et imprimer une page d'essai.
9
Eject the CD and restart your Macintosh.
Éjectez le CD-ROM et redémarrez votre Macintosh.
You're ready to copy, print, and scan!
Vous êtes prêt à copier, à imprimer et à numériser!
Epson.