Інструкція з експлуатації Ready Warm 800, 1200, 1800, 2000, 2500 Thermal ЗМІСТ Руководство пользователя Emisor térmico de 4, 6, 8, 10 y 12 elementos/ Instruction manual 1. Інструкція з безпечної експлуатації 4, 6, 8, 10 and 12 -fin electric radiator 2.
Час - Темп. 1. КОМПОНЕНТИ ПРИСТРОЮ Control panel Час Компоненты устройства/Parts and components Power switch Stands Temperature sensor Wall supports Панель керування Wall support accessory Вимикач живлення Remote control Ніжки ON/OFF Датчик температури Display Настінні опори Schedule Настінний опорний аксесуар Дистанційне...
Page 3
Регулярно перевіряйте шнур живлення на наявність видимих пошкоджень. Якщо • Просвердліть 2 отвори в стіні з відстанню між ними 140 мм. шнур пошкоджено, його має замінити офіційна служба технічної підтримки Cecotec, • Прикріпіть настінні опори (5) до стіни за допомогою шпильок і гвинтів, що входять у...
Page 4
УКРАЇНСЬКА УКРАЇНСЬКА • Денний режим: температуру можна встановити від 5 до 35 ºC. • Денний режим : температуру можна встановити від 5 до 35 ºC. • Нічний режим: температуру можна встановити від 5 до 35 ºC. • Нічний режим : температуру можна встановити від 5 до 35 ºC. •...
Page 5
Споживачі повинні зв'язатися із місцевою владою або роздрібним продавцем для отримання інформації щодо правильної утилізації старих приладів і/або їх батарей. 6. ТЕХНІЧНІ ХАРАКТЕРИСТИКИ Модель: Ready Warm 800 Thermal Код товару: 05330 8. СЕРВІСНЕ ОБСЛУГОВУВАННЯ І ГАРАНТІЯ 600 Вт, 220-240 В, 50/60 Гц...
Page 6
Ні Наявність адаптивного контролю старту Ні З наявністю обмежувача часу Ні З наявністю сенсора чорної лампи Ні Контактна інформація: Grupo Cecotec Innovaciones S.L. · C/de la Pinadeta s/n 46930 Quart de Poblet, Валенсія (Іспанія) READY WARM THERMAL READY WARM THERMAL...
Page 7
З наявністю сенсора чорної лампи Ні Контактна інформація: Grupo Cecotec Innovaciones S.L. · C/de la Pinadeta s/n 46930 Quart de Poblet, Валенсія (Іспанія) Контактна інформація: Grupo Cecotec Innovaciones S.L. · C/de la Pinadeta s/n 46930 Quart de Poblet, Валенсія (Іспанія)
Page 8
З наявністю сенсора чорної лампи Ні Контактна інформація: Grupo Cecotec Innovaciones S.L. · C/de la Pinadeta s/n 46930 Quart de Poblet, Валенсія (Іспанія) Контактна інформація: Grupo Cecotec Innovaciones S.L. · C/de la Pinadeta s/n 46930 Quart de Poblet, Валенсія (Іспанія)
Прикрепите настенные опоры (5) к стене с помощью прилагаемых шпилек и поврежден, он должен быть заменен официальной службой технической винтов. Убедитесь, что сторона меньшего диаметра опор подвешена к стене. поддержки Cecotec во избежание любой опасности. • Привинтите аксессуар для настенного крепления (6) к 2 отверстиям на задней...
Page 10
РУССКИЙ РУССКИЙ • Дневной режим : можно установить температуру от 5 до 35 ºC. • Дневной режим : можно установить температуру от 5 до 35 ºC. • Ночной режим : можно установить температуру от 5 до 35 ºC. • Ночной режим : можно установить температуру от 5 до 35 ºC. •...
мытья посуды, так как они могут повредить поверхность изделия. получения информации о правильной утилизации старых приборов и/или их батарей. 6. ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ Модель: Ready Warm 800 Thermal 8. СЛУЖБА ТЕХНИЧЕСКОЙ ПОДДЕРЖКИ И ГАРАНТИЯ Артикул продукта: 05330 600 Вт, 220-240 В, 50/60 Гц...
Page 12
Наличие адаптивного контроля старта Нет С наличием ограничителя времени Да С наличием сенсора черной лампы Нет Контактная информация: Grupo Cecotec Innovaciones S.L. · C /de la Pinadeta s/n 46930 Quart de Poblet, Валенсия (Испания) READY WARM THERMAL READY WARM THERMAL...
Page 13
С наличием сенсора черной лампы Нет Контактная информация: Grupo Cecotec Innovaciones S.L. · C /de la Pinadeta s/n 46930 Quart de Poblet, Валенсия (Испания) Контактная информация: Grupo Cecotec Innovaciones S.L. · C /de la Pinadeta s/n 46930 Quart de Poblet, Валенсия (Испания)
Page 14
С наличием сенсора черной лампы Нет Контактная информация: Grupo Cecotec Innovaciones S.L. · C /de la Pinadeta s/n 46930 Quart de Poblet, Валенсия (Испания) Контактная информация: Grupo Cecotec Innovaciones S.L. · C /de la Pinadeta s/n 46930 Quart de Poblet, Валенсия (Испания)
Screw the wall-support accessory (6) onto the 2 holes on the back-bottom part of the replaced by the official Technical Support Service of Cecotec in order to avoid any type of device. Make sure the side with just 1 hole is against the wall.
Page 16
ENGLISH ENGLISH “PROG” to save the settings. room one. The room temperature is shown on the display. • The minutes digits will blink. Use the + and – buttons to set the desired minutes and as the temperature shown on the display is the one next to the device and not the real room press “PROG”...
Model: Ready Warm 2000 Thermal If at any moment you detect any problem with your product or have any doubt, do not hesitate Product reference: 05333 to contact Cecotec Technical Support Service at +34 96 321 07 28. READY WARM THERMAL READY WARM THERMAL...
Page 18
With black bulb sensor With black bulb sensor Contact details: Grupo Cecotec Innovaciones S.L. · C/de la Pinadeta s/n 46930 Quart de Poblet, Valencia (SPAIN) Contact details: Grupo Cecotec Innovaciones S.L. · C/de la Pinadeta s/n 46930 Quart de Poblet, Valencia (SPAIN)
Page 19
With black bulb sensor With black bulb sensor Contact details: Grupo Cecotec Innovaciones S.L. · C/de la Pinadeta s/n 46930 Quart de Poblet, Valencia (SPAIN) Contact details: Grupo Cecotec Innovaciones S.L. · C/de la Pinadeta s/n 46930 Quart de Poblet, Valencia (SPAIN)
Page 20
With adaptive start control With working time limitation With black bulb sensor Contact details: Grupo Cecotec Innovaciones S.L. · C/de la Pinadeta s/n 46930 Quart de Poblet, Valencia (SPAIN) Grupo Cecotec Innovaciones S. L. C/de la Pinadeta s/n, 46930 Quart de Poblet, Valencia, Spain...
Need help?
Do you have a question about the Ready Warm 800 Thermal and is the answer not in the manual?
Questions and answers