Información General; Condiciones De Garantía - AeroFlow Mini 650 User Manual

MANUAL DE USUARIO
AeroFlow® Acumulador de superficie con termostato FlexiSmart
Información general
1
Condiciones de garantía
2
Ensamblaje del soporte de pared
3
Manual de controlador FlexiSmart
4
Información general
1
Instrucciones de seguridad
Por favor, lea atentamente el manual de usuario de su nuevo emi-
sor térmico AeroFlow y la información aquí mostrada.Guarde estas
®
instrucciones en un lugar seguro y compártalas con el próximo usuario
o dueño en el caso de ser necesario. El emisor térmico eléctrico que
acaba de adquirir sólo es apto para calefactar habitaciones interiores
cerradas. No se debe operar aparatos dañados (por ejemplo, cables o
conectores dañados). Nuestros emisores térmicos han sido probados de
acuerdo con la clase de protección IP cuando son instalados correcta-
mente (IP: siglas en inglés para Código Internacional de Proteción - En
este caso: Protección contra salpicaduras de agua). En una instalación
eléctrica fija, un seccionador con al menos una apertura de contacto
de 3mm debe ser provista en cada polo (por ejemplo, un aparato de
seguridad, un interruptor diferencial). Sustancias que son propensas a
inflamarse o a descomponerse con el calor (por ejemplo adhesivos o
revestimientos para suelos) pueden ser usados sólo si el emisor térmico
se ha enfriado a temperatura ambiente. El emisor térmico no debe ser
colocado directamente frente a una toma de corriente. El emisor térmico
no está diseñado para ser usado por personas (incluyendo niños) con
capacidades sensoriales limitadas o por personas con poca
experiencia y/o conocimiento sobre su funcionamiento, a menos que estén
supervisados por una persona responsable de su seguridad o hayan
recibido instrucciones de esta persona sobre el uso de l emisor térmico. Los
niños deben estar supervisados para asegurarse de que no jueguen
con el emisor. No encender el radiador transportado directamente en
frío. Debido al calor puede formarse en el interior de la casa agua de
condensación, que puede provocar daños mecánicos o cortocircuitos.
Tras un cambio de temperatura dejar el radiador durante unas horas,
para que pueda calentarse hasta la temperatura ambiente.
Conexión eléctrica
Su emisor térmico AeroFlow es apto para conexión fija a una toma de
®
corriente de pared o para operar enchufado a una toma de corriente.
Un profesional electricista debe ser consultado cuando se instala
directamente en una pared. Si los cables de alimentación del emisor
térmico están dañados, necesitan ser reemplazados por el fabricante
o por un profesional cualificado para prevenir peligros o daños
adicionales. El emisor térmico solo puede ser operado mediante el
termostato ubicado el emisor o mediante un control externo. El
control de temperatura siempre debe ser realizado usando un
termostato adecuado.
Instalación
Nuestros aparatos se montan horizontalmente en la pared. Ubicarlos
en el techo no está permitido. Es aconsejable instalar el aparato bajo
una ventana o en sobre una pared en contacto con el exterior de la
vivienda. Por favor, asegúrese de que su emisor térmico pueda
irradiar hacia la sala tan libremente como sea posible. Puede encontrar
información detallada en página 27.
Calor
El emisor se controla mediante un termostato interno o externo.
Una consigna de temperature alta implicará un mayor tiempo de
funcionamiento del aparato. Por favor consulte las instrucciones de
operación del termostato externo en las próximas páginas de este
manual. Es posible que durante el primer uso el emisor emita ciertos
olores, ya que algunos materiales aún pueden emitir humos. Esto no
representa ningún riesgo, y desaparecerá pasado un tiempo. Por favor
ventile bien las habitaciones en el caso de ser necesario. En ocasiones
puntuales, podría producirse ruidos de dilatación, el que es causado por
movimiento de material inducido por calor, lo cual es inofensivo.
Protección de sobrecalentamiento
Para su seguridad, el emisor térmico está equipado con un interruptor
de temperatura integrado. Si el emisor no calienta de la forma adecuada
(por ejemplo al cubrirla o al bloquearla), el aparato se apagará automá-
ticamente. Cubrir el emisor (por ejemplo con toallas) durante el
funcionamiento no está permitido, ¡bajo riesgo de incendio! Cu-
alquier defecto resultante en el interruptor de temperatura y los
costos resultantes de la reparación
exclusivamente por el responsable de producir el daño. También puede
adquirirse un toallero compatible con nuestros radiadores en tiendas
especializadas.
Fallos de funcionamiento
Si el emisor no emite calor, por favor revise que el termostato esté
fijado para la temperatura deseada. Además, es importante revisar el
corrector suministro eléctrico y que el fusible esté encendido. Si alguno
de estos elementos no funcionara correctamente, por favor contacte a
su instalador eléctrico. En el caso de que nos contacte para solicitar una
VD010 V3, vigente desde firmware v220826
reclamación, se le solicitará el número de serie del aparato. Encontrará
esta información en la placa de características.
Limpieza del aparato
Apague el emisor térmico antes de cada limpieza y permita que se enfríe
completamente. Limpie el aparato con un paño suave y húmedo, y no use
ningún detergente químico ni abrasivo. Para la limpieza de las láminas
se puede usar un cepillo de limpieza de diseño adecuado (no incluido).
Es posible adquirir un cepillo de limpieza en los establecimientos de
nuestros distribuidores.
Eliminación de equipos eléctricos
Los equipos marcados con símbolo del lado, incluidos los calentadores
eléctricos, no deben eliminarse junto con los residuos domésticos. Como
fabricante, prestamos atención al tratamiento y la recuperación de los
residuos de los equipos de forma respetuosa para el medio ambiente,
dentro de nuestra responsabilidad de fabricación.
La puesta en el mercado, así como la recogida y recuperación de los
equipos eléctricos en el Espacio Económico Europeo (EEE) están
reguladas en general por la Directiva 2012/19/UE sobre residuos de
aparatos eléctricos y electrónicos y sus transposiciones nacionales.
Se puede devolver el calentador a un punto de reciclaje de equipos
eléctricos y electrónicos. Para más información sobre la recogida
y eliminación de equipos usados, póngase en contacto con su
proveedor o con las autoridades locales. Si es necesario, indique el
siguiente número de registro WEEE: DE 46197075.
Eliminación fuera de Alemania: El equipo debe ser eliminado de forma
profesional y adecuada, de acuerdo con las normas y la legislación local
vigente.
La eliminación y el reciclaje adecuados de las materias primas ayudan
a proteger el medio ambiente. Al utilizar las materias primas de forma
consciente y ahorradora, cuidas de ti mismo y de los que te rodean.
Consejos
¡ Cortar el cable de alimentación y desecharlo junto con el
enchufe! ¡No permitir que los niños jueguen con equipos usados!
Eliminación de los embalajes de los equipos
El embalaje sirve de protección del equipo para que no se dañe durante
el transporte.
Todos los materiales de embalaje deben ser eliminados de acuerdo con
la legislación vigente. Para más información, póngase en contacto con
las autoridades locales.
El material de embalaje utilizado por Thermotec AG es ecológico y se
puede reutilizar o reciclar. El cartón ondulado utilizado alcanza una
tasa de reciclaje de casi el 100%. Las láminas protectoras transparentes
están hechas de polietileno (LDPE) totalmente inocuo y seguro para los
alimentos, las tiras de fijación están hechas de polipropileno (PP) y las
tapas están hechas de (PE_PR). Estos materiales forman compuestos de
hidrocarburos puros y son reciclables.
Mediante el reciclaje o la reutilización de los materiales de embalaje, se
puede reducir el consumo de materias primas y disminuir los residuos
y desechos.
Atención: Los materiales de embalaje no son juguetes. No deben
compartirse con los niños. Suponen un peligro de asfixia a
través de las láminas y los cartones plegables
Para este producto, proveemos una garantía de 30 años en el área de
generación de calor y usabilidad de la unidad básica así como una
garantía de 2 años en la tecnología de control, los repuestos y los
accesorios. Por lo demás, se aplicará la garantía legal. Nuestras
condiciones de garantía se aplican a las solicitudes de garantía
adicionales, las cuales se suman a las garantías legales de los
deberán ser cubiertos
clientes. Las condiciones de garantía se aplican sólo a los aparatos
comprados por el usuario final como nuevos aparatos. No existe obligación
de garantía cuando el usuario ha comprado un aparato usado, o
cuando ha comprado un aparato nuevo a otro usuario final La garantía
se activa si la fabricación o los materiales fallan durante el periodo de
garantía de nuestros emisores térmicos estufas o accesorios. Dentro del
periodo de garantía que comienza con la fecha de entrega, arreglaremos
sin costo cualquier desperfecto que demuestre ser debido a un defecto de
material o funcionamiento defectuoso. Nuestra garantía incluye el
reemplazo sin costo de las piezas defectuosas así como la provision
26
para el manejo de
Condiciones de garantía
2
equipos usados: ¡Desenchufar!
www.thermotec.ag