Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Related Manuals for ARDESTO HD-C100
Summary of Contents for ARDESTO HD-C100
- Page 1 ФЕН-ЩІТКА Інструкція з експлуатації HOT AIR STYLER Instruction manual HD-С100...
- Page 2 ЗАХОДИ З БЕЗПЕКИ Під час використання електричних приладів необхідно дотримуватись таких запобіжних заходів: • Прочитайте інструкцію перед використанням або чищенням електроприладу. • Не залишайте дітей без догляду поряд із електро- приладом. • Уникайте потрапляння води або будь-якої рідини на електроприлад, а також кабель живлення та вилку. УВАГА! Не...
- Page 3 • Під час використання пристрою тримайте волосся подалі від отворів для входу повітря. • Не блокуйте зони входу та випуску повітря під час використання. Блокування потоку повітря може викликати перегрів пристрою, що може призвести до опіків або механічних пошкоджень. Накручуван- ня...
- Page 4 • Не торкайтеся гарячих поверхонь приладу. • Перед тим як упакувати прилад дайте йому повністю охолонути. • Не використовуйте пристрій для укладання синте- тичних перук. КОМПЛЕКТАЦІЯ Фен-щітка – 1 шт. Щітка діаметром 40 мм – 1 шт. Щітка діаметром 50 мм – 1 шт. Інструкція...
- Page 5 Щітка діаметром 40 мм – 1 шт. Щітка діаметром 50 мм – 1 шт. Інструкція з експлуатації (містить гарантійний талон) - 1 шт. ОПИС ОПИС 1. Щітка для укладання волосся діаметром 40 мм 2. Щітка для укладання волосся діаметром 50 мм 1.
- Page 6 ЕКСПЛУАТАЦІЯ Застереження: перед підключенням пристрою до розетки переконайтеся, що перемикач (5) встановлено в положення 0 (вимкнено). 1. Виберіть щітку для укладання 40 мм (1) для невеликих ку- черів або 50 мм (2) для більших кучерів. • Встановлення щітки: натисніть кнопку фіксатора щітки (3) та вставте...
- Page 7 3. Щоб зупинити обертання, відпустіть перемикач обертання (4). Примітки: • Не наносьте масла або лосьйони для волосся безпосеред- ньо на щітку або гребінець. Допускається лише непрямий контакт з волоссям. • Якщо повітрозабірник буде чимось закрито під час викори- стання, термовимикач може вимкнути пристрій. Вимкніть фен-щітку, дайте...
- Page 8 • Щоб не пошкодити кабель, не намотуйте його на при- стрій або щітки. • Зберігайте фен-щітку у прохолодному сухому місці. • Не зберігайте пристрій поблизу косметичних засобів, оскільки вони можуть пошкодити пристрій та щітки до нього. БЕЗПЕЧНА УТИЛІЗАЦІЯ Ваш пристрій розроблено та виготовлено з ви- сокоякісних...
-
Page 9: Important Safety Instructions
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS When using electrical appliances, it is necessary observe the following precautions: • Read the manual before using or cleaning the appliance. • Do not leave children unattended near the electrical appliance. • Avoid getting water or any liquid on the electrical appliance, as well as the power cord and plug. - Page 10 • Do not block the air intake or outlet areas during use. Blocking the air flow can result in overheating which may cause burns or mechanical damage. Rolling too large a bunch of hair around the brush will not allow proper curling and also block the air outlet.
- Page 11 споживачем не повинні здійснювати діти без нагляду. • Використовуйте прилад тільки у побутових цілях у відповідності до даної Інструкції з експлуатації. • Використовуйте тільки у приміщенні. • Allow the appliance to cool completely before packing. • Перш ніж прибрати прилад на тривале зберігання, або перед •...
- Page 12 HOW TO USE Caution: always ensure the Fan setting switch (5) is set to OFF position before plugging the device to the power outlet. 1. Choose the Styling brush 40 mm (1) for smaller curls or 50 mm (2) for larger curls. •...
-
Page 13: Cleaning And Care
• If the air intake becomes blocked during use, the thermal switch may shut down the device. Turn off the hot air styler, let the device to cool down for a while and continue operation. • Always ensure the switch is set to OFF position before plugging the unit in the power outlet. - Page 14 CORRECT DISPOSAL OF THIS PRODUCT This marking indicates that this product should not be disposed with other household wastes throughout the EU. To prevent possible harm to the environment or human health from uncontrolled waste disposal, recycle it responsibly to promote the sustainable reuse of material resources.
- Page 15 Умови гарантії: Warranty conditions: Завод гарантує нормальну роботу виробу протя- The plant guarantees normal operation of the гом 12 місяців з моменту його продажу за умови product within 12 months from the date of the sale, дотримання споживачем правил експлуатації і provided that the consumer complies with the rules догляду, передбачених...
-
Page 16: Гарантійний Талон
ГАРАНТІЙНИЙ ТАЛОН Шановний Покупець! Вітаємо Вас з придбанням приладу торго- вельної марки ARDESTO, який був розроблений та виготовлений у відповідності до найвищих стандартів якості, та дякуємо Вам за те, що Ви обрали саме цей прилад. Просимо Вас зберігати талон протягом гарантійного періоду. При... -
Page 17: Warranty Card
WARRANTY CARD Dear Buyer! Congratulations on your purchase of the ARDESTO brand appliance, which was designed and manufactured in accordance with the highest quality standards, and we thank you for choosing this particular instrument. We ask you to keep the coupon during the warranty period. When purchasing a product, require a full warranty card. - Page 18 Warranty card/Гарантійний талон Product information/Інформація про виріб Product/Виріб Model/Модель Serial number/Серійний номер Seller Information/Інформація про продавця Trade organization name/Назва торгової організації The address/Адреса Date of sale/Дата продажу Seller stamp/Штамп продавця Coupon/Талон № 3 Seller stamp/ Штамп продавця/ Date of the application/Дата звернення Cause of damage/Причина...
Need help?
Do you have a question about the HD-C100 and is the answer not in the manual?
Questions and answers