Advanced professional high-speed digital hair dryer (6 pages)
Summary of Contents for BaBylissPro BCI800UC
Page 1
1875 watts U.S. & INTERNATIONAL PATENTS PENDING BREVETS AMÉRICAINS ET INTERNATIONAUX EN INSTANCE secador de pistola con motor sin escobillas de 1875 vatios PATENTES AMERICANAS E INTERNACIONALES EN TRÁMITE BCI800UC IB-17592A.indd 1-2 BCI800UC IB-17592A.indd 1-2 2022/9/19 12:13 PM 2022/9/19 12:13 PM...
Page 2
Afin que ce produit vous procure en toute sécurité beaucoup de satisfaction, lire attentivement le mode d’emploi avant de l’utiliser. Para su seguridad y para disfrutar plenamente de este producto, siempre lea atentamente las instrucciones antes del uso. BCI800UC IB-17592A.indd 3-4 BCI800UC IB-17592A.indd 3-4 2022/9/19 12:13 PM 2022/9/19 12:13 PM...
12. Air outlet grill and attachments may be very hot during use. Allow them to cool before handling. 13. Do not place appliance on any surface while operating. BCI800UC IB-17592A.indd 5-6 BCI800UC IB-17592A.indd 5-6 2022/9/19 12:13 PM 2022/9/19 12:13 PM...
Page 4
- g r i p must be identical to the parts they replace. h a n d s - f r e e h o l d BCI800UC IB-17592A.indd 7-8 BCI800UC IB-17592A.indd 7-8 2022/9/19 12:13 PM 2022/9/19 12:13 PM...
Page 5
* When compared to standard AC motor hair dryer models 2. Keep dryer’s air intake vents unobstructed and free from hair ** When compared to hair dryers with natural ion generation while drying. BCI800UC IB-17592A.indd 9-10 BCI800UC IB-17592A.indd 9-10 2022/9/19 12:13 PM 2022/9/19 12:13 PM...
Page 7
* A GFCI is a sensitive device that reacts immediately to a small electric current leak by stopping the flow of electricity. AULT IRCUIT NTERRUPTERS ...can save a life! BCI800UC IB-17592A.indd 13-14 BCI800UC IB-17592A.indd 13-14 2022/9/19 12:13 PM 2022/9/19 12:13 PM...
BaBylissPRO service representative only. No repairs should be 1. Reorient or relocate the receiving antenna. attempted by the consumer.
Page 9
1 Cummings Point Road from unauthorized BaBylissPRO resellers. Stamford, CT 06902 BaBylissPRO will repair or replace (at our option) your unit (203) 351-9000 free of charge for 60 months from the date of purchase if Standards: FCC Part 15 Subpart B, the appliance is defective in workmanship or materials and ANSI C63.4-2014...
Page 10
Canada will not be processed and will Glendale, AZ 85307 not be returned to sender. For questions regarding this product, 1-800-326-6247 you may call BaBylissPRO Canada’s Service Centre at: 1-800- www.babylisspro.com 363-0707, or email us at customerservice@dannyco.com. LIMITED 5-YEAR WARRANTY...
11. Ne pas diriger l’air chaud vers les yeux ou autres zones 5. Si l’appareil tombe dans l’eau, le débrancher immédiatement ; sensibles. ne pas tenter de le rattraper. BCI800UC IB-17592A.indd 21-22 BCI800UC IB-17592A.indd 21-22 2022/9/19 12:13 PM 2022/9/19 12:13 PM...
Veiller à ce que les enfants ne jouent pas avec l'appareil. CONSERVER CES INSTRUCTIONS BCI800UC IB-17592A.indd 23-24 BCI800UC IB-17592A.indd 23-24 2022/9/19 12:13 PM 2022/9/19 12:13 PM...
Page 13
15 ampères. Ne JAMAIS remplacer un fusible humecter les cheveux à l’aide d’un vaporisateur puis passer par un d’une capacité supérieure à celle du circuit ; cela au brushing. pourrait présenter un risque d’incendie. BCI800UC IB-17592A.indd 25-26 BCI800UC IB-17592A.indd 25-26 2022/9/19 12:13 PM 2022/9/19 12:13 PM...
Page 14
* En comparaison avec les séchoirs équipés d'un moteur AC ** En comparaison avec les séchoirs avec source naturelle accessoire pour lisser, buse et diffuseur inclus d’ions BCI800UC IB-17592A.indd 27-28 BCI800UC IB-17592A.indd 27-28 2022/9/19 12:13 PM 2022/9/19 12:13 PM...
Page 15
à épais (basse/tiède) ou traités high/hot Cheveux épais, (haute/chaude) rêches ou résistants Fixe la coiffure ; cold (air froid) tous les types de cheveux BCI800UC IB-17592A.indd 29-30 BCI800UC IB-17592A.indd 29-30 2022/9/19 12:13 PM 2022/9/19 12:13 PM...
à un service après-vente sensible qui interrompt immédiatement le flux d’électricité en BabylissPro autorisé uniquement. Ne pas essayer de le réparer. cas de perte de courant. RANGEMENT – IMPORTANT DIRECTIVES D'ENTRETIEN Lorsque vous n’utilisez pas l’appareil, le débrancher et le garder...
Page 17
FÉDÉRALE DE COMMUNICATIONS (FCC) Marque : BaBylissPRO ® AVERTISSEMENT : Toute modification apportée à cet appa- Modèle : BCI800UC reil sans l'approbation expresse de l'autorité compétente en Description : Séchoir matière de conformité pourrait résilier le droit de l’utilisateur d’utiliser l'appareil.
Page 18
Cette garantie est valable uniquement pour les consommateurs ne permettent pas l’exclusion ni la limitation des dommages ayant acheté ce produit directement auprès de BaBylissPRO ou particuliers, indirects ou consécutifs ; les limites précédentes d’un revendeur agréé BaBylissPRO. Sauf disposition contraire peuvent donc ne pas s’appliquer dans votre cas.
Si vous ESPAÑOL retournez l’appareil défectueux toujours sous garantie directement à BaBylissPRO Canada, il doit être accompagné : MEDIDAS DE SEGURIDAD 1) de votre reçu de caisse daté; 2) d’une description précise du problème; 3) de votre adresse de retour complète et votre IMPORTANTES numéro de téléphone de jour;...
Page 20
GUARDE ESTAS 10. No use un cable alargador/de extensión con este aparato. INSTRUCCIONES 11. No dirija el aire caliente hacia los ojos u otras áreas sensibles al calor. BCI800UC IB-17592A.indd 39-40 BCI800UC IB-17592A.indd 39-40 2022/9/19 12:13 PM 2022/9/19 12:13 PM...
15 amperios o quemar un fusible de 15 amperios. NUNCA reemplace el fusible por uno de mayor capacidad que la del circuito; esto podría provocar un incendio eléctrico. BCI800UC IB-17592A.indd 41-42 BCI800UC IB-17592A.indd 41-42 2022/9/19 12:13 PM 2022/9/19 12:13 PM...
Page 22
4. Para realizar retoques rápidos entre lavados, rocíe un poco de agua sobre el cabello antes de secarlo. BCI800UC IB-17592A.indd 43-44 BCI800UC IB-17592A.indd 43-44 2022/9/19 12:13 PM 2022/9/19 12:13 PM...
Page 23
(alto/caliente) grueso o resistente cold fija el peinado (aire frío) (todo tipo de cabello) BCI800UC IB-17592A.indd 45-46 BCI800UC IB-17592A.indd 45-46 2022/9/19 12:13 PM 2022/9/19 12:13 PM...
Page 24
NTERRUPTERS (Interruptores de circuito de falla a tierra) ...puede salvar una vida. BCI800UC IB-17592A.indd 47-48 BCI800UC IB-17592A.indd 47-48 2022/9/19 12:13 PM 2022/9/19 12:13 PM...
Si este equipo produce alguna interferencia perjudicial en la recepción de radio o televisión, lo que podrá determinarse encendiendo y apagando el equipo, se BCI800UC IB-17592A.indd 49-50 BCI800UC IB-17592A.indd 49-50 2022/9/19 12:13 PM 2022/9/19 12:13 PM...
Page 26
BaBylissPRO o a 3. Conectar el equipo a un circuito distinto al que esté un revendedor autorizado de BaBylissPRO. A menos que la conectado el receptor. ley aplicable exija lo contrario, esta garantía no es para los minoristas u otros consumidores/compradores comerciales, ni 4.
Page 27
Canadá. Los productos enviados desde fuera del Canadá no BaBylissPRO serán reparados y no serán devueltos al remitente. Si tiene Service Department preguntas, llame al centro de servicio de servicio BaBylissPRO 7475 N. Glen Harbor Blvd. Canada al 1-800-363-0707, o envíe un correo electrónico a Glendale, AZ 85307 customerservice@dannyco.com.
Need help?
Do you have a question about the BCI800UC and is the answer not in the manual?
Questions and answers