Oxybul FREE 0660937 Manual page 8

.
.
Attention ! À utiliser avec un équipement de protection (casque, genouillères, coudières).
Ne pas utiliser sur la voie publique, interdit aux enfants de plus de 50 kg.
Warning! For use with protective gear (helmet, knee pads, elbow pads).
Do not use on a public thoroughfare. Not suitable for children over 50 kg.
Achtung! Mit Schutzausrüstung verwenden (Helm, Knieschützer, Ellenbogenschützer).
Nicht auf ö entlichen Verkehrswegen verwenden. Nicht für Kinder über 50 kg geeignet.
Waarschuwing! Gebruiken met beschermende kledij (helm, kniebeschermers, elleboogbeschermers).
Niet gebruiken op de openbare weg. Niet geschikt voor kinderen over de 50 kg.
¡Atención! Debe usarse con un equipo de protección (casco, rodilleras, coderas).
No usar en la vía pública, prohibido el uso para niños de más de 50 kg.
Attenzione! Da utilizzarsi muniti di equipaggiamento di protezione (casco, ginocchiere, gomitiere).
Da non utilizzare su strade pubbliche, vietato ai bambini di peso superiore ai 50 kg.
50
0660937 - 0660942 - 0660943
Oxybul éveil et jeux
162 boulevard de Fourmies
59100 Roubaix - FRANCE
3
50
1
2
3
4
5
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
1
2
3
4
5
A monter par un adulte (Conservez ces informations pour vous y référer ultérieurement).
For assembly by an adult (Keep this information for future reference).
Muss von einem Erwachsenen zusammengebaut werden. (Diese Informationen zur späteren Verwendung aufbewahren.)
Voor de montage van een volwassene (Bewaar deze gegevens voor toekomstig gebruik).
Debe montarlo un adulto (Conserve esta información para consultarla más adelante).
Da assemblare a cura di un adulto (Conservate queste istruzioni per qualsiasi ulteriore consultazione).
(
1
2.
)
1
2
2
.