Download Print this page

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 12

Quick Links

CT-1330
ПОГРУЖНОЙ БЛЕНДЕР
МАЛЫНУУЧУ МАЙДАЛАГЫЧ
ՁԵՌՔԻ ԲԼԵՆԴԵՐ
БАТЫРЫЛҒАН БЛЕНДЕР
QO'L BLENDER
HAND BLENDER
РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ / ҚОЛДАНУШЫ НҰСҚАУЛЫҒЫ / ՕԳՏԱԳՈՐԾՈՂԻ ՁԵՌՆԱՐԿԸ /
КОЛДОНУУЧУН ЖЕТЕКЧИЛИГИ / FOYDALANUVCHI QO'LLANMASI / INSTRUCTION MANUAL

Advertisement

loading

Summary of Contents for Centek CT-1330

  • Page 1 CT-1330 ПОГРУЖНОЙ БЛЕНДЕР МАЛЫНУУЧУ МАЙДАЛАГЫЧ ՁԵՌՔԻ ԲԼԵՆԴԵՐ БАТЫРЫЛҒАН БЛЕНДЕР QO’L BLENDER HAND BLENDER РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ / ҚОЛДАНУШЫ НҰСҚАУЛЫҒЫ / ՕԳՏԱԳՈՐԾՈՂԻ ՁԵՌՆԱՐԿԸ / КОЛДОНУУЧУН ЖЕТЕКЧИЛИГИ / FOYDALANUVCHI QO’LLANMASI / INSTRUCTION MANUAL...
  • Page 2 - Сохраните настоящую инструкцию, кассовый чек и упаковку прибора. При - Не держите вилку в электросети: если прибор работает неправильно (повы- утере руководство по эксплуатации не возобновляется, а такой прибор снимается шенный шум, вибрация и т.п.); перед разборкой или сборкой; после каждого с...
  • Page 3: Условия Гарантийного Обслуживания

    выход из строя перечисленных ниже принадлежностей изделия, если их 4. Погрузите венчик полностью во взбиваемый про дукт. Чтобы избежать раз- в авторизированный сервисный центр ТМ CENTEK. Адрес центра можно найти замена предусмотрена конструкцией и не связана с разборкой изделия: брызгивания, запустите взбивание на медленной скорости.
  • Page 4 - Араластырғыш саптама-королла - 1 дана - Құрылғыны қоспас бұрын, оның толық және дұрыс жиналғанына көз жеткізіңіз. ҚАЗАҚ - Егер ол өткір жиектері бар заттардың жиектеріне тиіп кетсе, қандай да бір - Чоппер - 1 дана заттармен кысылып немесе оралған болса, электр сымын тартпаңыз; ыстық - Пайдалану...
  • Page 5 оларды ауыстыру конструкциямен көзделсе және бұйымды бөлшектеумен және 3 белгілер – жылы, 4 және 5 белгілер – Өндіріс айы). համար անհրաժեշտ է խստորեն պահպանել ստորև նշված байланысты болмаса: Аспапқа қызмет көрсету бойынша мәселелер туындағанда немесе аспап бұ- պայմանները՝ зылса, CENTEK сауда маркасының авторландырылған сервис орталығымен...
  • Page 6 ՍԱՐՔԻ ՕԳՏԱԳՈՐԾՈՒՄԸ - Սարքը օգտագործելուց առաջ ուշադիր կարդացեք այս ձեռնարկը: - Սարքի մասերը կարելի առանձնացնել միայն շարժիչի վերջնական - Պահեք սույն ձեռնարկը, դրամարկղային կտրոնը և սարքի կանգնելուց հետո: Բլենդերը նախատեսված է հեղուկներ (օրինակ՝ կաթնամթերք, փաթեթը: Կորցնելու դեպքում օգտագործման ձեռնարկը - Մի օգտագործեք սարքը հետևյալ դեպքերում՝ սոուսներ, մրգահյութեր, ապուրներ,ըմպելիքներ...
  • Page 7 • օգտագործման պայմանների չպահպանում կամ սխալ Չափազանց շատ սնունդ մի լցրեք տարայի մեջ: սպասարկման ժամանակ որևէ հարցի ծագման կամ դրա գործողություններ սեփականատիրոջ կողմից, անսարքության դեպքում դիմեք TM CENTEK-ի լիազորված • սխալ տեղադրում, բեռնափոխադրում, 5. ՍԱՐՔԻ ԽՆԱՄՔԸ սպասարկման կենտրոն: Կենտրոնի հասցեն կարելի է գտնել...
  • Page 8 - Иштетүүдөн мурун, электр тармагындагы чыңалуу шайманда көрсөтүлүп 3. ТОЛУКТУК КЫРГЫЗЧА турганга туура келээрин текшериңиз. - Майдалагыч - 1 даана - Шайманды күйгүзүүдөн мурун, анын туура жана толугу менен чогул- - Майдалагыч саптама - 1 даана ганын текшериңиз. - Өлчөө стакан - 1 даана Урматтуу...
  • Page 9 чектебейт. Бардык түзмөктөрдүн кепилдик мөөнөтү акыркы керектөөчүгө сатыл- пластик кепинди кийгизиңиз. 6. Өндүрүүчү TM CENTEK тин өндүрүшү адамдарга, үй жаныбарларына, Кыймылдаткыч блокту жана редукторлорду кандайдыр бир суусундуктарга ган күндөн баштап 12 ай. Ушул кепилдик купону менен өндүрүүчү бул керектүү мүлкүнө жана/же керектөөчүлөрдүн жана/же башка үчүнчү...
  • Page 10 - Faqat original butlovchi qismlardan foydalanishga ruxsat beriladi. Uskuna 6. Aloqa birligi O’ZBEK TILI tarkibiga kiritilmagan akssessuarlardan foydalanmang. 7. Ko’pirtirgich - Foydalanishdan oldin, elektr tarmog’idagi kuchlanish uskunada ko’ r satilgan 8. Chopper qopqog’i kuchlanishga mos ekanligiga ishonch hosil qiling. 9. Chopper pichog’i HURMATLI FOYDALANUVCHI! - Uskunani yo’...
  • Page 11 - oy). Agar sizda quril maga texnik xizmat ko’rsatish yoki oluvchi vositalar( batareykalar), tashqi quvvat manbalari va zaryadlovchi 5. USKUNAGA QAROV uning nosozl igi to’g’risida savol l aringiz bo’l sa, TM CENTEK vakol atl i qurilmalar; DIQQAT! xizmat ko’rsatish markaziga murojaat qil ing. Markazning manzil ini veb- b) sarf materiallari va aksessuarlar (qadoqlash, qopqoq, kamar, sumka, - Uskunani tozalashdan oldin uni elektr tarmog’idan uzib qo’ying.
  • Page 12 5. Blender attachment Do not attempt to repair the appliance yourselves, apply to certified ENGLISH 6. Connecting block technicians. 7. Whisk attachment - Only the use of original spare parts is allowed. Do not use accessories 8. Chopper cover DEAR CUSTOMER! which are not included in the scope of supply.
  • Page 13 Manufacturer’s or Seller’s control; is not plugged into an outlet. CENTEK TM Authorized Service Center. The address of the service center can be - ingress of foreign objects, liquids or insects into the inside of the appliance; ATTENTION! It is forbidden to use a whisk for kneading a steep (tightly found on the website https://centek.ru/servis.