Vornado EV200-JP Owner's Manual

Vornado EV200-JP Owner's Manual

Evaporative whole room humidifier
Table of Contents

Advertisement

Quick Links

model EV200-JP
EVAPORATIVE WHOLE ROOM
HUMIDIFIER OWNER'S GUIDE
気化式加湿器 取扱説明書
READ AND SAVE
THESE INSTRUCTIONS
ご使用になる前に本書をよくお読みのう
え、 正しくお使いください。
また、 大切に保管してください。
vornado.jp

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the EV200-JP and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Vornado EV200-JP

  • Page 1 EV200-JP EVAPORATIVE WHOLE ROOM HUMIDIFIER OWNER’S GUIDE 気化式加湿器 取扱説明書 READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS ご使用になる前に本書をよくお読みのう え、 正しくお使いください。 また、 大切に保管してください。 vornado.jp...
  • Page 2: Table Of Contents

    Storage ....................17 perfect. right. Features ....................9 Tips ....................17 Controls ..................... 10 Troubleshooting ................18 vornado.jp Filling Water Tank ................11 Warranty .................... 19 0120-390-747 How to Use ..................12 info@vornado.jp 日本語 p. 20 Replacing Wick .................. 13...
  • Page 3: Important Instructions

    Let the device reach room 12 years and above. This appliance is not intended future owner. Please refer to vornado.jp for the most temperature, before using it. for use by persons (including children) with reduced current version of our owner’s guide.
  • Page 4 DANGER cord as a handle as it can damage internal wiring. Do Only original replacement parts may be used. not unplug product by pulling on cord or place the For safety reasons, always unplug the unit in the Risk from Electrical Shock. Contact with wires cord under strain.
  • Page 5: Getting Started

    AIR OUTLET GRILLE any damage is found, contact NF Imports at 0120-390-747. This Water Tank is easy Initiates Vornado’s signature to carry, fill, install, clean Vortex circulation. Removable A humidifier is quite useful in supplying necessary moisture to dry air. It should be and view water level.
  • Page 6: Controls

    FILLING WATER TANK CONTROLS POWER ON/OFF Note: Spills can occur during cleaning, moving or refilling the Water Turn the humidifier On/Off. Select desired Tank, so be careful to avoid spills when doing these activities. HIGH or LOW fan speed, or AUTO mode. HUMIDITY 1.
  • Page 7: How To Use

    The Fan will then turn off until the Set the humidity level by pressing the HUMIDITY button until 4. Install new genuine Vornado Wick by humidity level drops below set point. the desired humidification level is illuminated. The humidifier will slightly bending the Wick to match On first use, the Wick may give off a mild odor.
  • Page 8: Cleaning

    CLEANING CLEANING Screwdriver required. Note: On occasion the Water Tank may need to be wiped down or cleaned to remove build-up of impurities with a mild detergent and cool Proper cleaning of your Evaporative Whole Room Humidifier is essential to the air quality and performance of your humidifier. The frequency in water.
  • Page 9: Storage

    TIPS CLEANING STORAGE During the off-season or after extended periods of non-use, you Be aware of several things as your Vornado Evaporative Whole Room ® may choose to store your humidifier. To ensure long life of the Humidifier operates: product, it is recommended to store your humidifier by following...
  • Page 10: Troubleshooting

    Try adding Bacteriostat or Water Treatment, found at most hardware or home specialty stores to the water. © 2022 Vornado Air LLC Andover, KS 67002 Specifications subject to change without notice. Designed and engineered in Andover, KS Vornado® is a trademark owned by Vornado Air LLC.
  • Page 11 お手入れ方法 (タンクと吹出口) ..............32 各部名称と特徴 ....................26 お手入れ方法 (水受け皿) ................33 ださい。 操作ボタン ....................... 27 保管のしかた ....................34 タンクの給水方法 ................... 28 上手な使い方 ....................34 vornado.jp 操作方法 ......................29 故障かな? ...................... 35 0120-390-747 フィルターの交換 .................... 30 製品保証 ......................36 info@vornado.jp 日本語...
  • Page 12: 安全上のご注意

    いただくために、 ご使用前に必ずお読みください。 また、 こ してはいけない内容を示しています。 手の届く場所に保管しないでください。 ードを持たず必ずプラグを持って抜いてください。 れらの書類は大切に保管し、 所有者が変わる際には本製 しなければならない内容を示しています。 電源コードは、 絨毯の下を這わせたりラグなどの敷物 品に添付してお渡しください。 取扱説明書の最新版につ 警告 で覆ったりしないでください。 いては、 vornado.jpをご確認ください。 使用目的 : 本製品は、 一般家庭やオフィ ス等、 屋内の居住 家具や家電機器など重いものを電源コードの上に載 空間の加湿および空気循環に使用するものです。 業務用 誤った取扱いをした場合に生じる危険性 : 人的及び物的 せないでください。 電源コードにつまずく ことがないよう 本取扱説明書では次のような注意事項を記載していま ではありません。 本取扱説明書に従わず、 本製品を目的外 損害を負わないよう次の指示に従ってください。 に出入りの多い場所には設置しないでください。 つまず...
  • Page 13: ご使用の前に

    ご使用の前に 時に製品内部の銅線や部品を触ると、 死亡する危険性が 警告 あります ! 濡れた手で本製品を触らないでください。 不適切な設置をした場合に生じる危険性 : 人的及び物的 電源コードやプラグが破損している場合、 また誤作動 損害を負わないよう次の指示に従ってください。 や落下などにより本製品が破損した場合は、 直ちに使用 必ず、 非常時にすぐに電源プラグを抜く ことのできる位 ご使用上の注意。 本製品を取り扱う際には、 必ず水受け皿の両脇にある持ち手を使って本体を持ち上げてください。 タンクの取っ手を持つと、 タンクが本 を中止してください。 感電する恐れがありますので、 必ず 置にあるコンセントを使用してください。 体から外れてしまいます。 使用開始前に、 製品に破損箇所がないかどうか確認してください。 破損が認められる場合には、 使用しないでください。 破損が ある場合は、 (株)エヌエフ貿易 (0120-390-747) へご連絡ください。 (株)エヌエフ貿易に修理の依頼をしてください。 火災や感電の原因になりますので、 後付けの速度調節 電源コードを引っ張ったり押さえたりしないでくださ...
  • Page 14: 各部名称と特徴

    各部名称と特徴 操作ボタン 電源/風量調整ボタン 電源をON/OFFします。 風量のHIGH (強) LOW ( SIMPLETANK™ SYSTEM 吹出口 弱) AUTO (自動) を選択できます。 ボタンを押すごと 持ち運び、 給水、 設置、 お手入 VORNADO独自の竜巻風を発生さ 湿度調整ボタン に、 ON/HIGH→LOW→AUTO→OFFの順番に切り れ、 残水量の確認が簡単なタ せます。 取り外し可能で、 内部を簡 替わります。 湿度40%~60%に設定、 また ンクです。 総容量5.7L(2.85L 単にお掃除できます。 は連続運転 (∞) を選択できま 湿度センサー タンク2個)。...
  • Page 15: タンクの給水方法

    タンクの給水方法 操作方法 注意 : お手入れ、 移動、 給水の際に水が飛び散る可能性があります。 水が 1. 本体から出る風が物や観葉植物などに直接当たらない場所に加湿器を HIGH (強) に戻ります。 プラグをコンセントから抜く と、 風量HIGH (強) 、 飛び散らないよう注意してください。 設置してから、 プラグをコンセントに差し込んでください。 湿度50%に戻ります。 1. プラグをコンセントから抜き、 本体を水平な場所に設置してください。 2. 電源ボタンを押して運転を開始します。 電源を入れると、 LEDライトが 3. 風量を設定するには電源ボタンを押して、 HIGH、 LOW、 またはAUTOを 風量HIGH (強) 、 湿度50%を表示します。 初回使用後に電源ボタンで 選んでください。 LEDライトが風量を表示します。 2.
  • Page 16: フィルターの交換

    してください。 確認してから、 加湿器を元 5. パワーヘッドを元に戻してください。 これで に戻します。 フィルターのご注文 フィルター フレーム 3. フィルターを外してください。 使用を開始できます。 vornado.jp 注意 : 水受け皿とフィルター フレームを食 ホームページからご購入ください。 4. フィルター フレームの内側にあるロックタ フィルター フレーム フィルターには、 抗菌性の防腐剤が施してあり 洗機に入れないでください。 ご注文の際はEV200-JP用フィルター (WICK1.0インチ) をご ブを反時計回りに回して解除し、 フィルタ ロックタブ ます。 防腐剤の効果はフィルターにのみ有効 選択ください。 ー フレームを持ち上げて外してください。 で、 加湿器本体に対する効果はありません。 日本語 日本語...
  • Page 17: お手入れ方法 (タンクと吹出口

    お手入れ方法 (タンクと吹出口) お手入れ方法 (水受け皿) プラスドライバーが必要です。 注意 : タンクにカルキや汚れが付着した時は、 拭き取るか中性洗剤を使って洗い流してください。 ベンジン、 シンナー、 溶剤やその他の化学薬品は使用しな いでください。 タンクを食洗機に入れないでください。 時計回りに回して、 ドライバ 吹出口のお手入れ ーなどを使って吹出口を持ち 1. 電源を切り、 プラグをコンセ 上げてください。 20分 ントから抜いてください。 4. 吹出口、 プロペラ、 モーター 小さじ1杯 注意 : ベンジン、 シンナー、 溶剤 約4L水 塩素系漂 周りについたホコリを、 柔ら やその他の化学薬品は使用し 白剤 かい布で拭きとるかエアダ...
  • Page 18: 保管のしかた

    保管のしかた 上手な使い方 故障かな? トラブル 考えられる原因と解決方法 オフシーズンや長くお使いにならない場合には、 製品を長持ちさせるため 加湿器を使用する際は以下の点にご注意ください。 電源が入らない プラグが外れていませんか。 プラグをコンセントに差し込んでください。 に以下の方法で保管することをお勧めします。 - 適切な湿度を保つためには、 加湿器を連続して一日中お使いになること 製品が破損し修理を要する場合は、 直ちに使用を中止し、 (株)エヌエフ貿易までご連絡ください。 保管する前に必ずお手入れをしてください。 をおすすめしますが、 毎日の給水が必要になるかもしれません。 タンクの 水の量に注意し、 適時給水してください。 ボコボコした音がしま 問題ありません。 水が水受け皿に給水される音です。 - 空気循環が充分に行われるよう、 吹出口を遮らないでください。 カーテ す。 1. 電源コードをコンセントから抜き、 ゆるく束ねてください。 ン等が吹出口をふさいだり吸気口に吸い込まれたりしないように、 充分 距離をおいて本体を設置してください。 充分に加湿されない。 タンクに水が充分入っていますか。 きれいな水道水を給水してください。 本取扱説明書の 「タンクの給水方法」 をご参照く 2.
  • Page 19: 製品保証

    製品の銘板にある安全法適合性検査マークを見て仕様対象国をご確認く 本保証規約はその製品が販売されている国においてのみ有効です。 ださい。 修理を希望する際には、 必ずご購入を証明できるレシート等を提 出してください。 保証期間終了後の修理につきましては有料となります。 本取扱説明書に記載のない使用または不当な修理や改造 (変圧器の使用 も含む) による故障や損傷については保証の適用外となり、 メーカーは一切 責任を負いません。 故意に銘板を剥がしたとみられる場合にも、 保証の適 用外となります。 ボルネード ・ エアー日本総代理店 ㈱エヌエフ貿易 〒176-0024 東京都練馬区中村3-38-8 TEL: 0120-390-747 www.vornado.jp © 2022 Vornado Air LLC Andover、 KS 67002 U.S. 仕様は予告なく変更される場合があります。 カンザス州アンドーバーにてデザインおよび設計 Vornado®は、 Vornado Air LLCが所有する商標です。 日本語...
  • Page 21 CL3-0932 R-, V00...

Table of Contents