Fisher-Price Miracles & Milestones Musical Zebra Manual page 12

T Suosittelemme pitkäkestoisia alkaliparistoja.
• Paristokotelo on lelun takana.
• Avaa paristokotelon kannessa oleva ruuvi ristipääruuvimeisselillä.
Poista paristot ja heitä ne pois.
• Aseta kolme alkalinappiparistoa (LR44) kotelon sisällä olevien
merkkien mukaisesti.
• Sulje paristokotelon kansi ja kiristä ruuvi ristipäämeisselillä.
Älä kiristä liikaa.
• Kun lelun äänet vaimenevat tai loppuvat, aikuisen on aika vaihtaa paristot.
M Du får best resultat hvis du bare bruker alkaliske batterier, for de varer
lenger enn andre batterier.
• Batterirommet er på baksiden.
• Bruk et stjerneskrujern til å løsne skruen i batteriromdekselet. Ta av
batteriromdekselet og kast flate batterier.
• Sett inn tre nye alkaliske knappebatterier (LR44) i henhold til merkingen
i batteriromdekselet.
• Sett dekselet på plass igjen og stram til skruen med stjerneskrujernet.
Ikke skru for hardt til.
• Når lyder på leken blir svake eller ikke lenger virker, er det på tide
at en voksen skifter batteriene.
s För bättre resultat och längre livslängd, använd endast alkaliska batterier.
• Batterifacket sitter på leksakens baksida.
• Lossa skruven i luckan med en stjärnskruvmejsel. Ta bort batteriluckan
och kasta utgångna batterier i lämplig återvinningsbehållare.
• Lägg i tre nya alkaliska knappcellsbatterier (LR44) åt det håll som visas
i batterifacket.
• Sätt tillbaka luckan och dra åt skruven med en stjärnskruvmejsel.
Dra inte åt för hårt.
• När ljudet i leksaken börjar bli svagt eller helt försvunnit, är det dags att
låta en vuxen byta batterierna.
R °È· ηχÙÂÚ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Î·È ÁÈ· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ‰È¿ÚÎÂÈ·
ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ¯ÚËÛÈÌÔÔț٠·ÏηÏÈΤ˜ Ì·Ù·Ú›Â˜.
• µÚ›Ù ÙË ı‹ÎË ÙˆÓ Ì·Ù·ÚÈÒÓ ÛÙÔ ›Ûˆ ̤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÚÔ˚fiÓÙÔ˜.
• ÷ϷÚÒÛÙ ÙË ‚›‰· ÛÙÔ ÔÚÙ¿ÎÈ Ù˘ ı‹Î˘ ÙˆÓ Ì·Ù·ÚÈÒÓ ÌÂ
¤Ó· ÛÙ·˘ÚÔηÙÛ¿‚ȉÔ. ∞Ê·ÈÚ¤ÛÙ ÙÔ ÔÚÙ¿ÎÈ Ù˘ ı‹Î˘ ÙˆÓ
Ì·Ù·ÚÈÒÓ Î·È ÂÙ¿ÍÙ ÙȘ ·ÏȤ˜ Ì·Ù·Ú›Â˜.
• ∆ÔÔıÂÙ‹ÛÙ ÙÚÂȘ ηÈÓÔ‡ÚÁȘ ·ÏηÏÈΤ˜ Ì·Ù·Ú›Â˜ button
cell (LR44), fiˆ˜ ˘Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È Ì¤Û· ÛÙÔ ÔÚÙ¿ÎÈ Ù˘
ı‹Î˘ Ì·Ù·ÚÈÒÓ.
• ∫Ï›ÛÙ ÙÔ ÔÚÙ¿ÎÈ Ù˘ ı‹Î˘ ÙˆÓ Ì·Ù·ÚÈÒÓ Î·È ÛÊ›ÍÙ ÙË ‚›‰·
Ì ¤Ó· ÛÙ·˘ÚÔηÙÛ¿‚ȉÔ. ªËÓ ÙË ‚ȉÒÛÂÙ ˘ÂÚ‚ÔÏÈο ÛÊȯٿ.
• ŸÙ·Ó ÔÈ ‹¯ÔÈ Î·È Ë Î›ÓËÛË ÙÔ˘ ·È¯ÓȉÈÔ‡ ÂÍ·ÛıÂÓ‹ÛÔ˘Ó ‹
ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÔ˘Ó Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó, ·ÏÏ¿ÍÙ ÙȘ Ì·Ù·Ú›Â˜!
12