Related Manuals for Cramer 2200786
Summary of Contents for Cramer 2200786
- Page 1 2200786 (48HD66) EN | DE | ES | IT | FR | PT | NL | RU | FI | | SV | | NO | | DA | PL | CS | SK | SL | HR | HU | RO | BG | EL | | AR | | TR | | HE |...
- Page 2 DECLARATION OF CONFORMITY (UK) Name and address of the manufacturer: Name: GLOBGRO AB Globe Group Europe Address: Riggaregatan 53, 211 13 Malmö Sweden Name and address of the Authorized representative: Name: Garden Equipment Ltd Address: 3a Groveley Road, Christchurch, Dorset, BH23 3HB, UK Name and address of the person authorised to compile the technical file: Name: Simon Del-Nevo Address: 3a Groveley Road, Christchurch, Dorset, BH23 3HB, UK...
- Page 7 Akku...
-
Page 8: Allgemeine Sicherheitshinweise Für Elektrowerkzeuge
Deutsch BESCHREIBUNG 3. Nehmen Sie die Maschine aus dem Karton. 4. Entsorgen Sie den Karton und das Verpackungsmaterial VERWENDUNGSZWECK gemäß den örtlichen Vorschriften. 3.1.1 AKKUPACK EINSETZEN Diese Maschine dient dem Schneiden und Zuschneiden von Hecken und Büschen in Privatbereichen. Die Maschine ist Abbildung 2 nicht für das Schneiden über Schulterhöhe vorgesehen. - Page 10 Ursache...
-
Page 18: Installazione
Italiano DESCRIZIONE AVVERTIMENTO • Se uno o più componenti sono danneggiati, non usare DESTINAZIONE D'USO l'apparecchio. • Se uno o più componenti sono mancanti, non usare Questo apparecchio è destinato al taglio e alla rifinitura di l'apparecchio. siepi e cespugli in ambito domestico. Non è destinato a tagli •... -
Page 23: Installation
Français DESCRIPTION 4. Mettez la boîte et le matériau d'emballage au rebut dans le respect de la réglementation locale. OBJET 3.1.1 INSTALLATION DE LA AKKU Cette machine est destinée à la coupe et à la taille des haies et Figure 2 arbustes pour des zones domestiques. -
Page 24: Maintenance
Français MAINTENANCE 3. Relâchez le bouton de verrouillage de sécurité. AVERTISSEMENT AVERTISSEMENT Tenez la machine avec les mains pendant son usage. Ne laissez pas le liquide de frein, l'essence et les substances à base de pétrole toucher les pièces en plastique. Les REMARQUE produits chimiques peuvent endommager le plastique et rendre son entretien impossible. -
Page 25: Dépannage
Français DÉPANNAGE DÉCLARATION DE CONFORMITÉ CE Problème Cause possible Solution Nom et adresse du fabricant : Assurez-vous que Le pack-akku le pack-akku est Nom : GLOBGRO AB Le moteur ne dé- est mal installé. installé fermement marre pas lorsque Globe Group Europe dans la machine. -
Page 47: Installation
Svenska BESKRIVNING 4. Avfallshantera lådan och förpackningsmaterialet enligt lokala regler. SYFTE 3.1.1 MONTERA BATTERIPAKETET Denna maskin är avsedd för icke-professionellt bruk för att Figur 2 klippa och trimma häckar och buskar. Den är inte avsedd att VARNING användas för klippning över axelhöjd. •... - Page 48 Svenska RENGÖRA MASKINEN NOTERA Om du tappar maskinen, stannar den och klingan stannar VARNING efter några sekunder. Maskinen låses i läge AV. Håll maskinen och motorn fri från löv, kvistar eller rester av olja för att förebygga risken för bränder. STÄNGA AV MASKINEN •...
-
Page 49: Tekniska Data
Svenska Adress: Riggaregatan 53, 211 13 Malmö,Sverige Problem Möjlig orsak Lösning 1. Stäng av mas- Namn och adress till personen med behörighet att kinen omedel- sammanställa den tekniska filen: bart. Det ryker om mas- Maskinen är ska- kinen när den är i 2. -
Page 51: Generelle Sikkerhetsadvarsler For Elektroverktøy
Norsk BESKRIVELSE 3. Ta maskinen ut av esken. 4. Kast esken og emballasjen i henhold til lokale lover og FORMÅL regler. 3.1.1 INSTALLER BATTERIPAKKEN Denne maskinen er beregnet på klipping og beskjæring av hekker og busker til privat bruk. Maskinen skal ikke benyttes Figur 2 til beskjæring over skuldernivå. -
Page 53: Tekniske Data
Norsk PROBLEMLØSNING Vekt (uten batteripakke) 7.7lbs (3.5 kg) Problem Mulig årsak Løsning Målt lydtrykk nivå 87 dB (A), =3 dB(A) Pass på at du har Batteripakken er installert akku- Garantert lydeffekt nivå 101 dB (A) ikke satt ordentlig pakken godt og på Motoren starter inn. - Page 56 Dansk BESKRIVELSE 4. Bortskaf pakken og emballagen i overensstemmelse med lokale bestemmelser. FORMÅL 3.1.1 SÆT BATTERIPAKKEN I Denne maskine er beregnet til at klippe og trimme hække og Figur 2 buske i husholdningen. Den er ikke beregnet til, at klippe ADVARSEL over skulderhøjde.
- Page 57 Dansk ADVARSEL ADVARSEL Hold maskinen med begge hænder under brug. Tag akku ud af maskinen inden vedligeholdelse. BEMÆRK RENGØR MASKINEN Hvis maskinen falder ved et uheld, stopper den og klingen ADVARSEL stopper helt efter få sekunder. Derefter låses og slukkes maskinen.
- Page 58 Dansk Problem Mulig årsag Løsning Opladermodel CAM806, CAM816og 1. Stop øjeblik- andre CAM se- keligt maski- rier nen. Maskinen ryger Maskinen er be- 2. Fjern akku- under brug. skadiget. pakken. OVERENSSTEMMELSESERKL 3. Kontakt et ÆRING servicecenter. Brug ikke maski- Navn og adresse på fabrikanten: Maskinen er be- nen, og kontakt et skadiget.
Need help?
Do you have a question about the 2200786 and is the answer not in the manual?
Questions and answers