Page 2
GVC 200 مشتری گرامی ضمن تشکر از حسن سلیقه و اعتماد شما به برند میگل امیدواریم از کار با این .دستگاه لذت ببرید مشخصات فنی فرکانس ولتاژ توان مدل 06/05 هرتز 042-022 ولت 0002 وات GVC 200 نکات مهم ایمنی •...
Page 3
هرگز این دستگاه را جهت جارو کشیدن خاک، ضایعات پنبه، مو و دیگر موارد مشابه .مورد استفاده قرار ندهید • هرگز از این دستگاه بدون کیسه و فیلتر .خاک استفاده نکنید • ،از جارو کشیدن مواردی چون کچ، سیمان آرد و موارد مشابه پرهیز کنید چرا که باعث پر...
Page 4
قطعات دستگاه تنظیم گر مکانیکی مکش لوله خم لوله های تلسکوپی ولوم تنظیم مکش خرطومی پدال سیم جمع کن پدال پارویی روشن/ خاموش نحوه وصل کردن یا جدا کردن قطعات دستگاه - وصل کردن لوله خرطومی انتهای لوله خرطومی را درون دهانه مکش دستگاه قرار دهید و با فشار دادن کلیدی که در...
Page 5
لوله تلسکوپی جهت جا انداختن پارویی در لوله تلسکوپی :به تصویر زیر توجه فرمایید پارویی عالمت زرد رنگ بر روی سیم دستگاه پدال سیم جمع کن پدال روشن/خاموش نشان دهنده طول مناسب آن می باشد، هرگز .سیم را بیشتر از عالمت قرمز بیرون نکشید جهت...
Page 6
در صورت قطع شدن جریان مکش و یا پر شدن کیسه، چراغ نشانگر قرمز خواهد شد، در این حالت دستگاه را می بایست سریعا خاموش کرده، فیلتر .ورودی را تمیز و کیسه را خالی کنید توجه : شنیده شدن صداهای غیر طبیعی از دستگاه به...
Page 7
در صورت مسدود شدن لوله خم، آن را بر روی دهانه مکش قرار دهید سپس دستگاه .را روشن نمایید نحوه تمیزکاری و نگهداری دستگاه جدا کردن کیسه .در ابتدا دستگاه را خاموش کرده و دو شاخه را از برق بکشید خرطومی...
Page 8
رفع ایراد و عیب یابی دستگاه در صورت مشــکل در کاکرد دستگاه قبل از تماس یا مراجعه به مراکز خدمات پس از .فروش، به مواردی که در جدول زیر آورده شده است توجه فرمایید راه حل علت های احتمالی ایراد - دوشاخه...
Page 10
Error detection Before you contact our services center, lease check the following points Problem Possible reason Active Motor does not Power card not firmly •Plug unit firmly start plugged into outlet •Check the outlet Outlet damaged Switch on the Cleaner not switch on •appliance Unit clogged Remove the blockage...
Page 11
• If the angled pipe has blockage Insert it into the air-intake and switch the appliance on. Cleaning and maintenance • Empty the dust container After removing the flexible hose ,press the cover lock button and open the dust container . Remove the dust filter form the container.
• If the suction flow is interrupted or the dust bag is full, the indicator lights up red. Turn off the machine immediately, and clean the inlet filter. Empty the dust bag. Turn the unit on again • Note: Pay attention to unusual noises when using the device.
Page 13
Fit the floor brush to the telescopic tube • A yellow mark on power cord shows the ideal cable length. Do not expend the cable beyond the red mark. • To rewind the power cord, press the rewinder pedal with one hand and guide the cord with the other hand.
Page 14
Know your vacuum cleaner Assembly vacuum cleaner Connect the hose with vacuum cleaner Insert flexible hose into the air-intake: Press the knob until it clicks into the position Remove the flexible hose: Unplug the appliance and press the knob at the end of the hose Remove it from the air-intake opening.
Page 15
• Unplug the appliance from the mains supply Socket after use and before every cleaning pull the mains cable, in order to disconnect the appliance from the mains. • The appliance should not be exposed to heat. • Do not use the vacuum cleaner without dust container or dust filter in place.
GVC 200 Dear customer! Thanks for your worthful choice and confidence to Migel brand. We really hope that you enjoy operating this product TECHNICAL DATA Model Power Voltage Frequency GVC 200 2000 W 220-240 V 50/60 Hz Safety Instructions •...
Need help?
Do you have a question about the GVC200 and is the answer not in the manual?
Questions and answers