Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for KNOVA KN 9816
Summary of Contents for KNOVA KN 9816
- Page 1 1600 Electric high pressure washer Hidrolavadora eléctrica KN 9816...
-
Page 2: Easy Installation
CO MPONENTS O PERAT ING ELEM ENT S (fi g. A) 6. Water inlet filter 11. Spray wands 1. Holder for electrical cable and high-pressure hose 7. Garden hose connector 12. On/Off switch 2. Tool box 13. Detergent bottle 8. Connection for high-pressure hose 3. Spray gun with high-pressure hose 9. Turbo spray nozzle 14. Nozzle cleaner 4. Holder for accessories 10. Variable spray nozzle 5. Water connection EAS Y INSTALLATI ON... - Page 3 Unblocked trigger Blocked trigger ¡Click!
-
Page 4: For Your Safety
90º FOR YOU R SAFE TY Please read the following safety notes carefully before using • There is a risk of kickback and sudden torque load against your pressure washer. the jet spray when the spray gun is opened. Use both hands when operating the pressure washer to ensure that you are always in complete control of the spray wand. Safety precautions • Leave the hose connected to the machine and the spray gun • Model KN 9816 includes a pressure switch that automatical- while the unit is pressurised. It is dangerous to detach the ly turns off the motor once the set pressure has been reached. hose while the unit is pressurised. When the water gun is closed, the pressure increases directly to almost the limit of 2000 PSI, causing the bypass to open • This unit ¡5 not intended to be used by people (including automatically and the pressure to decrease again rapidly. -
Page 5: Carrying Handle
• The unit should be used with extreme care near children to • Use only detergents intended for use in pressure washers reduce the risk of injury. with this unit. Ask at your KNOVA about these special prod- ucts. Using other detergents or chemicals can negatively af- • Work carefully and pay attention to what you are doing. fect the safety of the unit. • Do not use the unit if you are tired or under the influence of medicine or alcohol. • To ensure safe operation of the unit, only use original spare parts from the manufacturer or spare parts recommended by • Do not attempt to work with the unit too far away from your KNOVA. body. Operate the unit only on stable surfaces. Wear sturdy footwear and always maintain a well balanced stance. • For safety reasons, high pressure hoses, valves and cou- plings must be used with this unit. Only use such hoses, • Instruct all people to leave the operating area. Do not use valves and couplings that are recommended by KNOVA. the unit near people who are not wearing protective clothing. Attach the hose to the water supply before turning on the • Observe the maintenance notices in this instruction man-... -
Page 6: Operation
OPERATION Starting the pressure washer Ensure that the unit is connected to an open water supply. Ensure that the unit is connected lo a power supply. Release the safety lock on the spray gun if it is still locked. (see fig. F). Do not turn the unit’s power supply on yet. Unblocked trigger WARNING NOTICE: : Blocked High-pressure jet spray can be dangerous and cause injuries. trigger Do not aim the water spray at people or animals. Never aim the jet spray at live electrical devices or at the pressure wash- er itself. To allow air trapped in the hose lo escape, press and hold the trigger until a constant amount & water flows through the hose. Turning off the pressure washer Release the trigger on the spray gun. Engage the safety lock. Clean any dirt or foreign particles out of the outlet on the The spray gun is now securely closed and cannot be operated spray gun and the coupling with the internal threading of the... -
Page 7: High Pressure/Turbo Spray
To decrease the angle lo a fine jet stream, hold the jet stream a garden hose. For the low-pressure setting, turn off the unit away from you and turn the nozzle clockwise. and use only the water pressure from the garden hose supply- ing the water. CAuTION! Use only detergents Intended for use in pressure washers with this unit. Ask at your KNOVA about these special products. Do not use any bleach, chlorine products or acidic cleaning agents. Assembling the cleaning nozzle with the detergent bottle 90º CAuTION: The high-pressure jet stream la very strong and can dam- age objects. A 20° jet stream angle should be used for most cleaning applications to prevent damage to the surfaces being cleaned. -
Page 8: Unit Maintenance
Chemicals can damage painted surfaces. Wash and rinse Cleaning the water filter small test surfaces immediately prior to working en the whole surface. Avoid working on hot surfaces or in direct sunlight. The pressure washer le equipped with a water inlet filter to The detergent injection system must be completely dean be- protect the pump (sea fig. E-6). fore you change detergents: To clean the internal water filter, remove the garden hose con- Ensure that the pressure washer is turned off and the electri- nector and dismount the filter from the pump inlet. cal cable is removed from the power socket. Rinse with water in the reverse direction to clean the filter. Ensure that the water supply is cut off and press the trigger to allow me unit to depressurise. Ra-insert the filter and garden hose connector to prevent for- eign particles from entering into the pump. • Detach the spray nozzle from the spray wand. If the filter is not cleaned, the water flow in the pressure wash- • Clean the nozzle. er la reduced and the pump becomes damaged. -
Page 9: Troubleshooting
TROUBLES hOOTING P R O B L E M P O S S I B L E C A U S E S O L U T I O N Fluctuating pressure Pump la drawing in air Check if air trapped in the hoses or connections Vents are dirty, worn nr stuck Clean or replace... - Page 10 COMPO NEN TES COMPO NEN TES dE OPE RA CI ON ( fi g. A ) 6. Filtro de entrada de agua 11. Varilla pulverizadora 1. Soporte para el cable eléctrico y la manguera de alta presión 7. Conector para manguera de jardín 12. Interruptor de encendido/apagado 2. Caja de herramientas 13. Botella de detergente 8. Conector para manguera de alta presión 3. Atomizador con manguera de alta presión 14. Limpiador de boquilla 9. Boquilla para pulverizador turbo 4. Soporte para accesorios 10. Boquilla para pulverizador variado 5. Conexión de agua...
- Page 11 Gatillo libre Gatillo bloqueado ¡Click!
-
Page 12: Precauciones De Seguridad
90º PA RA S U S E GU RI d Ad Por favor, lea las siguientes instrucciones de seguridad cui- • Hay riesgo de repercusión y torsión repentina contra el pul- dadosamente antes de usar su hidrolavadora. verizador a chorro cuando se abre el atomizador. Use ambas manos al operar la hidrolavadora para asegurar que siempre tiene el control completo de la varilla pulverizadora. Precauciones de seguridad • Deje la manguera conectada a la máquina y el atomizador • El modelo KN 8916 incluye un interruptor de presión que mientras la unidad es presurizada. Es peligroso separar la apaga automáticamente el motor cuando se ha llegado a la manguera mientras esto sucede. -
Page 13: I Ns Trucciones De Armado
• No utilice la unidad si está cansado o bajo la influencia de medicina o alcohol. • Para asegurar la operación segura de la unidad, sólo use piezas de repuesto originales del fabricante o recomendadas • No intente trabajar con la unidad demasiado lejos de su por KNOVA. cuerpo. Opere la unidad sólo sobre superficies estables. Use calzado fuerte y siempre mantenga una postura buen bal- • Por razones de seguridad, las mangueras, válvulas y acoples anceada. de alta presión deben ser usados con esta unidad. Sólo use mangueras, válvulas y acoples recomendados por KNOVA. - Page 14 FUNCIONAM IENT O Encender la hidrolavadora Asegúrese de que la unidad esté conectada a una fuente de agua abierta. Asegúrese de que la unidad esté conectada a una fuente de electricidad. Libere la traba de seguridad en el atomizador si aún está tra- bada (ver fig. F). No encienda la unidad todavía. NOTA DE ADVERTENCIA: Gatillo libre El pulverizador de chorro de alta presión puede ser peligroso y causar heridas. No apunte el pulverizador a personas o ani- Gatillo bloqueado males. Nunca apunte el chorro a objetos eléctricos encendi- dos o a la misma unidad Para permitir liberar el aire atrapado en la manguera, presione y sostenga el gatillo hasta que fluya una cantidad constante Apagar la hidrolavadora de agua a través de la manguera. Libere el gatillo de la pistola atomizadora. Ajuste la traba de Limpie cualquier suciedad o partícula extraña de la salida del seguridad. La pistola ahora está cerrada de forma segura y no pulverizador y del acople con el encadenamiento interno de la puede ser operada accidentalmente (fig. F). varilla pulverizadora. Mueva el interruptor Encendido/Apagado a la posición Inserte la varilla en el acople de rápida conexión de la pistola “apagado” (fig. J).
- Page 15 ¡CuIDADO! Use sólo detergentes diseñados para usar con hidrolavadoras en esta unidad. Pregunte en su agente KNOVA sobre estos productos especiales. No use productos de lejía o cloro o agentes de limpieza acídicos Armar la boquilla de limpieza con la botella de detergente 90º...
-
Page 16: Man Tenimiento De La Unid Ad
Las superficies pintadas pueden ser dañadas por químicos. Limpiar el filtro de agua Limpie y enjuague una pequeña superficie de prueba antes de trabajar sobre la superficie completa. Evite trabajar sobre La hidrolavadora está equipada con un filtro interior para pro- superficies calientes o con sol directo. teger la bomba (ver fig. E-6). El sistema de inyección de detergente debe ser lavado com- Para limpiar el filtro de agua interno, retire el conector de pletamente antes de cambiar de detergente. la manguera de jardín y desmonte el filtro de la toma de la bomba. -
Page 17: Res Olucion De Proble Mas
RES OLUCION dE PROBLE MAS P R O B L E M A C A U S A P O S I B L E S O L U C I O N Fluctuación de presión La bomba está aspirando aire Revisar si hay aire atrapado en las mangueras o conexiones Las ventilaciones están sucias, Limpiar o reemplazar... - Page 18 www.knova.com.mx...