RAPTURE ANACONDA User Manual page 21

MAGYAR
A WEEE szimbólum azt jelzi, hogy ez a termék nem
kezelhető háztartási hulladékként. A termék helyes
megsemmisítésének biztosításával segít védeni
a környezetet. A termék újrahasznosításával
kapcsolatos részletesebb információkért, kérjük, forduljon
a helyi hatóságokhoz, a háztartási hulladékkezelő szolgál-
tatóhoz vagy a bolthoz, ahol a terméket megvásárolta.
Ez a termék megfelel az összes rá vonatkozó EU
s szabályozási követelménynek.
Az EU megfelelőségi nyilatkozata
a www. alzashop.com/DoC címen érhető el.
Az Európai Unióban értékesített termékek megfelelnek
az elektromos és elektronikai berendezésekben való
egyes veszélyes anyagok használatának korlátozására
vonatkozó 2011/65/EU (RoHS) irányelvnek.
ROMÂNĂ
Utilizarea simbolului DEEE indică faptul că acest
produs nu trebuie tratat drept deșeu menajer.
Asigurându-vă că acest produs este eliminat în
mod corect, veţi contribui la protejarea mediului.
Pentru informaţii mai detaliate privind reciclarea acestui
produs, vă rugăm să contactaţi autorităţile locale,
serviciul local de eliminare a deșeurilor menajere sau
magazinul de la care aţi achiziţionat produsul.
Acest produs îndeplinește toate cerinţele de
reglementare de bază ale UE. Declaraţia UE de
conformitate este disponibilă pe site-ul www.alza-
shop.com/DoC.
Acest produs vândut în Uniunea Europeană îndeplinește
cerinţele Directivei 2011/65 UE privind restricţiile de
utilizare a anumitor substanţe periculoase în echipamen-
tele electrice și electronice (RoHS).
WARRANTY & SUPPORT
Your new product is protected by our 24-month warranty,
or extended warranty (if stated), which you can apply at
any of our points of sale. For inquiries, you can use the
contact form or one of our international call centres.
GARANTIE & BETREUUNG
Ihr neues Produkt wird durch unsere 24-monatige
Garantie oder gegebenenfalls (falls angegeben) durch
eine erweiterte Garantie geschützt, die Sie an jeder
unserer Verkaufsstellen geltend machen können. Für
Anfragen können Sie das Kontaktformular ausfüllen oder
eines unserer internationalen Callcenter kontaktieren.
ZÁRUKA & PODPORA
Váš nový produkt je chráněn naší 24 měsíční zárukou,
případně prodlouženou zárukou (pokud je uvedeno),
kterou můžete uplatnit v kterémkoli našem prodejním
místě. V případě dotazů můžete využít kontaktní formulář,
případně jedno z našich mezinárodních call center.
ZÁRUKA & PODPORA
Váš nový produkt je chránený našou 24 mesačnou
zárukou, prípadne predĺženou zárukou (pokiaľ je uvedená),
ktorú môžete uplatniť na ktoromkoľvek našom predajnom
mieste. V prípade dotazov môžete využiť kontaktný
formulár, prípadne jedno z našich medzinárodných call
centier.
GARANCIA & TÁMOGATÁS
Az Ön új terméke 24 hónapos garanciával, esetleg
meghosszabbított garanciával
ez van feltüntetve), amelyet
helyünkön igénybe vehet. Kérdések esetén kitöltheti
ellátott, (amennyiben
bármely értékesítési
On-line: www.alzashop.com/contact
FRANÇAIS
Le symbole WEEE indique que ce produit ne doit
pas être jeté avec les déchets ménagers ordinai-
res. Vous assurerez la protection de l'environne-
ment en éliminant correctement ce produit. Pour
davantage d'informations sur le recyclage de ce produit,
veuillez contacter les autorités locales, votre prestataire
de services de traitement des déchets ou le magasin où
vous avez effectué l'achat.
Ce produit est conforme à l'ensemble desspon-
dantes. La déclaration de conformité européenne
est disponible sur le site www.alzashop.com/DoC.
Ce produit, vendu en Union européenne, est conforme
aux exigences de la Directive 2011/65/EU relative aux
restrictions sur certaines substances dangereuses dans
les équipements électriques et électroniques (RoHS).
ITALIANO
L'utilizzo del simbolo RAEE indica che questo
prodotto non dev'essere trattato come un normale
rifiuto domestico. Assicurandosi che questo
prodotto venga smaltito correttamente, si contribu-
isce a proteggere l'ambiente. Per informazioni più dettaglia-
te sul riciclaggio di questo prodotto, contattare le autorità
locali, il fornitore del servizio di smaltimento per i rifiuti
domestici o il negozio in cui è stato acquistato l'articolo.
Questo prodotto soddisfa tutti i requisiti della
normativa UE di base correlata. La dichiarazione
di conformità UE è disponibile all'indirizzo www.
alzashop.com/DoC.
Questo prodotto venduto nell'Unione Europea soddisfa
i requisiti della Direttiva 2011/65/UE sulla limitazione
dell'uso di determinate sostanze pericolose nelle appa-
recchiature elettriche ed elettroniche (RoHS).
a kapcsolattartási űrlapot is, vagy felhívhatja nemzetközi
telefonos ügyfélszolgálatunk egyikét.
GARANŢIE ȘI ASISTENŢĂ
Noul dumneavoastră produs este protejat de garanţia
noastră de 24 de luni sau de garanţia noastră extinsă
(dacă este menţionată) pe care o puteţi solicita la oricare
dintre punctele noastre de vânzare. Pentru întrebări,
puteţi utiliza formularul de contact sau unul dintre centrele
noastre de apel internaţionale.
GARANTIE ET SUPPORT
Votre nouveau produit est protégé par notre garantie de
24 mois, ou par une garantie élargie (si définie), que vous
pouvez faire valoir à n'importe quel de nos points de vente.
Pour les enquêtes, vous pouvez utiliser notre formulaire
de contact ou l'un de nos centres d'appel internationaux.
GARANZIA E ASSISTENZA
Il vostro nuovo prodotto è protetto da una garanzia di
24 mesi, o da una garanzia estesa (se indicata), che può
essere applicata presso uno dei nostri punti vendita. Per
eventuali richieste, è possibile utilizzare il modulo di contatto
o rivolgersi a uno dei nostri call center internazionali.
Česko +420 225 340 111
Deutschland (+49) 0800 181 45 44
Magyarország +36-1-701-1111
Österreich +43 720 815 999
Slovensko +421 257 101 800
United Kingdom +44 (0)203 514 4411
21