Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for byox VIHREN
Summary of Contents for byox VIHREN
- Page 1 BG: ИНСТРУКЦИИ ЗА УПОТРЕБА ДЕТСКА ШЕЙНА АРТИКУЛЕН НОМЕР:TSL МОДЕЛ: VIHREN EN: USER MANUAL FOR SNOW SCOOTER FOR KIDS ART. NO.: TSL MODEL: VIHREN RO: INSTRUCTIUNE DE UTILIZARE SANIE PENTRU COPII NUMAR ARTICOL: TSL MODEL: VIHREN...
- Page 2 ЧАСТИ И СТЪПКИ НА СГЛОБЯВАНЕ/ PARTS AND ASSEMBLY STEPS/ PIESELOR ȘI ASAMBLARE (17)
- Page 3 1.ВАЖНО! ПРОЧЕТЕТЕ ВНИМАТЕЛНО И ЗАПАЗЕТЕ ЗА БЪДЕЩИ СПРАВКИ! 2.ИНСТРУКЦИЯТА ЗА УПОТРЕБА СЪДЪРЖА ВАЖНА ИНФОРМАЦИЯ ЗА СГЛОБЯВАНЕТО, ПРАВИЛНОТО ИЗПОЛЗВАНЕ И ПОДДРЪЖКАТА НА ПРОДУКТА. 3.ВНИМАНИЕ! СХЕМИТЕ И ФИГУРИТЕ В ТАЗИ ИНСТРУКЦИЯ СА САМО ИЛЮСТРАТИВНИ И НАСОЧВАЩИ И ПРОДУКТЪТ, КОЙТО СТЕ ЗАКУПИЛИ МОЖЕ ДА СЕ РАЗЛИЧАВА ОТ ТЯХ. Производителят...
- Page 4 24.Шейната трябва да се използва само по предназначение. Не използвайте шейната за превозване на предмети или за транспортиране на други деца или животни. 25.Внимавайте за други хора, домашни любимци и препятствия, например камъни, дървета и други. 26.Детето трябва да внимава при употребата, за да се избегнат сблъсъци в други обекти! 27.Не...
-
Page 5: Гаранционни Условия
за фиксиращия болт. Пормушете през тях фиксиращия болт М8х55 и го затегнете с помощта на гайка и гаечен ключ. 4. Стъпка 4 – Промушете тръбата за волана през тръбата на предната част на рамката. 5. Стъпка 5 – Предварително поставете пръстена (6) на волана над отвора за фиксиращата втулка. Прикрепете... - Page 6 (2) Смята се, че даден начин за обезщетяване на потребителя е непропорционален, ако неговото използване налага разходи на продавача, които в сравнение с другия начин на обезщетяване са неразумни, като се вземат предвид: 1. стойността на потребителската стока, ако нямаше липса на несъответствие; 2.
- Page 7 •БЕЗ КАСОВА БЕЛЕЖКА ГУБИТЕ ПРАВАТА СИ ЗА ГАРАНЦИОННО И БЕЗПЛАТНО ОБСЛУЖВАНЕ И ВСИЧКИ РАЗХОДИ И ДЕЙСТВИЯ ЗА ОТСТРАНЯВАНЕ НА НЕСЪОТВЕТСТВИЕ, ДЕФЕКТ ИЛИ ПРОБЛЕМ, ВКЛЮЧИТЕЛНО ЗА ТРАНСПОРТ ДО СПЕЦИАЛИЗИРАН СЕРВИЗ, ЩЕ БЪДАТ ЗА ВАША СМЕТКА. •ПРЕДИ ДА ПРЕДЯВИТЕ РЕКЛАМАЦИЯ, ТРЯБВА ДА СЕ УВЕРИТЕ, ЧЕ СТОКАТА Е С ВАЛИДЕН СРОК ЗА ГАРАНЦИОННО...
- Page 8 Подпис и печат на продавача: ............. Дата на извършен гаранционен ремонт........... Извършил ремонта: ..............Описание на повредата: ..........................Становище:................................Произведено за BYOX; Произход Русия Вносител: Мони Трейд ООД Адрес: България, гр. София, кв. Требич, ул. Доло 1 Тел: 02/ 936 07 90; Web: www.moni.bg; www.byox.eu...
- Page 9 •IMPORTANT! READ CAREFULLY AND SAVE FOR FUTURE REFERENCES! •THE USER MANUAL CONTAINS IMPORTANT INFORMATION ABOUT THE ASSEMBLY, CORRECT USE AND MAINTENANCE OF THE PRODUCT. •ATTENTION! DIAGRAMS AND FIGURES IN THIS INSTRUCTION ARE ONLY ILLUSTRATIVE AND GUIDING AND THE PRODUCT YOU PURCHASED MAY DIFFER FROM THEM. •The manufacturer reserves the right to make changes to models in order to improve the quality of the product without describing them in the instructions.
- Page 10 26.The child must be careful when using the sled to avoid collisions in other objects! 27.Do not allow the child to stand up or jump off the sled while using it! 28.Note: High speeds and hard and icy surfaces have a negative effect on the steering and braking system. 29.Do not make modifications to the design of the sled.
-
Page 11: Storage And Maintenance
Discontinue use if you find any damage until it is repaired. For this purpose, contact the store from which you purchased the product, or importer! Produced for BYOX; Origin Russia Importer: Moni Trade Ltd Address: 1 Dolo str., Trebich, Sofia, Bulgaria Tel.: +359 2/ 936 07 90 ;... - Page 12 13.Atenție! Risc de încălcire sau asfixiere! Pe timpul folosirii nu purtați haine cu părți care atârnă liber. 14.Folosiți sania numai pe zapadă și doar pe locurile special amenajate pe pârtiile respective. Pârtia nu trebuie să se termine cu un drum sau să traverseze un drum. 15.Înainte de aluneca cu sania, asigurați-vă...
- Page 13 Dacă descoperiți orice defect, nu mai utilizați produsul până la remedierea problemei. În acest sens contactați importătorul sau magazinul de unde ați achiziționat produsul! Fabricat pentru BYOX; Origine: Rusia; Producător: Moni Trade LTD; Adresă: Bulgaria, orașul Sofia, cart. Trebich, Dolo 1 str.; Tel.: 00 359 2 / 936 07 90;...
Need help?
Do you have a question about the VIHREN and is the answer not in the manual?
Questions and answers