Lumme LU-3218 Instruction Manual

Lumme LU-3218 Instruction Manual

Upright vacuum cleaner

Advertisement

Quick Links

ВЕРТИКАЛЬНЫЙ ПЫЛЕСОС
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
UPRIGHT VACUUM CLEANER
USER MANUAL
ПИЛОСОС
ПОСІБНИК З ЕКСПЛУАТАЦІЇ
ТОЗАҢСОРҒЫШ
БАСШЫЛЫҚ ША ҚАНАУШЫЛЫҚҚА
LU-3218

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the LU-3218 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Lumme LU-3218

  • Page 1 ВЕРТИКАЛЬНЫЙ ПЫЛЕСОС РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ UPRIGHT VACUUM CLEANER USER MANUAL ПИЛОСОС ПОСІБНИК З ЕКСПЛУАТАЦІЇ ТОЗАҢСОРҒЫШ БАСШЫЛЫҚ ША ҚАНАУШЫЛЫҚҚА LU-3218...
  • Page 2: Меры Безопасности

    LU-3218 ОПИСАНИЕ / DESCRIPTION 1. HEPA-фильтр/HEPA-filter 2. Кнопка Вкл/Выкл/On-Off button 3. Сборная труба/Composite tube 4. Щетка для чистки пола и ковров/carpet & floor universal brush 5. Контейнер для сбора пыли/Dust collector 6. Рукоятка/Handle 7. Место крепления трубы/Tube joint inlet Фактическая комплектность данного товара может отличаться от заявленной в настоящем...
  • Page 3: Использование Прибора

    LU-3218  Включайте прибор в электросеть только сухими руками; при отключении держитесь рукой за вилку, не тяните за шнур.  Следите за тем, чтобы шнур питания не касался острых кромок и горячих поверхностей; не тяните за шнур и не используйте его для переноски изделия; не зажимайте шнур...
  • Page 4: Чистка И Уход

    LU-3218  В случае перегрева отключите прибор от сети, подождите около 30 минут, чтобы он остыл, устраните возможные препятствия у воздуховыводящих отверстий, затем снова включите. Прибор готов к эксплуатации. Если проблема будет повторяться, обратитесь в сервисный центр. ПРИМЕЧАНИЕ: в редких случаях возможно появление «свистящего» звука во время работы прибора. Это исчезнет в течение некоторого времени и не является...
  • Page 5: Технические Характеристики

    LU-3218 РЕАЛИЗАЦИЯ Осуществляется согласно общим правилам реализации товаров и оказания услуг и Законом «О защите прав потребителей». ПРАВИЛА И УСЛОВИЯ УТИЛИЗАЦИИ Упаковку, руководство пользователя, а также сам прибор необходимо утилизировать в соответствии с местной программой по переработке отходов. Не выбрасывайте такие изделия вместе с...
  • Page 6: Technical Specification

    LU-3218  If the cable is damaged it must be replaced together with a complete cable rewind. For safety reasons this must only be done by authorized service technician. Otherwise the guarantee will be invalidated. Repairs should only be carried out by authorized service technician.
  • Page 7: Заходи Безпеки

    LU-3218 ЗАХОДИ БЕЗПЕКИ  Перед першим використанням приладу перевірте, чи відповідає електроживлення даного пилососа, зазначене в таблиці з технічними характеристиками, електроживленню у Вашій мережі.  Включайте прилад в електромережу тільки сухими руками; при відключенні тримайтеся рукою за вилку, не тягніть за шнур.
  • Page 8: Қауіпсіздік Шаралары

    LU-3218 ҚАУІПСІЗДІК ШАРАЛАРЫ  Аспапты алғаш пайдаланар алдында электр қоректендіруі кестеде келтірілген техникалық сипаттамалары бар осы шаңсорғыштың Сіздің желіңіздегі электр қоректендіруге сәйкес келетінін тексеріңіз.  Аспапты электр желісіне тек құрғақ қолмен ғана қосыңыз; өшірген кезде бауынан тартпай, ашасынан қолмен ұстаңыз.

Table of Contents