Advertisement

Quick Links

ПЫЛЕСОС
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
VACUUM CLEANER
USER MANUAL
ПИЛОСОС
ПОСІБНИК З ЕКСПЛУАТАЦІЇ
ТОЗАҢСОРҒЫШ
БАСШЫЛЫҚ ША ҚАНАУШЫЛЫҚҚА
LU-3216

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the LU-3216 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for Lumme LU-3216

  • Page 1 ПЫЛЕСОС РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ VACUUM CLEANER USER MANUAL ПИЛОСОС ПОСІБНИК З ЕКСПЛУАТАЦІЇ ТОЗАҢСОРҒЫШ БАСШЫЛЫҚ ША ҚАНАУШЫЛЫҚҚА LU-3216...
  • Page 2: Меры Безопасности

    LU-3216 ОПИСАНИЕ / DESCRIPTION 1.HEPA-фильтр / HEPA-filter 2.Крепление шланга/Hose inlet connector 3.Защелка контейнера для пыли/Dust container lid clip 4.Сборная пластиковая труба/Plastic tube 5.Щетка для чистки пола и ковров/carpet & floor universal brush 6.Регулятор силы воздушного потока/Airflow control 7.Рукоятка/Handle 8.Шланг/Hose 9.Крепление шланга/Hose fitting 10.Кнопка...
  • Page 3 LU-3216  Не погружайте изделие и шнур питания в воду или другие жидкости. Во избежание поражения электрическим током не используйте прибор вне помещений и на влажных поверхностях.  Включайте прибор в электросеть только сухими руками; при отключении держитесь рукой за вилку, не тяните за шнур.
  • Page 4 LU-3216 СБОРКА  Чтобы присоединить шланг к пылесосу, вставьте его основание во всасывающее отверстие и поверните по часовой стрелке.  Для отсоединения шланга поверните крепление шланга против часовой стрелки и потяните на себя.  Вставьте рукоятку шланга в сборную пластиковую трубу. Для отсоединения деталей поверните их и потяните в разные стороны.
  • Page 5: Использование Прибора

    LU-3216 ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ПРИБОРА  Перед началом работы вытяните шнур питания на необходимую длину.  Для включения пылесоса вставьте вилку в розетку электросети. Нажмите кнопку Вкл./Выкл., для выключения – нажмите еѐ еще раз.  Никогда не используйте пылесос для уборки цемента, клея, штукатурки. Эти материалы могут засорить и испортить фильтр.
  • Page 6 LU-3216 ЧИСТКА ФИЛЬТРА: ВНИМАНИЕ:  чистку следует производить по мере заполнения контейнера для сбора пыли. Лучше всего, производить очистку контейнера после каждого использования пылесоса.  используйте пылесос только с установленным фильтром. Эксплуатация без фильтра может привести к снижению мощности всасывания и повредить...
  • Page 7: Технические Характеристики

    LU-3216 ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ ПРАВИЛА И УСЛОВИЯ УТИЛИЗАЦИИ Упаковку, руководство пользователя, а также сам прибор необходимо утилизировать в соответствии с местной программой по переработке отходов. Не выбрасывайте такие изделия вместе с обычным бытовым мусором. Электропитание 210-250 Вольт, 50 Герц Номинальная мощность...
  • Page 8: Technical Safety

    LU-3216 TECHNICAL SAFETY  Ensure that the connection data on the data plate (voltage and frequency) match the mains electricity supply. It is essential that they match to avoid damage to the appliance.  Before using the vacuum cleaner, check for any signs of damage. Do not use a damaged appliance: It could be dangerous.
  • Page 9: Technical Specification

    LU-3216  Don't clean the outer-shell of vacuum cleaner in petrol oil-like liquid. Please rub it with water and soft soap liquid.  Don't clean the machine with the cloth full of water. Don't let the water flow into the vacuum cleaner.
  • Page 10: Технічні Характеристики

    LU-3216  Якщо пристрій не працює належним чином, піддався пошкодженню в результаті падіння на тверду поверхню або у воду, або був залишений поза приміщенням, необхідно звернутися до сервісного центру.  Щоб не пошкодити шланг, не перегинайте і не розтягуйте його.
  • Page 11: Қауіпсіздік Шаралары

    LU-3216 ҚАУІПСІЗДІК ШАРАЛАРЫ  Аспапты алғаш пайдаланар алдында электр қоректендіруі кестеде келтірілген техникалық сипаттамалары бар осы шаңсорғыштың Сіздің желіңіздегі электр қоректендіруге сәйкес келетінін тексеріңіз.  Аспапты электр желісіне тек құрғақ қолмен ғана қосыңыз; өшірген кезде бауынан тартпай, ашасынан қолмен ұстаңыз.

Table of Contents