Makita GA7080 Instruction Manual page 39

Posiciones de montaje del mango
posicionable
Para el modelo GA7080 / GA9080solamente
PRECAUCIÓN:
Asegúrese siempre de que el
mango posicionable esté bloqueado en la posi-
ción deseada antes de la operación.
El mango posicionable puede girarse a 90° ya sea a la
izquierda o a la derecha, para adaptarse a sus necesi-
dades de trabajo. Primero, desconecte la herramienta.
Presione el botón de bloqueo y gire el mango posicio-
nable hacia la izquierda o a la derecha por completo. El
mango posicionable se bloqueará en esa posición.
1
2
Fig.2
► 1. Alojamiento del motor 2. Botón de bloqueo
3. Mango
Accionamiento del interruptor
PRECAUCIÓN:
Antes de conectar la herra-
mienta, compruebe siempre que el gatillo inte-
rruptor se accione debidamente y que regrese a la
posición de apagado (OFF) cuando se libere.
PRECAUCIÓN:
Asegúrese de apagar la
herramienta en caso de un corte de electricidad
o apagado accidental, tal como la desconexión
del cable de alimentación. De lo contrario, la herra-
mienta podría ponerse en marcha inesperadamente
al restablecerse el suministro de electricidad y oca-
sionar un accidente o lesión personal.
Existen tres patrones de accionamiento del interruptor,
dependiendo del país.
A
Fig.3
► 1. Gatillo interruptor 2. Palanca de bloqueo
3
2 1
C B
Para herramienta con interruptor de
bloqueo
Específico del país
PRECAUCIÓN:
queado en la posición de encendido para mayor
comodidad del operador durante un uso prolon-
gado. Tenga cuidado al bloquear la herramienta
en la posición de encendido y sujete la herra-
mienta firmemente.
Para encender la herramienta, simplemente jale el
gatillo interruptor (en la dirección B). Suelte el gatillo
interruptor para parar.
Para operación continua, jale el gatillo interruptor (en la
dirección B) y después empuje hacia dentro la palanca
de bloqueo (en la dirección A).
Para parar la herramienta desde la posición bloqueada,
jale el gatillo interruptor completamente (en la dirección
B), después suéltelo.
Para herramienta con interruptor de
desbloqueo
Específico del país (incluye Australia y Nueva
Zelanda)
Para evitar que el gatillo interruptor pueda ser jalado
accidentalmente, se ha provisto una palanca de bloqueo.
Para encender la herramienta, empuje hacia dentro la
palanca de bloqueo (en la dirección A) y después jale
el gatillo interruptor (en la dirección B). Suelte el gatillo
interruptor para parar.
AVISO:
No jale fuerte el gatillo interruptor sin
presionar la palanca de bloqueo. Esto podría dañar
el interruptor.
Para herramienta con interruptor de
bloqueo y desbloqueo
Específico del país
PRECAUCIÓN:
queado en la posición de encendido para mayor
comodidad del operador durante un uso prolon-
gado. Tenga cuidado al bloquear la herramienta
en la posición de encendido y sujete la herra-
mienta firmemente.
Para evitar que el gatillo interruptor pueda ser jalado acci-
dentalmente, se ha provisto una palanca de bloqueo.
Para encender la herramienta, empuje hacia dentro la
palanca de bloqueo (en la dirección A) y después jale
el gatillo interruptor (en la dirección B). Suelte el gatillo
interruptor para parar.
Para operación continua, empuje hacia dentro la
palanca de bloqueo (en la dirección A), jale el gatillo
interruptor (en la dirección B) y después jale la palanca
de bloqueo (en la dirección C).
Para parar la herramienta desde la posición bloqueada,
jale el gatillo interruptor completamente (en la dirección
B), después suéltelo.
AVISO:
No jale fuerte el gatillo interruptor sin
presionar la palanca de bloqueo. Esto podría dañar
el interruptor.
39 ESPAÑOL
El interruptor puede ser blo-
El interruptor puede ser blo-